Translation of "raised his hat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He raised his hat. | Он приподнял шляпу. |
| Tom raised his hat. | Том приподнял шляпу. |
| He raised his hat in respect. | Он приподнял шляпу в знак почтения. |
| When Mary came by, Tom raised his hat. | Когда Мэри прошла мимо, Том приподнял шляпу. |
| When he met the lady, he raised his hat. | Когда он встретил леди, он приподнял свою шляпу. |
| When he met the lady, he raised his hat. | Когда он встретил даму, он приподнял свою шляпу. |
| He raised his hat as a token of respect. | Он приподнял шляпу в знак почтения. |
| The man raised his straw hat above his thin curly hair, uncovering a tall forehead with an unhealthy redness where the hat had pressed it. | Господин этот приподнял свою соломенную шляпу над вьющимися редкими волосами, открывая высокий, болезненно покрасневший от шляпы лоб. |
| The Prince raised his hat and went away with his daughter. 'Oh, oh!' he sighed deeply. 'What poor things!' | О, ох! тяжело вздохнул он, о, несчастные! |
| And his hat. | А вот его шапка. |
| Tom lost his hat. | Том потерял шляпу. |
| He lost his hat. | Он потерял шляпу. |
| He lost his hat. | Он потерял свою шляпу. |
| Here, take his hat. | Возьми шляпу. |
| His hat fell off his head. | У него с головы упала шляпа. |
| He raised his hat and was going on, but Oblonsky told the coachman to stop and ran across the snow. | Он приподнял шляпу и хотел проехать, но Степан Аркадьич велел его кучеру остановиться и подбежал к нему через снег. |
| Probably at Oblonsky's indication, he looked round to where Koznyshev and the Princess were standing and silently raised his hat. | Вероятно, по указанию Облонского он оглянулся в ту сторону, где стояли княгиня и Сергей Иванович, и молча приподнял шляпу. |
| Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion. | Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения. |
| He's holding his hat in his hand. | Он держит в руках шляпу. |
| He carried his hat in his hand. | Он носил шляпу в руке. |
| He took off his hat. | Он снял шляпу. |
| He kept his hat on. | Он не снял шляпу. |
| His hat looked very funny. | Его шляпа выглядела очень смешно. |
| Tom took off his hat. | Том снял шляпу. |
| He can't find his hat. | Он не может найти свою шляпу. |
| He put on his hat. | Он надел свою шапку. |
| Tom put on his hat. | Том надел шляпу. |
| Tom took his hat off. | Том снял шляпу. |
| I don't like his hat. | Мне не нравится его шляпа. |
| Tom can't find his hat. | Том не может найти свою шляпу. |
| This is not his hat? | Это не его шапка? |
| His hat was very funny. | У него была очень смешная шляпа. |
| Tom wasn't wearing his hat. | Том был без шляпы. |
| Tom kept his hat on. | Том не стал снимать шляпу. |
| Tom kept his hat on. | Том остался в шляпе. |
| Tom reached for his hat. | Том потянулся за шляпой. |
| Tom lifted his hat politely. | Том вежливо приподнял шляпу. |
| Getting his hat and coat. | За шляпой и пальто. |
| Tom is holding his hat in his hand. | Том держит шляпу в руке. |
| He would always wear his hat. | Он должен был всегда носить свою шляпу. |
| The wind blew his hat off. | Ветер сорвал шляпу с его головы. |
| Tom put his hat back on. | Том снова надел шляпу. |
| Tom didn't take his hat off. | Том не снял шляпу. |
| Tom put on his cowboy hat. | Том надел свою ковбойскую шляпу. |
| Tom didn't take off his hat. | Том не снял шляпу. |
Related searches : Tip His Hat - Raised His Eyes - Raised His Voice - Hat - Bobble Hat - Picture Hat - Pith Hat - Porkpie Hat - Shovel Hat - Knitted Hat - Woman's Hat - Hat Shop - Floppy Hat
