Translation of "rapidly provisioned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | Каждый из них хотел взять опеку над Марьям. Однако Аллах Всевышний решил, чтобы она была на попечении у Закарийи ее дяди по матери брату ее матери (так как матери Марии, из за данного ею обета, нельзя было оставлять дочь у себя). |
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | Всякий раз, как Закарийа входил к ней в михраб, он находил у нее пропитание. |
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | Аллах принял намерение матери Марьям и воспитал ее дочь самым удивительным образом. Она была воспитана в духе набожности и высокой нравственности, благодаря чему ее поведение было безупречным, а ее слова и поступки были преисполнены праведности. |
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | Каждый раз, когда Закария (Захария) входил к ней в молельню, он находил возле нее пропитание. |
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | Всякий раз, как Закарийа (Захария), кому было поручено попечение о Марйам, входил к ней в молельню, он находил перед ней пищу. |
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | И всякий раз, как Закария заходил в ее михраб, Он находил пред нею пищу. И он сказал Марйам! |
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | Захария, каждый раз, когда входил к ней в её обитель, находил пред нею пищу. |
Rats breed rapidly. | Крысы быстро размножаются. |
He walked rapidly. | Он быстро шёл. |
She spoke rapidly. | Она говорила быстро. |
Production fell rapidly. | Производство резко упало. |
Gamma developing rapidly. | Быстро растёт уровень гаммаизлучения. |
Gamma developing rapidly. | Растёт уровень гаммаизлучения. |
Heat developing rapidly. | Быстро растет температура. |
This river flows rapidly. | Эта река быстрая. |
Christmas is rapidly approaching. | Рождество стремительно приближается. |
The plot develops rapidly. | Сюжет развивается стремительно. |
The crowd grew rapidly. | Толпа быстро увеличивалась. |
The fire spread rapidly. | Пожар быстро распространился. |
She speaks very rapidly. | Она очень быстро говорит. |
Things are changing rapidly. | Всё быстро меняется. |
She speaks very rapidly. | Она говорит очень быстро. |
The collection increased rapidly. | Собрание очень быстро росло. |
The Japanese economy developed rapidly. | Японская экономика развилась стремительно. |
His business is growing rapidly. | Его бизнес быстро растёт. |
His business is growing rapidly. | Его бизнес стремительно развивается. |
Beijing is changing so rapidly. | Пекин так быстро меняется. |
The world is changing rapidly. | Мир быстро меняется. |
Tom's practice has grown rapidly. | Практика Тома быстро выросла. |
Tom's condition is deteriorating rapidly. | Состояние Тома стремительно ухудшается. |
The enemy is approaching rapidly. | Враг быстро приближается. |
Things are changing quite rapidly. | Всё довольно быстро меняется. |
Tom's condition is rapidly worsening. | Состояние Тома быстро ухудшается. |
Tom's condition is rapidly worsening. | Состояние Тома стремительно ухудшается. |
Enhanced rapidly deployable military capabilities | Расширенные военные силы быстрого развертывания |
HIV AIDS is spreading rapidly. | ВИЧ СПИД имеет тенденцию к широкому распространению. |
Also tourism rapidly decreased. 21 | Произошло также резкое сокращение числа туристов 21 . |
The country would develop rapidly. | Страна бы развилась стремительно. |
All this is happening rapidly. | Все это происходит очень быстро. |
Consumption categories are presented in the order of the most rapidly growing most rapidly growing at top. | Примечание Категории потребления представлены в порядке увеличения темпов роста (наиболее быстро раз вивающиеся расположены в верхней части). |
Finally, employment continues to contract rapidly. | И наконец, занятость продолжает быстро падать. |
However, his options are shrinking rapidly. | Однако его положение стремительно ухудшается. |
LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly. | ЛАХОР Государственность Пакистана развивается стремительными темпами. |
Her proficiency in English rapidly improved. | Степень её владения английским языком стремительно улучшилась. |
The plane began to climb rapidly. | Самолёт начал быстро набирать высоту. |
Related searches : Provisioned For - Provisioned User - Is Provisioned - Thin Provisioned - Fully Provisioned - Well Provisioned - Provisioned With - Not Provisioned - Provisioned Against - Were Provisioned - Has Been Provisioned - Can Be Provisioned - Will Be Provisioned