Translation of "quotes and orders" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

ASCII quotes are a substitute character for the real quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.
ASCII кавычки суррогатный символ, заменяющий настоящие кавычки, которые зависят от языка, и с приходом уникода ASCII кавычки устарели.
He often quotes Milton.
Он часто цитирует Милтона.
He often quotes Shakespeare.
Он часто цитирует Шекспира.
Tom often quotes Shakespeare.
Том часто цитирует Шекспира.
Quotes from Putin and other world class athletes
Цитаты президента и спортсменов
24.kg quotes Zhusuev saying
24.kg цитирует Жусуева
He often quotes from Shakespeare.
Он часто цитирует Шекспира.
He often quotes the Bible.
Он часто цитирует Библию.
It's difficult to translate quotes.
Трудно переводить цитаты.
Tom often quotes the Bible.
Том часто цитирует Библию.
People accept orders.
Люди принимают заказы.
You're disobeying orders.
Ты не подчиняешься приказам.
You're disobeying orders.
Вы не подчиняетесь приказам.
You're disobeying orders.
Вы не повинуетесь приказам.
You're disobeying orders.
Ты не повинуешься приказам.
Tom follows orders.
Том следует указаниям.
Tom gave orders.
Том отдал приказы.
They obeyed orders.
Они подчинялись приказам.
We followed orders.
Мы следовали приказам.
We followed orders.
Мы подчинялись приказам.
TASS quotes him as saying this.
Его слова передает ТАСС.
I'll leave you with two quotes.
Я остановлюсь на двух цитатах.
Men obeyed her orders.
Подчинённые её командованию бойцы мужчины беспрекословно выполняли её приказы.
My orders are absolute.
Мои приказы не обсуждаются.
We take telephone orders.
Мы принимаем заказы по телефону.
Soldiers must follow orders.
Солдаты должны подчиняться приказам.
Soldiers must follow orders.
Солдаты обязаны следовать приказам.
What are your orders?
Какие будут приказания?
I followed Tom's orders.
Я следовал приказаниям Тома.
I'm simply obeying orders.
Я просто подчиняюсь приказам.
I'm just following orders.
Я всего лишь выполняю приказы.
I'm just obeying orders.
Я просто выполняю приказы.
Tom signed the orders.
Том подписал приказы.
Tom was given orders.
Том получил указания.
Who gave the orders?
Кто отдавал приказы?
Our study quotes three national water surveys.
В нашем исследовании приводятся данные трех национальных исследований состояния водных ресурсов.
The Nouvel Observateur quotes a European authority
Французское издание NouvelObservateur цитирует авторитетный источник в Европе
Tom often posts motivational quotes on Facebook.
Том часто публикует мотивирующие цитаты на Фейсбуке.
And so this book is called Probes. It's another word for quotes.
Книга получила название Выдержки . Это синоним слова цитаты .
Vladimir Yakushev signs more than 40 decisions and orders.
Более 40 постановлений и распоряжений подписал Владимир Якушев.
Both quotes entered the dictionary in August 2007.
Обе цитаты были внесены в 2007 году.
Turkish court orders Wikipedia offline
Турецкий суд запрещает Википедию
We must execute his orders.
Мы должны выполнять его приказы.
He seldom orders anything new.
Он редко заказывает что то новое.
You don't give orders here.
Не ты здесь командуешь.