Translation of "quite flexible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm flexible.
Я легко приспосабливаюсь.
He's flexible.
Он гибок.
Be more flexible.
Будь гибче.
You're very flexible.
Ты очень гибкий.
We're very flexible.
Мы очень гибкие.
We are flexible.
Мы гибкие.
Our thinking is flexible.
Наше мышление гибкое.
Tom is very flexible.
Том очень гибок.
Flexible onscreen keyboard for GNOME
Гибкая экранная клавиатура для среды GNOME
I have a flexible schedule.
У меня гибкий график.
You have to be flexible.
Ты должен быть гибким.
You have to be flexible.
Вы должны быть гибкими.
You have to be flexible.
Ты должна быть гибкой.
You have to be flexible.
Вы должны быть гибким.
You have to be flexible.
Вы должны быть гибкой.
Tom has a flexible schedule.
У Тома гибкий график.
So constitutions need to be flexible.
Поэтому конституции должны быть гибкими.
This pianist has very flexible fingers.
У этого пианиста очень гибкие пальцы.
'I quite believe it, quite.
Очень, очень верю.
In Asia it means flexible exchange rates.
В Азии необходимо ввести гибкие обменные курсы.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
'Quite.
Очень.
I was more flexible when I was younger.
Когда я был моложе, я был более гибким.
Europe shares the US position, but is more flexible.
Европа разделяет позицию США, однако является более гибкой.
A flexible work schedule increases the productivity of employees.
Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников.
Not quite.
Это не совсем так.
'Quite well.
Я хорошо.
'Not quite!...
Не совсем...
'Quite well.
Здорова.
Not quite.
Не совсем.
The inescapable information deficit obstructs all those smoothly working adjustment mechanisms i.e., flexible wages and flexible interest rates posited by mainstream economic theory.
Неизбежный информационный дефицит затрудняет гладкую работу всех тех рабочих механизмов регулирования т.е. гибкую заработную плату и гибкие процентные ставки устанавливаемых в соответствии с господствующей экономической теорией.
I'm not flexible enough to sit in the lotus position.
Я не достаточно гибкий, чтобы сидеть в позе лотос .
I think a translator may venture to be somewhat flexible.
Я считаю, что переводчик может позволить себе некоторую гибкость.
This feature is marketed by IBM as Informix Flexible Grid.
В мае 2010 года IBM обновила линейку редакций Informix.
I felt quite at ease and quite natural with him.
Мне очень легко и просто было с ним.
Quite the contrary.
Совсем наоборот.
Quite the contrary.
Сосем наоборот.
Well, not quite.
Но это не совсем так.
Quite empty frames.
просто пустая оправа.
I quite forgot...
Я и забыла.....
'Not quite, Countess.
Не совсем, графиня.
Quite the contrary!'
Напротив.
Quite a salvo.
Хорошая уловка.
That's quite absurd.
Это абсолютно бессмысленно.
That's quite meaningless.
Это совершенно бессмысленно.

 

Related searches : Flexible Time - Flexible Cable - Fully Flexible - Flexible Sigmoidoscope - Flexible Foam - Flexible Shaft - Flexible Cord - Flexible Workforce - Flexible Use - Flexible Response - Flexible Film - Flexible Sigmoidoscopy