Translation of "ranger" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Every Ranger promises every other Ranger,
Каждый Рейнджер обещает другому Рейнджеру
Ranger Lake
Орандж ПаркCity in Ontario Canada
And every Ranger gets that same promise from every other Ranger.
И каждый Рейнджер получает подобное обещание от каждого другого Ренджера.
Ranger Associates, 1986.
Ranger Associates, 1986.
He's a ranger.
Он рэйнджер.
And every morning in the Ranger regiment, every Ranger and there are more than 2,000 of them says a six stanza Ranger creed.
И каждое утро в этом полку, каждый Ренджер, а их быдо около двух тысяч произносил приветствие Ренджера, стстоящее из 6 строк.
The Ranger EV is largely indistinguishable from a standard Ranger except for its grille.
Ford Ranger автомобиль американской компании Форд в кузове пикап.
In 1972, the line up consisted of the base Ranger 1700, the mid level Ranger 1900, and the top of the line Ranger 2500.
В 1970 году к ним добавились Ranger 1900 и Ranger 2500, а также спортивный вариант SS на базе Ranger 153.
Ranger leader Ryan from Scranton?
Рейнджер Лидер Райан из Скрентона?
No, he's a forest ranger.
Нет, он лесной рэйнджер.
I saw Loc's forest ranger.
Я видел рэйнджера Локо.
What does the Lone Ranger want?
Чего хочет наш геройрейнджер?
Now I'm not gonna be a Ranger.
Теперь я не смогу стать Рейнджером.
At 1 30 local time, Ocean Ranger transmitted its last message There will be no further radio communications from Ocean Ranger .
В 01 30 от Оушн Рейнджер поступила последняя радиограмма There will be no further radio communications from Ocean Ranger.
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.
Каждый Рейнджер обещает другому Рейнджеру Не важно, что произойдет, не важно, чего этого будет мне стоить, если ты нуждаешься во мне, я приду на помощь.
Ranger was the 4th most powerful TOP500 supercomputer in 2008.
В данный момент Ranger является шестым в списке TOP500.
I'm sorry, Ranger Leader Wilson, but I don't get it.
Мне очень жаль, Рейнджер Лидер Уилсон, но я не записал это.
Now I won't get to be a first class Ranger.
Теперь я не перейду в первый класс Рейнджеров.
Well, do you want to become a first class Ranger?
Но ты хочешь, перейти в первый класс Рейнджеров?
If you succeed in locating Ranger Leader Wilson before the troop catches up to you, you will have passed the trailing test of a first class Ranger.
Если вы преуспеете в поиске Рейнджера Лидера Уилсона прежде чем отряд догонит вас, значит вы прошли завершающий тест для первого класса Рейнджеров.
In 1974, a 2.8L engine was introduced to the Ranger family.
В 1974 году на бельгийских моделях появился и 2,8 литровый двигатель.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.
Моя карьера продвинулась больше всего в полку Ренджера.
Because Indefatigable was short of water, he put the crew of Ranger , though not Ranger s officers, on board the schooner and sent them ashore at Santa Cruz.
Так как Indefatigable испытывал нехватку воды, Пелью приказал посадить весь экипаж Ranger , за исключением его офицеров, на борт шхуны и отправил их в Санта Крус.
, the Pokémon Mystery Dungeon titles, the Pokémon Ranger titles, Pokémon Channel , and '.
, сериях Pokémon Mystery Dungeon и Pokémon Ranger , играх Pokémon Channel и '.
You look like the guest of honor at a park ranger gala.
Ты выглядишь как почетный гость на балу лесников.
He has a Ranger medallion, two silver stars, and a community stripe.
У него есть медальон Рейнджера, две серебряных звезды и нашивка сообщества.
Donald Duck, Ibsen and The Lone Ranger. Sarah Bernhardt and Poodles Hanneford.
Дональд Дак, Ибсен и Сара Бернар, Хуго Хенфорд,
I'm asking you as a ranger of the sovereign state of Texas.
Я спрашиваю тебя как рейнджер суверенного штата Техас.
I'm talking to you now as a ranger, not as a preacher.
Я говорю с тобой как рейнджер. А не как священник.
It also means knowing where to target field patrols and forest ranger activities.
Это также позволяет лучше управлять работой полевых патрулей и лесничих.
The Lone Ranger got on his horse and rode off into the sunset.
Одинокий рейнджер сел на своего коня и поскакал на запад.
Ranger was armed with 14 guns and carried a crew of 70 men.
Ranger был вооружен 14 пушками и имел экипаж из 70 человек.
Ranger Leader Wilson, when I meet a genius, I take off my hat.
Рейнджер Лидер Уилсон, когда я встречаю гения, я снимаю шляпу.
Ranger has 62,976 processor cores in 3,936 nodes and a peak performance of 504TFlops.
Ranger имеет 62,976 ядер на 3,936 узлах и пиковую производительность 504TFlops.
I told you the first day we went skiing that I was a ranger.
Я сказал тебе в первый же день. Я сказал, что я рейнджер.
Unfortunately, said the ranger, that bear may be back here even before our truck returns.
К сожалению, сказал лесничий, этот медведь может вернуться сюда еще до того, как возвратятся наши грузовики.
Ranger is also suitable for ocean research and commercial applications related to search and survey.
Ranger также пригоден для исследования океана и применим в коммерческих приложениях, связанных с поиском и разведкой на воде.
Slaughter also took part in the 1999 version with Ted Nugent, Night Ranger, and Quiet Riot.
Группа Slaughter в 1999 году также приняла участие в фестивале вместе с Тедом Ньюджентом, Night Ranger и Quiet Riot.
Her last words are Ride on, Lone Ranger ... ride on forever ... with Danny at your side.
Впервые одинокий рейнджер появляется в 1933 году, в руководимом Джорджем У.Трендлом и Фрэном Страйкером одноимённом радиошоу на детройтской станции WXYZ.
My story begins in Zimbabwe with a brave park ranger named Orpheus and an injured buffalo.
Моя история началась в Зимбабве. Я был рядом со смотрителем парка Орфеем и раненой буйволицей.
He's been waiting for you to get back to take his test for first class Ranger.
Он надеется получит от вас тест, чтобы перейти в первый класс Рейнджеров.
A Rekord C coupé was locally built in South Africa as a Ranger SS during the 1970s.
В 1970 е годы Rekord C выпускался в ЮАР под обозначением Ranger, а купе Chevrolet SS.
Tours with Night Ranger and Pat Benatar and an acting role in the TV movie Blue Deville followed.
Далее последовало турне с Pat Benatar и роль в фильме Blue Deville.
Hibernia Animist, Bainshee, Bard, Blademaster, Champion, Druid, Eldritch, Enchanter, Hero, Mauler, Mentalist, Nightshade, Ranger, Warden, Valewalker, and Vampiir.
Хиберния Animist, Bainshee, Bard, Blademaster, Champion, Druid, Eldritch, Enchanter, Hero, Mauler, Mentalist, Nightshade, Ranger, Warden, Valewalker, Vampiir.
(1991) Mariah Carey Emotions (1991) Jeff Watson Lone Ranger (1992) Buddy Rich Big Band Burning For Buddy Vol.
(1991) Мэрайя Кэри Emotions (1991) Jeff Watson Lone Ranger (1992) Buddy Rich Big Band Burning For Buddy Vol.

 

Related searches : Forest Ranger - Ranger Station - Game Ranger - Airborne Ranger