Translation of "rays" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alpha rays | Альфа излучение |
| Beta rays | Бета излучение |
| Cathode Rays | Катодные лучи |
| Whose rays, whose rays Five languid fingers were | чьи щупальцы, чьи щупальцы, пять вялых пальчиков, были . |
| Flare Rays Radial 1 | Радиальные лучи 1 |
| Flare Rays Radial 2 | Радиальные лучи 2 |
| Flare Rays Size 1 | Гребни 1 |
| By the Sun's Rays | Лучами солнца |
| This equipment uses two types of rays x rays and gamma rays to detect objects such as weapons, bombs and other explosives, and drugs. | При эксплуатации этого оборудования используются два вида излучения рентгеновское и гамма излучение для обнаружения таких предметов, как оружие, мины и другие взрывные устройства и наркотики. |
| The space rays don't exist. | Космолучи не существуют. |
| Today we call those disturbances radio waves, microwaves, infrared and ultraviolet radiation, x rays, and gamma rays. | Сегодня мы называем все эти возмущения радиоволнами, микроволновым излучением, инфракрасным и ультрафиолетовым излучением, рентгеновскими лучами и гамма излучением. |
| But the potential advantage was that gamma rays, unlike X rays, are not influenced by breast density. | Но потенциальное преимущество было в том, что гамма лучи, в отличие от рентгена, не чувствительны к плотным тканям груди. |
| Ultraviolet rays can cause skin cancer. | Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи. |
| Crepuscular rays (also known as Sun rays) in atmospheric optics, are rays of sunlight that appear to radiate from the point in the sky where the sun is located. | Следовательно, прямолинейные сумеречные лучи, исходящие от Солнца, могут повторно сходиться в противосолнечной точке () и образовывать противосумеречные лучи. |
| X rays of 16,760 patients were taken. | 16 760 пациентов получили рентгеновские снимки. |
| 8 Compute reflected, refracted, and transmitted rays | 8 Вычисления отражающихся, преломляющихся и отправленных лучей |
| No rays. They'll write everything very properly. | На. |
| The Hulk is bombarded by gamma rays. | Халк подвергается гамма облучению. |
| Dentists take x rays to examine your teeth. | Стоматологи используют рентгеновские лучи, чтобы проверить ваши зубы. |
| The second dorsal fin contains 12 soft rays. | Второй спинной плавник состоит из 12 мягких плавниковых лучей. |
| Gathering rays from a point on a surface. | Собирать лучи(Gathering rays) из точки на поверхности. |
| They put out very, very strong gamma rays. | Они выпустили очень, очень сильный гамма лучей. |
| It has parallel lines, which are sun rays. | Солнечные лучи распространяются параллельно друг другу. |
| X rays, useful when you go to hospitals. | Рентгеновское излучение полезно, когда вы идете в больницу. |
| The doctor used X rays to examine my stomach. | Доктор прибегнул к рентгенографии, чтобы исследовать мой желудок. |
| 99mTc only emits gamma rays, subsequently decaying to 99Tc. | 99mTc только испускает гамма лучи, превращаясь в изотоп 99Tc. |
| In the waters nearby are sharks, rays, and lobsters. | В прибрежных водах обитают дельфины, скаты, акулы и омары. |
| Bruce Banner was a scientist working with gamma rays. | Брюс Бэннер был ученым, работающим с гамма лучами. |
| He became an assistant at the school during the period of 1894 97 when he began the study of cathode rays and X rays. | В период с 1894 по 1897 год он был там ассистентом и занялся изучением катодных и рентгеновских лучей. |
| The sun rays at the top are divided into 13 equal segments, starting with red and alternating with gold until the rays are complete. | Лучи солнца наверху разделены на тринадцать равных долей, начинающихся с красного луча, попеременно чередующихся с золотым лучом. |
| Gigantic, unforgiving walls of gill nets frequently ensnare manta rays. | А всему виной огромные жаберные сети, в которых постоянно застревает большое количество морских дьяволов. |
| The coloring, so coloring adds another level to the X rays. | Окраска, так что окраска добавляет еще один уровень восприятия рентгена. |
| These are the lasers, shooting rays of light when switched on. | Это лазеры. При включении они приобретают более яркий зеленый цвет. |
| It needs help from the high energy rays of the sun. | Ему нужна помощь лучей солнца. |
| And even more interesting, cosmic rays can also cause soft errors. | И что даже ещё интереснее, космические лучи также могут вызывать сбои в программном обеспечении. |
| I belong to Rama as the rays belong to the Sun. | Я принадлежу Раме, как лучи принадлежат солнцу |
| Roentgen undertook experiments with X rays in order to study the structure of the atom and found, to everyone's surprise, that X rays also made living tissue transparent. | Рентген провел эксперименты с рентгеновскими лучами для того, чтобы изучить структуру атома, и, к всеобщему удивлению, пришел к открытию о том, что рентгеновские лучи сделали живую ткань прозрачной. |
| These devas have bodies that emit flashing rays of light like lightning. | У этих существ есть тела и они излучают свет вспышками как молнии. |
| The emblem's sun disk has 21 rays, equal in size and shape. | У солнечного диска 21 луч, все лучи равны по размеру и форме. |
| The image is superimposed over the sun with rays, symbolizing life saved. | Изображение размещено на фоне солнца с лучами, что символизирует спасённую жизнь человека. |
| Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements. | Излучение, состоящее из электронов, которые испускаются атомами радиоактивных элементов. |
| In August, X rays were taken and the necessary analyses were performed. | В августе я прошел рентгеноскопию и сдал необходимые анализы. |
| Once attached, the E Guard will constantly be exposed to electromagnetic rays. | После этого E Guard подвергается воздействию электромагнитных лучей постоянно. |
| Right angles are when the rays or the lines are going, oh | Лучше не буду использовать слово прямые в своем определении. |
| Solar energy Is the capture of direct radiation from the sun's rays. | Солнечная энергия это улавливание прямого излучения солнца. |
