Translation of "quitting my job" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm quitting my job.
Я ухожу с работы.
I'm seriously considering quitting my job.
Я всерьез подумываю бросить работу.
I'm seriously considering quitting my job.
Я всерьез подумываю уволиться с работы.
She talked him into quitting his job.
Она уговорила его бросить свою работу.
Tom talked Mary into quitting her job.
Том уговорил Мэри бросить работу.
Have you ever thought about quitting your job?
Вы когда нибудь думали о том, чтобы уйти с работы?
Have you ever thought about quitting your job?
Ты когда нибудь думал о том, чтобы уйти с работы?
I'm quitting.
Я увольняюсь.
Tom told Mary that he would be quitting his job and going back to Boston.
Том сказал Мэри, что оставит свою работу и вернется в Бостон.
Quitting the Quota
Уход от квот
I'm quitting smoking.
Я бросаю курить.
I am quitting smoking.
Я бросаю курить.
Quitting smoking is hard.
Бросить курить тяжело.
Quitting smoking is difficult.
Бросить курить трудно.
Quitting smoking isn't easy.
Нелегко бросить курить.
It's my job.
Это моя работа.
I've changed my job.
Я сменил место работы.
This is my job.
Это моя работа.
I hate my job.
Я ненавижу свою работу.
That's not my job.
Это не моя работа.
That's not my job.
Это не моя обязанность.
I love my job.
Я люблю свою профессию.
I love my job.
Я обожаю свою работу.
My job is boring.
У меня скучная работа.
My job is boring.
Моя работа скучная.
I did my job.
Я сделал свою работу.
I've done my job.
Я свою работу сделал.
I did my job.
Я свою работу сделал.
I've lost my job.
Я потерял работу.
I know my job.
Я свою работу знаю.
I know my job.
Я знаю свою работу.
I like my job.
Мне нравится моя работа.
I quit my job.
Я уволился.
I quit my job.
Я уволился с работы.
I'm doing my job.
Я делаю свою работу.
That wasn't my job.
Это была не моя работа.
That'll be my job.
Это будет моя работа.
It's not my job.
Это не моя работа.
This isn't my job.
Это не моя работа.
I lost my job.
Я потерял работу.
Hey, it's my job.
Эй, это моя работа.
Hey, that's my job.
Эй, это моя работа.
I need my car for my job.
Машина нужна мне для работы.
Tom announced that he was quitting football.
Том объявил, что уходит из футбола.
I already told you I'm not quitting.
Я уже сказал тебе, что я не увольняюсь.