Translation of "ran out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our money ran out. | У нас закончились деньги. |
| The salt ran out. | Соль закончилась. |
| He just ran out. | Он просто выбежал. |
| He just ran out. | Он убежал. |
| So, very unexpectedly, they ran out of customers before they ran out of whales. | И вот они неожиданно остались без клиентов раньше, чем успели истребить китов. |
| Then the stock ran out. | После этого они иссякли. |
| We ran out of food. | У нас закончилась еда. |
| He ran out of money. | У него закончились деньги. |
| She ran out of paper. | У неё закончилась бумага. |
| We ran out of money. | У нас закончились деньги. |
| We ran out of petrol. | У нас кончился бензин. |
| We ran out of gas. | У нас кончился бензин. |
| Tom ran out of water. | У Тома закончилась вода. |
| Tom ran out of time. | У Тома закончилось время. |
| Tom ran out of money. | У Тома кончились деньги. |
| Tom ran out of food. | У Тома закончилась еда. |
| Tom ran out of gas. | У Тома закончился бензин. |
| I ran out of fuel. | У меня закончилось топливо. |
| I ran out of gas. | У меня кончился бензин. |
| I ran out of money. | У меня деньги кончились. |
| All the supplies ran out. | Все припасы кончились. |
| She ran out of money. | У неё закончились деньги. |
| I ran out of food. | У меня кончилась еда. |
| I ran out of time. | У меня закончилось время. |
| I ran out of time. | Моё время истекло. |
| I ran out of ink. | У меня закончились чернила. |
| It ran out of memory. | Ему не хватает памяти. |
| It ran out of memory. | Ей не хватает памяти. |
| It ran out of memory. | У него закончилась память. |
| It ran out of memory. | У неё закончилась память. |
| But the money ran out. | Но деньги закончились. |
| We ran out of room. | У нас закончились элементы. |
| We've ran out of gas. | Бензин кончился... |
| I ran out of gas. | Я надышался газа. |
| We ran out of liquor. | У нас кончился ликер. |
| I ran out on them. | Я сбежала от них. |
| We ran out of soup. | У нас закончился суп. |
| I ran out of sugar. | У меня сахар закончился. |
| She ran out on me. | Она сбежала. |
| Anguianos ran out of men. | В роду Ангиано не осталось мужчин. |
| The charm ran out there. | И колдовские чары спали. |
| Tom ran out of the room. | Том выбежал из комнаты. |
| We ran out of the building. | Мы выбежали из здания. |
| I ran out of the house. | Я выбежал из дома. |
| I ran out of the house. | Я выбежала из дома. |
