Translation of "random shuffle" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shuffle mode | Перемешивать |
| That's the shuffle. | Такая вот рокировка. |
| Please shuffle the cards. | Пожалуйста, перетасуй карты. |
| Please shuffle the cards. | Помешай карты, пожалуйста. |
| Please shuffle the cards carefully. | Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно. |
| The reggae organ shuffle is unique to reggae. | The Rough Guide to Reggae. |
| BarryLikumahuwa Random country? | BarryLikumahuwa Случайная страна? |
| Random Thought 1 | Случайная мысль 1 |
| Random Thought 4 | Случайная мысль 4 |
| London Random House. | London Random House. |
| Random House Books. | Random House Books. |
| I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good. | Я работаю, скажем так, с вычислениями, с подтасовкой карт Да, хорошо. |
| Generate a random number. | Description |
| You're a random singer!! | Ты случайный певец!! |
| It was totally random. | Это было совершенно необдуманно. |
| It was totally random. | Это было совершенно случайно. |
| Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model. | Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения. |
| They are on random rotation. | Они смотрят серии рандомно. |
| Choose three books at random. | Выбери три книги наугад. |
| He bought books at random. | Он купил книги наугад. |
| This is a random sentence. | Это случайное предложение. |
| He chose them at random. | Он выбрал их наугад. |
| He picked her at random. | Он выбрал её наугад. |
| He picked them at random. | Он выбрал их наугад. |
| He picked them at random. | Он их выбрал наугад. |
| They were chosen at random. | Они были выбраны наугад. |
| New York Random House, 1976. | New York Random House, 1976. |
| The random list in which the collection will be played will be regenerated each time you add or remove a file in the active collection, and when you press on the Shuffle mode entry of the menu. | Этот список создаётся заново каждый раз, когда вы добавляете или удаляете файл из активной коллекции и когда вы выбираете пункт меню В случайном порядке. |
| You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut. | Согласны? Но если вы сложите их сложите, и перетасуйте, а потом снимите. |
| Store and organise your random notes | Хранение и организация ваших заметок |
| Playing in order or at random | Воспроизведение по порядку или случайно |
| Do random jobs, here and there... | Подрабатываю где придется... |
| The questionnaires were distributed at random. | Анкеты были распределены случайно. |
| In probability theory, a stochastic () process, or sometimes random process ( widely used ) is a collection of random variables, representing the evolution of some system of random values over time. | Случа йный проце сс (вероятностный процесс, случайная функция, стохастический процесс) в теории вероятностей семейство случайных величин, индексированных некоторым параметром, чаще всего играющим роль времени или координаты. |
| Random graphs may be described simply by a probability distribution, or by a random process which generates them. | Случайные графы можно описать просто распределением вероятности или случайным процессом, создающим эти графы. |
| A random walk is a mathematical formalization of a path that consists of a succession of random steps. | Случайное блуждание математическая модель процесса случайных изменений шагов в дискретные моменты времени. |
| Seeds the random number generator with seed. | Description |
| This man threatened to attack random homosexuals. | Этот человек угрожал нападениями на случайных гомосексуалов. |
| I used to read novels at random. | Раньше я читал романы без разбора. |
| I used to read novels at random. | Раньше я читала романы без разбора. |
| This is a random sentence from Tatoeba. | Это случайное предложение из Татоебы. |
| For each message, the operator selected a random start position, let's say WZA , and a random message key, perhaps SXT . | Для каждого сообщения оператор выбирал случайную стартовую позицию, к примеру, WZA, и случайный ключ сообщения, допустим, SXT. |
| I'm not engaged in predicting random number generators. | Я не занимаюсь угадыванием случайных чисел, |
| Draws a random dotted pattern like a spraycan. | Распылить точки текущего цвета случайным образом на некотором участке изображения. |
| AcilEnor You said indonesia as a random country!!! | AcilEnor Ты сказал, что Индонезия случайная страна!!! |
Related searches : Shuffle Mode - Shuffle Button - Shuffle Through - On Shuffle - Shuffle Papers - Shuffle Along - Shuffle Cards - Shuffle Play - Shuffle Feet - Shuffle Around - Shuffle Off - Repeat Shuffle - Shuffle Playback
