Translation of "rang out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A shot rang out.
Раздался выстрел.
The alarm rang and everyone rushed out.
Сработала сигнализация, и все выбежали на улицу.
The alarm rang and everyone rushed out.
Сработала аварийная сигнализация, и все выбежали на улицу.
The alarm rang and everyone rushed out.
Зазвонила аварийная сигнализация, и все выбежали наружу.
I was about to go out, when the telephone rang.
Я уже собиралась выходить, когда зазвонил телефон.
His phone rang and rang without answer.
Его телефон звонил, но никто не брал трубку.
I was just about to go out when the phone rang.
Я как раз собирался уходить, когда зазвонил телефон.
The howls of coyotes and bugling of elk rang out at night.
Ночью был слышен вой койотов и рёв лосей.
The bell rang.
Послышался звонок.
It rang loudly.
Он громко звонил.
It rang loudly.
Она громко звонила.
It rang loudly.
Он громко звенел.
It rang loudly.
Она громко звенела.
It rang loudly.
Оно громко звенело.
It rang loudly.
Оно громко звонило.
The bell rang.
Прозвенел звонок.
The bell rang.
Зазвонил звонок.
The doorbell rang.
Зазвонил дверной звонок.
The doorbell rang.
В дверь позвонили.
The doorbell rang.
Раздался звонок в дверь.
Tom's cellphone rang.
У Тома зазвонил мобильный.
Tom's cellphone rang.
У Тома зазвонил сотовый.
The telephone rang.
Зазвонил телефон.
Tom's phone rang.
У Тома зазвонил телефон.
The phone rang.
Телефон зазвонил.
The fire alarm rang.
Сработала пожарная сигнализация.
He rang the doorbell.
Он позвонил в дверь.
Suddenly the telephone rang.
Неожиданно зазвонил телефон.
Tom rang the doorbell.
Том позвонил в дверь.
Finally, the bell rang.
Наконец раздался звонок.
Finally, the bell rang.
Наконец прозвенел звонок.
My phone rang again.
Мой телефон снова зазвонил.
My phone rang again.
У меня опять зазвонил телефон.
I rang the bell.
Я позвонил в колокол.
I rang the bell.
Я позвонил в колокольчик.
I rang the doorbell.
Я позвонил в дверь.
I rang the doorbell.
Я позвонила в дверь.
Tom rang the bell.
Том позвонил в колокольчик.
The phone rang again.
Телефон снова зазвонил.
Someone rang the doorbell.
Кто то позвонил в дверь.
Your phone just rang.
Твой телефон только что звонил.
Just then, the telephone rang.
И тут зазвонил телефон.
The telephone rang several times.
Телефон прозвонил несколько раз.
I rang the bell six times.
Я позвонил в звонок шесть раз.
I rang the bell and waited.
Я позвонил в звонок и подождал.