Translation of "racer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Racer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jumper, racer. | Скакун, гонщик. |
| Extreme Tux Racer | Extreme Tux Racer |
| Like a giant racer. | Как гигантский гонщик. |
| He is a promising car racer. | Он подающий большие надежды гонщик. |
| Buying the Racer Timesaver Pack , for example, gives the player access to all the Racer cars, and vice versa for the SCPD. | Также для Xbox 360 и PS3 доступны два DLC Racer TimeSaver Pack и SCPD TimeSaver Pack . |
| He is the most decorated ski racer from Norway. | Лучший спортсмен года в Норвегии в 2006 году. |
| The third place went to the German Ferrari racer Sebastian Vettel. | Третьим стал немецкий гонщик Феррари Себастьян Феттель. |
| He has a younger brother, Gergő, who is also a motorcycle racer. | Его младший брат, Гергё Талмачи, также выступает в мотогонках. |
| Racer Hamilton made a joke promising Putin not to spray Champagne into him | Гонщик Хэмилтон в шутку пообещал не устраивать Путину душ из шампанского |
| Also in 1987, Square released Rad Racer , one of the first stereoscopic 3D games. | Rad Racer (Square, 1987) стал первой стереоскопической гонкой. |
| Apart from being famous as a singer, he is also a composer, painter and harness racer. | Но он знаменит не только как певец, но также как композитор, художник и жокей. |
| Tux Racer is a free software 3D computer game starring the Linux mascot, Tux the penguin. | Tux Racer трёхмерная компьютерная игра, главным героем которой является пингвин Tux талисман ядра операционной системы Linux. |
| At the end of a track, the racer in first place gets nine points, the second place racer is awarded six points, third place gets three points and fourth place gets one point the rest get no points. | За победу в одной гонке турнира за первое место начисляется 9 очков, за второе 6 очков, за третье три очка, четвертый получает одно очка, а все остальные ничего. |
| In January 2002, in support of Superheroes and Snowball of Doom, Racer X toured Japan and Taiwan. | В январе 2002 года группа устроила тур по Японии и Тайваню в поддержку альбомов Superheroes и Snowball of Doom . |
| Andrei Kivilev (September 20, 1973 March 12, 2003) was a professional road bicycle racer from Taldykorgan, Kazakhstan. | Андрей Михайлович Кивилев (20 сентября 1973 12 марта 2003) профессиональный казахстанский велогонщик. |
| In 1993, Namco struck back with Ridge Racer , and thus began the polygonal war of driving games. | В 1993 году Namco нанесли ответный удар с Ridge Racer , тем самым начав полигональную войну гоночных игр. |
| I'm just gonna play Sonic Racer with my brother. But eventually, you know, I got over that. | Я никогда не пойду в Интернет, буду всю жизнь играть в Sonic Racer с моим братом . |
| http www.westport news.com news article MARIE CORRIDON MORTELL 504209.php Jesse Hockett, 26, American sprint car racer, electrocution. | http www.westport news.com news article MARIE CORRIDON MORTELL 504209.php Моран, Кристофер (54) генерал, заместитель командующего британскими ВВС с 2009 года. |
| Schokari Sand Racer (Psammophis schokari) is a species of Colubrid snake found in parts of Asia and Africa. | Песочная змея, или зериг ( Psammophis schokari ) ядовитая змея из семейства Lamprophiidae . |
| Luis León Sánchez Gil (born 24 November 1983 in Mula) is a Spanish road bicycle racer for UCI ProTeam . | Luis León Sánchez, родился 24 ноября 1983 года, Мула, Испания) испанский велогонщик, выступающий за Rabobank. |
| In 1907 the company introduced the first street version V twin and a roadster styled after the factory racer. | В 1907 году компания представила стилизованный под гоночный мотоцикл с гражданской версией V Twin. |
| Reinventing Axl Rose Agnostic Front Working Class Heroes Anti Flag Mobilize Authority Zero Passage in Time Bad Brains I I Survived Bad Religion The Process of Belief Bouncing Souls Bad, The Worse, And The Out Of Print Box Car Racer Box Car Racer D.I. | Reinventing Axl Rose Agnostic Front Working Class Heroes Anti Flag Mobilize Authority Zero Passage In Time Bad Brains I I Survived Bad Religion The Process of Belief Bouncing Souls Bad, The Worse, And The Out Of Print Box Car Racer Box Car Racer D.I. |
| The race was won by Australian racer Jack Brabham driving a Cooper T51 for the factory Cooper Car Company team. | Победителем гонки стал австралиец Джек Брэбем, управлявший автомобилем Cooper T51 за заводскую команду Cooper Car Company. |
| 1125CR For the 2009 model year, Buell introduced the 1125CR, a version of the 1125R in the cafe racer style. | 1125CR Для модельного ряда 2009 года Buell представили модель 1125CR версию 1125R, выполненную в стиле кафе рейсер. |
| Russian racer Mikhail Aleshin talks about the return of compatriot Daniil Kvyat to Formula 1 as a driver for Toro Rosso. | Российский гонщик Михаил Алешин о возвращении соотечественника Даниила Квята в Формулу 1 в качестве пилота Торо Россо . |
| Hot Pursuit lets players be either a racer or a police driver, and features a full career mode for both roles. | При этом Hot Pursuit позволяет игроку играть как за полицейского, так и за гонщика и включает в себя полный режим карьеры для обеих сторон. |
| At last the showdown on the Emperor Team, Ryosuke and Takumi race along with the racer from the Emperor Team, Kyouichi. | После чего ему бросает вызов другой гонщик команды Emperor , ездящий на Mitsubishi Lancer Evolution IV . |
