Translation of "ranger" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ranger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Every Ranger promises every other Ranger, | Каждый Рейнджер обещает другому Рейнджеру |
Ranger Lake | Орандж ПаркCity in Ontario Canada |
And every Ranger gets that same promise from every other Ranger. | И каждый Рейнджер получает подобное обещание от каждого другого Ренджера. |
Ranger Associates, 1986. | Ranger Associates, 1986. |
He's a ranger. | Он рэйнджер. |
And every morning in the Ranger regiment, every Ranger and there are more than 2,000 of them says a six stanza Ranger creed. | И каждое утро в этом полку, каждый Ренджер, а их быдо около двух тысяч произносил приветствие Ренджера, стстоящее из 6 строк. |
The Ranger EV is largely indistinguishable from a standard Ranger except for its grille. | Ford Ranger автомобиль американской компании Форд в кузове пикап. |
In 1972, the line up consisted of the base Ranger 1700, the mid level Ranger 1900, and the top of the line Ranger 2500. | В 1970 году к ним добавились Ranger 1900 и Ranger 2500, а также спортивный вариант SS на базе Ranger 153. |
Ranger leader Ryan from Scranton? | Рейнджер Лидер Райан из Скрентона? |
No, he's a forest ranger. | Нет, он лесной рэйнджер. |
I saw Loc's forest ranger. | Я видел рэйнджера Локо. |
What does the Lone Ranger want? | Чего хочет наш геройрейнджер? |
Now I'm not gonna be a Ranger. | Теперь я не смогу стать Рейнджером. |
At 1 30 local time, Ocean Ranger transmitted its last message There will be no further radio communications from Ocean Ranger . | В 01 30 от Оушн Рейнджер поступила последняя радиограмма There will be no further radio communications from Ocean Ranger. |
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming. | Каждый Рейнджер обещает другому Рейнджеру Не важно, что произойдет, не важно, чего этого будет мне стоить, если ты нуждаешься во мне, я приду на помощь. |
Ranger was the 4th most powerful TOP500 supercomputer in 2008. | В данный момент Ranger является шестым в списке TOP500. |
I'm sorry, Ranger Leader Wilson, but I don't get it. | Мне очень жаль, Рейнджер Лидер Уилсон, но я не записал это. |
Now I won't get to be a first class Ranger. | Теперь я не перейду в первый класс Рейнджеров. |
Well, do you want to become a first class Ranger? | Но ты хочешь, перейти в первый класс Рейнджеров? |
If you succeed in locating Ranger Leader Wilson before the troop catches up to you, you will have passed the trailing test of a first class Ranger. | Если вы преуспеете в поиске Рейнджера Лидера Уилсона прежде чем отряд догонит вас, значит вы прошли завершающий тест для первого класса Рейнджеров. |
In 1974, a 2.8L engine was introduced to the Ranger family. | В 1974 году на бельгийских моделях появился и 2,8 литровый двигатель. |
I grew up much of my career in the Ranger regiment. | Моя карьера продвинулась больше всего в полку Ренджера. |
Because Indefatigable was short of water, he put the crew of Ranger , though not Ranger s officers, on board the schooner and sent them ashore at Santa Cruz. | Так как Indefatigable испытывал нехватку воды, Пелью приказал посадить весь экипаж Ranger , за исключением его офицеров, на борт шхуны и отправил их в Санта Крус. |
, the Pokémon Mystery Dungeon titles, the Pokémon Ranger titles, Pokémon Channel , and '. | , сериях Pokémon Mystery Dungeon и Pokémon Ranger , играх Pokémon Channel и '. |
You look like the guest of honor at a park ranger gala. | Ты выглядишь как почетный гость на балу лесников. |
He has a Ranger medallion, two silver stars, and a community stripe. | У него есть медальон Рейнджера, две серебряных звезды и нашивка сообщества. |
Donald Duck, Ibsen and The Lone Ranger. Sarah Bernhardt and Poodles Hanneford. | Дональд Дак, Ибсен и Сара Бернар, Хуго Хенфорд, |
I'm asking you as a ranger of the sovereign state of Texas. | Я спрашиваю тебя как рейнджер суверенного штата Техас. |
I'm talking to you now as a ranger, not as a preacher. | Я говорю с тобой как рейнджер. А не как священник. |
It also means knowing where to target field patrols and forest ranger activities. | Это также позволяет лучше управлять работой полевых патрулей и лесничих. |
The Lone Ranger got on his horse and rode off into the sunset. | Одинокий рейнджер сел на своего коня и поскакал на запад. |
Ranger was armed with 14 guns and carried a crew of 70 men. | Ranger был вооружен 14 пушками и имел экипаж из 70 человек. |
Ranger Leader Wilson, when I meet a genius, I take off my hat. | Рейнджер Лидер Уилсон, когда я встречаю гения, я снимаю шляпу. |
Ranger has 62,976 processor cores in 3,936 nodes and a peak performance of 504TFlops. | Ranger имеет 62,976 ядер на 3,936 узлах и пиковую производительность 504TFlops. |
I told you the first day we went skiing that I was a ranger. | Я сказал тебе в первый же день. Я сказал, что я рейнджер. |
Unfortunately, said the ranger, that bear may be back here even before our truck returns. | К сожалению, сказал лесничий, этот медведь может вернуться сюда еще до того, как возвратятся наши грузовики. |
Ranger is also suitable for ocean research and commercial applications related to search and survey. | Ranger также пригоден для исследования океана и применим в коммерческих приложениях, связанных с поиском и разведкой на воде. |
Slaughter also took part in the 1999 version with Ted Nugent, Night Ranger, and Quiet Riot. | Группа Slaughter в 1999 году также приняла участие в фестивале вместе с Тедом Ньюджентом, Night Ranger и Quiet Riot. |
Her last words are Ride on, Lone Ranger ... ride on forever ... with Danny at your side. | Впервые одинокий рейнджер появляется в 1933 году, в руководимом Джорджем У.Трендлом и Фрэном Страйкером одноимённом радиошоу на детройтской станции WXYZ. |
My story begins in Zimbabwe with a brave park ranger named Orpheus and an injured buffalo. | Моя история началась в Зимбабве. Я был рядом со смотрителем парка Орфеем и раненой буйволицей. |
He's been waiting for you to get back to take his test for first class Ranger. | Он надеется получит от вас тест, чтобы перейти в первый класс Рейнджеров. |
A Rekord C coupé was locally built in South Africa as a Ranger SS during the 1970s. | В 1970 е годы Rekord C выпускался в ЮАР под обозначением Ranger, а купе Chevrolet SS. |
Tours with Night Ranger and Pat Benatar and an acting role in the TV movie Blue Deville followed. | Далее последовало турне с Pat Benatar и роль в фильме Blue Deville. |
Hibernia Animist, Bainshee, Bard, Blademaster, Champion, Druid, Eldritch, Enchanter, Hero, Mauler, Mentalist, Nightshade, Ranger, Warden, Valewalker, and Vampiir. | Хиберния Animist, Bainshee, Bard, Blademaster, Champion, Druid, Eldritch, Enchanter, Hero, Mauler, Mentalist, Nightshade, Ranger, Warden, Valewalker, Vampiir. |
(1991) Mariah Carey Emotions (1991) Jeff Watson Lone Ranger (1992) Buddy Rich Big Band Burning For Buddy Vol. | (1991) Мэрайя Кэри Emotions (1991) Jeff Watson Lone Ranger (1992) Buddy Rich Big Band Burning For Buddy Vol. |
Related searches : Forest Ranger - Ranger Station - Game Ranger - Airborne Ranger