Translation of "quitting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Quitting time! Quitting time! | Отбой! |
| Quitting... | Выход... |
| Quitting... | Удалить группу |
| Quitting? | Уезжаете? |
| I'm quitting. | Я увольняюсь. |
| Quitting kalarm | Использование kalarm |
| Quitting knotes | Выход из knotes |
| Quitting KMousetool | Выход из KMouseTool |
| Quitting time! | Отбой! |
| I'm quitting. | Я ухожу. |
| I'm quitting. | Нет, увольняюсь. |
| I'm quitting. | Я ухожу? |
| Quitting the Quota | Уход от квот |
| I'm quitting smoking. | Я бросаю курить. |
| Quitting the Program | stop |
| We're quitting' now! | И уходим прямо сейчас! |
| Quitting, Mrs. Boothe? | Выходите из игры, миссис Буф? |
| I'm quitting Ryker. | Я ушёл от Райкера. |
| I am quitting smoking. | Я бросаю курить. |
| Quitting smoking is hard. | Бросить курить тяжело. |
| Quitting smoking is difficult. | Бросить курить трудно. |
| I'm quitting my job. | Я ухожу с работы. |
| Quitting smoking isn't easy. | Нелегко бросить курить. |
| Warning on quitting Konversation | Предупреждение о вставке большого количества текста |
| It's like quitting smoking. | Это как если хочешь бросить курить. |
| Quitting on doctor's orders. | Ђќтбывает по предписанию врачаї. |
| You're not quitting, Robbie. | ы не уйдЄшь обби. |
| You are not quitting? | Но ты ведь не сбегаешь. |
| I'm quitting my job. | Я бросаю работу. |
| Besides, I'm quitting school tomorrow. | Я решил бросить школу. |
| Who says it's quitting time? | Кто сказал отбой ? |
| Does he know you're quitting'? | И про уход тоже? |
| Of course she's not quitting. | Нет, она не уедет. |
| I'm quitting! This is idiotic! | C 00FFFF Я выхожу из дела! |
| I'm seriously considering quitting my job. | Я всерьез подумываю бросить работу. |
| I'm seriously considering quitting my job. | Я всерьез подумываю уволиться с работы. |
| Christmas or no Christmas, I'm quitting. | Рождество или нет, я ухожу. |
| Tom announced that he was quitting football. | Том объявил, что уходит из футбола. |
| She talked him into quitting his job. | Она уговорила его бросить свою работу. |
| I already told you I'm not quitting. | Я уже сказал тебе, что я не увольняюсь. |
| Tom talked Mary into quitting her job. | Том уговорил Мэри бросить работу. |
| If this one fails, then I'm quitting. | Если это провалится, я выхожу. |
| Have you ever thought about quitting your job? | Вы когда нибудь думали о том, чтобы уйти с работы? |
| Have you ever thought about quitting your job? | Ты когда нибудь думал о том, чтобы уйти с работы? |
| So instead of quitting, I followed him everywhere. | Вместо того, чтобы оставить Рэджи, я следовал за ним всюду. |
