Translation of "rape case" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In South Korea, the movie 'Crucible' has brought a long forgotten rape case to light. | Фильм Испытание , вышедший недавно в Южной Корее, поднял на обсуждение давно забытую тему изнасилования. |
| In Lyman's case, she reported the alleged rape to military police less than an hour after it occurred. | В случае Лайман, она заявила об изнасиловании в военную полицию меньше чем через час после того, как оно произошло. |
| Why is Rape Different? | Почему к изнасилованию относятся по другому? |
| Sweden s Other Rape Suspects | Прочие подозреваемые в изнасиловании в Швеции |
| The Rape of Burma | Насилие над Бирмой |
| Rape is not unstoppable. | Изнасилования можно остановить. |
| One survivor of rape said | Одна девушка, оставшаяся в живых после изнасилования сказала |
| In the landmark Foca case, the ICTY convicted three Bosnian Serbs of rape, torture, and enslavement of Muslim women in 1992. | В известном деле Фока МТБЮ обвинил трех боснийских сербов в изнасилованиях, пытках и порабощении мусульманских женщин в 1992 году. |
| The Rape of Freedom in Burma | Насилие над свободой в Бирме |
| They want to rape our women. | Они хотят изнасиловать наших женщин. |
| This week, a landmark hearing will decide whether 28 women and men have a case against the military for alleged inaction on rape. | На этой неделе на исторических судебных слушаниях должно быть решено, будет ли принят иск 28 мужчин и женщин против армии по обвинению в непротиводействии изнасилованиям. |
| Usually it takes a decade to dispose of a case related to rape or domestic violence, due to the huge backlog of cases. | Обычно на разрешение дела, связанного с изнасилованием или бытовым насилием, требуется 10 лет из за огромного количества нерассмотренных дел. |
| Vernella has offended every victim of rape and sexual abuse, every child born out of rape and incest. | Вернелла обидела каждого пострадавшего от изнасилования и сексуального надругательства, каждого ребенка, рожденного в результате изнасилования и инцеста. |
| After three police stations refused to take case by a rape victim, the Supreme Court ruled that the police must take such cases seriously. | После того, как в трех полицейских участках отказались принять заявление от жертвы преступления, Верховный суд постановил , что сотрудники полиции должны относится к таким делам серьёзно. |
| Silence about rape means it will continue. | Если замалчивать насилие, оно будет продолжаться . |
| In Mali, rape is a taboo subject. | В Мали изнасилование табу. |
| This Experiment Tried To Test India's Rape Problem. | Индия социальный эксперимент по отношению к проблеме изнасилований |
| Image from Russian online community against rape. VKontakte. | Изображение заимствовано со страницы сообщества ВКонтакте против насилия. |
| Dr. Kaberi Gayen asks if rape is unstoppable | Доктор Кабери Гайен задается вопросом, можно ли остановить изнасилования |
| Now we are seeing more reports of rape. | Сейчас мы наблюдаем все большее количество сообщений об изнасиловании. |
| Because we often look down at rape victims. | Мы всегда осуждающе смотрим на жертв насилия. |
| Others blamed alcohol for the cause of rape. | Другие винили во всем алкоголь, считая, что именно он стал причиной изнасилования. |
| India rules sex with underage wife constitutes rape. | Индия признает изнасилованием секс с несовершеннолетней женой. |
| If a person is found as a criminal and arrested in a rape case, then there should be only one punishment for him sentence to death. | Если человек стал преступником и обвинён в изнасиловании, тогда для него должно существовать только одно наказание смертная казнь. |
| People tries to justify the rape by saying that the woman must have done or said something that made him rape her . | Люди пытаются оправдать факт изнасилования, говоря, что женщина, должно быть, сказала или сделала что то, что заставило преступника напасть на неё . |
| Anonymity for rape accusers is long overdue for retirement. | Анонимность обвинителей в изнасиловании уже давно пора отправить на пенсию. |
| Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape | Армия сталкивается с нарастающим давлением сторонников борьбы с изнасилованиями |
| Initial forensic examinations found evidence of torture and rape. | Первоначальная судебно медицинская экспертиза обнаружила следы пыток и насилия. |
| The myth is being broken that rape is unstoppable. | Миф о том, что изнасилования нельзя прекратить, наконец развеивается. |
| Two of the medical reports named teenage rape victims. | В двух из медицинских отчётов назывались имена подростков, ставших жертвами изнасилования. |
| The news presented a suspected case of abduction and rape of a mentally disabled woman as a touching story of a poor man raising his young child alone. | Новость представляет случай предполагаемого похищения и изнасилования умственно отсталой женщины как трогательную историю отца одиночки. |
| I'm not a racist, but they're coming to steal our women and rape our jobs. I mean, rape our women and steal our jobs. | Я не расист, но они приходят красть у нас женщин и насиловать нашу работу. В смысле, насиловать наших женщин и красть у нас работу. |
| During the genocide in Rwanda, mass rape was the rule. | Во время геноцида в Руанде массовые изнасилования были правилом. |
| Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia. | Отчет Лицензия на насилие привлек широкое внимание в юго восточной Азии. |
| How do you overlook the rape part of Neruda's memoir? | Как можно упускать из виду ту часть мемуаров Неруды, что посвящена изнасилованию? |
| Because we still believe that rape victims enjoy forced sex. | Миниюбка стала главным козлом отпущения, который виноват в разжигании непреодолимого соблазна. |
| Imagine that all these acts are not rape to them! | Представьте только, что все эти действия для них вовсе не насилие! |
| The United States military, for instance, hides rape accusers identities, and the prevalence of rape in the US armed forces today is off the charts. | Например, военные Соединенных Штатов скрывают личности обвиняемых в изнасиловании, и сегодня распространенность изнасилований в вооруженных силах США не включается в статистические данные. |
| (The rape charge, for some unclear reason, had already been dropped.) | (Обвинения в изнасиловании были сняты ранее по непонятным причинам.) |
| Ronaldo dismisses rape claims as lawyers set to sue German magazine | Роналду отрицает обвинения в изнасиловании, поскольку адвокаты собираются подать в суд на немецкий журнал |
| Why is the rape of minors are increasing day by day? | Почему число случаев изнасилования именно несовершеннолетних увеличивается изо дня в день? |
| Recently, the number of gang rape incidents has also risen sharply. | В последнее время так же резко возросло количество инцидентов группового изнасилования . |
| I hold Mary in the basement and rape her every day. | Я держу Мэри в подвале и насилую её каждый день. |
| He planned to use it to save the family from torture, in case liberators operating a sniper's nest one floor above decided to try to break in and rape all the women. | Он собирался использовать её для спасения семьи от пыток, если освободители , у которых этажом выше было гнездо снайпера, ворвутся в квартиру. |
| A case by case approach is therefore necessary. | Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая. |
Related searches : Rape Oil - Rape Kit - Statutory Rape - Date Rape - Marital Rape - Rape Conviction - Rape Straw - Rape Victims - Child Rape - Rape Crisis - Rape Yellow - Male Rape - Commit Rape
