Translation of "ready for certification" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A typical certification. | Типичный сертификат. |
| Once everyone has certification, the government can then enforce wages according to certification. | Это просто необходимо для превращения Малайзии в страну с высоким уровнем дохода населения. |
| The government should make sure every Malaysian has ample education and certification, including vocational certification. | Правительство должно обеспечить каждого жителя страны необходимым образованием и установить механизмы сертификации, чтобы впоследствии устанавливать размеры оплаты в соответствии с квалификацией работника. |
| Conduct of the certification service provider | Поведение поставщика сертификационных услуг |
| enable them to gain FSC certification and access markets for sustainably managed timber | обеспечения возможности прохождения сертификации FSC и доступа к рынкам древесины, производимой по принципу неистощительного лесопользования |
| 1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall | 1. В тех случаях, когда поставщик сертификационных услуг предоставляет услуги для подкрепления электронной подписи, которая может быть использована в качестве подписи, имеющей юридическую силу, такой поставщик сертификационных услуг |
| (i) The identity of the certification service provider | i) личность поставщика сертификационных услуг |
| The organic certification is a three year process. | Процесс органической сертификации занимает три года. |
| Absolutely ready for war... | Абсолютно готовы к войне... |
| We're ready for this. | Мы готовы к этому. |
| We're ready for this. | Мы к этому готовы. |
| I'm ready for this. | Я готов к этому. |
| We're ready for anything. | Мы готовы к чему угодно. |
| We're ready for them. | Мы к ним готовы. |
| Get ready for bed. | Готовься ко сну. |
| Get ready for bed. | Готовьтесь ко сну. |
| Get ready for school. | Приготовься к школе. |
| We're ready for dinner. | Мы готовы к ужину. |
| I'm ready for anything. | Я готов ко всему. |
| I'm ready for anything. | Я готов ко всему что угодно. |
| I'm ready for anything. | Я ко всему готов. |
| I'm ready for anything. | Я готова ко всему. |
| Get ready for more. | Готовьтесь к большему. |
| We're ready for that. | Мы к этому готовы. |
| I'm ready for spring. | Я готова к весне. |
| Be ready for anything. | Будь готов ко всему. |
| (b) Basing the scheme primarily on national certification schemes | b) использование национальных систем сертификации в качестве основы этой системы |
| What is needed is just improved packaging and certification. | Нужно лишь улучшить упаковку и сертифицировать товар. |
| Am I ready for that? | Готов ли я на это? |
| Ready for some outdoor fun? | Готовый к развлечениям на воздухе? |
| Ready for some armchair travel? | Готовы к небольшому путешествию, не вставая с дивана? |
| I'm always ready for death. | Я всегда готов к смерти. |
| I am ready for death. | Я готов к смерти. |
| I am ready for death. | Я готова к смерти. |
| He got ready for departure. | Он приготовился к отъезду. |
| Tom is ready for anything. | Том готов ко всему. |
| I'm not ready for that. | Я не готов к этому. |
| Is everything ready for tomorrow? | На завтра всё готово? |
| I'm not ready for this. | Я не готов к этому. |
| I wasn't ready for it. | Я не был готов к этому. |
| He wasn't ready for it. | Он не был готов к этому. |
| She wasn't ready for it. | Она не была к этому готова. |
| Are you ready for Halloween? | Ты готов к Хэллоину? |
| Are you ready for Halloween? | Вы готовы к Хэллоину? |
| Let's be ready for anything. | Давайте будем готовы ко всему. |
Related searches : For Certification - Ready For - Request For Certification - Due For Certification - For Certification Purposes - Application For Certification - Apply For Certification - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration