Translation of "razor thin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Given l Unione s razor thin majority in the upper house, the most likely outcome is paralysis. | Учитывая ничтожно малое преимущество l Unione ( Союз ) в верхней палате парламента, наиболее вероятным исходом будет паралич власти. |
| Another possibility is to turn razor thin majorities into one sided governments that remain centrist in policy. | Ещё одна возможность заключается в том, чтобы превратить незначительное большинство в однобокое правительство, политика которого останется центристской по своей природе. |
| About Razor | О Razor |
| Razor, please. | Бритву, пожалуйста. |
| Razor Appearance Configuration | Настройка внешнего вида Razor |
| Razor Autosuspend Configuration | Конфигурация автоматической приостановки Razor |
| Razor Shortcut Configuration | Конфигурация ярлыка Razor |
| Razor Mouse Configurator | Настройка мыши для Razor |
| Razor Configuration Center | Центр настроек Razor |
| Razor Desktop Configurator | Конфигуратор рабочего стола Razor |
| Razor Session Configurator | Конфигуратор сеанса Razor |
| Razor Freedesktop Notifications Configuration | Конфигурация уведомлений рабочего стола Razor |
| Configure Razor Qt modules | Настройка модулей Razor Qt |
| Good razor, thank you. | Спасибо за бритву. |
| Give me a razor. | Подай мне ножницы. |
| Soap, razor blades, wallets. | Мыло, бритвенные лезвия, портфели. |
| The razor blade, please. | Бритву, пожалуйста. |
| Razor blade, transfer paper, | Хорошая декорация. |
| Configure appearance of Razor desktop | Настройка внешнего вида рабочего стола Razor |
| Configure Razor Qt desktop module | Настроить модуль рабочего стола Razor Qt |
| Learn more about Razor qt | Узнайте больше о Razor qt |
| Configure Razor Qt session module | Сконфигурировать сессионный модуль Razor Qt |
| Have you got a razor? | Есть ли у когонибудь бритва? |
| Configure global shortcut of Razor desktop | Настройка глобальных комбинаций клавиш для среды Razor |
| Configure freedesktop notifications in Razor desktop | Конфигурация уведомлений рабочего стола Razor |
| I cut myself with a razor. | Я порезался бритвой. |
| I bought a new safety razor. | Я купил новую безопасную бритву. |
| Tom cut himself with a razor. | Том порезался бритвой. |
| But I take the razor after. | Но след това ще прибера бръснача. |
| Shoe laces, matches. Razor blades, sir? | Шнурки, спички, лезвия для бритв, сэр? |
| No sleeping pills, no razor blades. | Никаких снотворных, никаких бритв. |
| You can use my razor, General. | Прошу вас, мой генерал. |
| Thin | Тоньше |
| Thin | Нитевидное |
| Where is the plug for the razor? | Где розетка для бритвы? |
| What do you do with a razor? | Что ты делаешь с бритвой? |
| You haven't got a razor, have you? | У вас ведь нет бритвы? |
| I like a sharp razor, don't you? | Люблю острые лезвия, а ты? |
| As long as winners with razor thin majorities, once in office, steer a middle course, they are more likely to remain acceptable to an electorate that is more volatile than divided. | До тех пор, пока победившие с минимальным преимуществом, придя к власти, выбирают средний путь, вероятность того, что они будут приемлемы для избирателей (которые скорее непостоянны, а не разделены) возрастает. |
| The status quo allows banks instead to leverage taxpayer assistance by holding razor thin equity margins, relying on debt to a far greater extent than typical large non financial firms do. | Некоторые крупные компании, такие как Apple, практически не имеют задолженности. |
| The status quo allows banks instead to leverage taxpayer assistance by holding razor thin equity margins, relying on debt to a far greater extent than typical large non financial firms do. | Статус кво позволяет банкам вместо этого пользоваться помощью налогоплательщиков, сохраняя очень скромную маржу платежеспособности, полагаясь при этом на заемные средства больше, чем это делают обычные крупные фирмы нефинансового сектора. |
| The superconducting layer, instead of being half a micron thin, being two millimeters thin, quite thin. | Слой суперпроводимости вместо половины микрона толщиной будет два миллиметра, то есть достаточно большой. |
| You're thin. | Ты худой. |
| You're thin. | Ты худая. |
| You're thin. | Вы худой. |
Related searches : Straight Razor - Safety Razor - Razor Edge - Electric Razor - Razor Burn - Disposable Razor - Razor Clam - Occam's Razor - Ockham's Razor - Razor Knife - Razor Fish - Razor-fish