| Rad Racer, originally released in Japan as , is a racing game developed and published by Square for the Family Computer in 1987. | Rad Racer или японское название компьютерная игра в жанре автосимулятор, разработанная и выпущенная в 1987 году компанией Square для приставки Nintendo Entertainment System. |
| He finished first in Sochi following the decision of his team, which instructed his teammate Valtteri Bottas to let the racer go ahead. | Он пришел первым к финишу в Сочи по решению команды, которая дала указание его напарнику Валттери Боттасу пропустить гонщика вперед. |
| History JAWS was originally released in 1989 by Ted Henter, a former motorcycle racer who lost his sight in a 1978 automobile accident. | JAWS первоначально выпустил в 1989 году Тед Хентер бывший мотоциклист, потерявший зрение в 1978 году в результате дорожно транспортного происшествия. |
| Tuned for racing, the KZ1 R is still a pure road car in every right, but with the invigoration of a GT3 racer. | Настроенный для гонок, KZ1 R по прежнему чисто дорожный автомобиль, но приспособленный для GT3. |
| You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses... | Видите, у меня есть только два этих замка, сотня гектаров земли, шесть автомобилей, четыреста голов скота и двадцать беговых лошадей... |
| Further down the field, local privateer racer John Love was doing very successfully, rising up to third place in a 4 cylinder Cooper Climax. | Местный гонщик Джон Лав ехал очень успешно поднялся на третье место вместе со своим четырёх цилиндровым мотором Cooper Climax. |
| The Russian leader handed the award to the British racer Lewis Hamilton and congratulated him in person in a short conversation in the waiting hall. | Глава России наградил победителя гонки британца Льюиса Хэмилтона, а также лично поздравил гонщика во время краткой беседы в зоне ожидания. |
| According to archive.org, there had been no significant changes to their site since September 22, 2002, when the Tux Racer 1.1.1 Linux Patch was released. | Согласно Archive.org, после 22 сентября 2002 года (когда был выпущен патч Tux Racer 1.1.1 Linux Patch) на их сайте не было существенных изменений Похоже, что сайт продолжал существовать почти без изменений вплоть до 2004 года. |
| Joest Racing (currently competing as Audi Sport Team Joest) is a racing team that was established in 1978 by former Porsche works racer Reinhold Joest. | Joest Racing (также Team Joest ныне Audi Sport Team Joest) немецкая автогоночная команда, основанная в 1978 г. бывшим заводским гонщиком Порше Райнхольдом Йостом (Reinhold Joest). |
| Club Racer (U.S., 2008) The 2007 model year marked the first time the S2000 was offered in more than one trim level in the United States. | (не считая роторных двигателей мазды)В 2008 году выпущена модификация S2000 CR (Club Racer), ориентированная на трек. |
| First, it is a measurement of the machine's health and is decreased, for example, when the machine hits another racer or the side of the track. | Во первых, это измерение уровня целостности машины (например, его уменьшение, когда машина врезается в другого гонщика или бок трека. |
| On September 30, Russian president Vladimir Putin handed the award of the 16th stage of Russian Formula 1 Gran Prix in Sochi to the British racer Lewis Hamilton. | Президент РФ Владимир Путин в воскресенье, 30 сентября, наградил победителя гонки 16 го этапа чемпионата Формулы 1 Гран при России в Сочи британца Льюиса Хэмилтона. |
| Starting his Scan2Go career from (Earth), during which humans aren't fond of the Scan2Go trend yet, he embarks on a journey to become the greatest Scan2Go racer ever. | Маленький мальчик по имени Кадзуя Дайдо (в английском переводе Кадзуя Гордон или Каз) и его команда начинают карьеру в Scan2Go с Земли в надежде победить. |
| One of the earliest games, Ridge Racer , was loaded entirely into RAM, letting the player insert a music CD to provide a soundtrack throughout the entirety of the gameplay. | Одна из самых ранних игр, Ridge Racer , полностью загружалась в оперативную память, позволяя игроку вставить диск с музыкой и слушать её на протяжении всей игры. |
| As the resulting car was too heavy and complex, Jano designed a more suitable and successful racer called Monoposto Tipo B (aka P3) for the 1932 Grand Prix season. | В результате автомобиль был слишком тяжёлым и перегруженным, поэтому Яно разработал более удобный и успешный гоночный автомобиль Monoposto Tipo B (P3) для сезона Гран при 1932 года. |
| The first of his eventual 8,833 career victories came a month later, on April 20, aboard a racer named Shafter V, at the Golden Gate Fields in Albany, California. | Через месяц, 20 апреля 1949 года, он выиграл первую из 8 833 профессиональную скачку чистокровных верховых на Шафтере V. Скачка проходила на ипподроме Golden Gate Fields в Олбани, штат Калифорния. |
| History Nitro was officially formed in 1987 after the release of Jim Gillette's solo album Proud to Be Loud , on which Michael Angelo Batio and bassist T. J. Racer performed. | Nitro была официально сформирована в 1987 году после выхода сольного альбома Джима Джилетта Proud to Be Loud , на котором играли Майкл Анджело Батио и басист TJ Racer. |
| GamesMaster gave the game 83 for the console versions and 70 for the DS version, calling it 'the best kart racer on 360 PS3, but not quite the Mario Kart beater we hoped for'. | GamesMaster дал игре 83 для консольных версий и 70 для версии DS, назвав его лучшей Карт Игрой на Xbox 360 PlayStation 3, но не такой хорошей, как Mario Kart . |
Related searches : Black Racer - Blue Racer - Striped Racer - Racer Style - Boy Racer - Street Racer - Amateur Racer - Motorcycle Racer - Club Racer - Alpine Ski Racer
