Translation of "rapidly provisioned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.
Каждый из них хотел взять опеку над Марьям. Однако Аллах Всевышний решил, чтобы она была на попечении у Закарийи ее дяди по матери брату ее матери (так как матери Марии, из за данного ею обета, нельзя было оставлять дочь у себя).
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.
Всякий раз, как Закарийа входил к ней в михраб, он находил у нее пропитание.
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.
Аллах принял намерение матери Марьям и воспитал ее дочь самым удивительным образом. Она была воспитана в духе набожности и высокой нравственности, благодаря чему ее поведение было безупречным, а ее слова и поступки были преисполнены праведности.
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.
Каждый раз, когда Закария (Захария) входил к ней в молельню, он находил возле нее пропитание.
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.
Всякий раз, как Закарийа (Захария), кому было поручено попечение о Марйам, входил к ней в молельню, он находил перед ней пищу.
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.
И всякий раз, как Закария заходил в ее михраб, Он находил пред нею пищу. И он сказал Марйам!
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.
Захария, каждый раз, когда входил к ней в её обитель, находил пред нею пищу.
Rats breed rapidly.
Крысы быстро размножаются.
He walked rapidly.
Он быстро шёл.
She spoke rapidly.
Она говорила быстро.
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
Gamma developing rapidly.
Быстро растёт уровень гаммаизлучения.
Gamma developing rapidly.
Растёт уровень гаммаизлучения.
Heat developing rapidly.
Быстро растет температура.
This river flows rapidly.
Эта река быстрая.
Christmas is rapidly approaching.
Рождество стремительно приближается.
The plot develops rapidly.
Сюжет развивается стремительно.
The crowd grew rapidly.
Толпа быстро увеличивалась.
The fire spread rapidly.
Пожар быстро распространился.
She speaks very rapidly.
Она очень быстро говорит.
Things are changing rapidly.
Всё быстро меняется.
She speaks very rapidly.
Она говорит очень быстро.
The collection increased rapidly.
Собрание очень быстро росло.
The Japanese economy developed rapidly.
Японская экономика развилась стремительно.
His business is growing rapidly.
Его бизнес быстро растёт.
His business is growing rapidly.
Его бизнес стремительно развивается.
Beijing is changing so rapidly.
Пекин так быстро меняется.
The world is changing rapidly.
Мир быстро меняется.
Tom's practice has grown rapidly.
Практика Тома быстро выросла.
Tom's condition is deteriorating rapidly.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
The enemy is approaching rapidly.
Враг быстро приближается.
Things are changing quite rapidly.
Всё довольно быстро меняется.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома быстро ухудшается.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
Enhanced rapidly deployable military capabilities
Расширенные военные силы быстрого развертывания
HIV AIDS is spreading rapidly.
ВИЧ СПИД имеет тенденцию к широкому распространению.
Also tourism rapidly decreased. 21
Произошло также резкое сокращение числа туристов 21 .
The country would develop rapidly.
Страна бы развилась стремительно.
All this is happening rapidly.
Все это происходит очень быстро.
Consumption categories are presented in the order of the most rapidly growing most rapidly growing at top.
Примечание Категории потребления представлены в порядке увеличения темпов роста (наиболее быстро раз вивающиеся расположены в верхней части).
Finally, employment continues to contract rapidly.
И наконец, занятость продолжает быстро падать.
However, his options are shrinking rapidly.
Однако его положение стремительно ухудшается.
LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly.
ЛАХОР Государственность Пакистана развивается стремительными темпами.
Her proficiency in English rapidly improved.
Степень её владения английским языком стремительно улучшилась.
The plane began to climb rapidly.
Самолёт начал быстро набирать высоту.

 

Related searches : Provisioned For - Provisioned User - Is Provisioned - Thin Provisioned - Fully Provisioned - Well Provisioned - Provisioned With - Not Provisioned - Provisioned Against - Were Provisioned - Has Been Provisioned - Can Be Provisioned - Will Be Provisioned