Translation of "ready to use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ready to use it. | готовая пустить в ход это. |
| Be ready to use it. | Возьми его и держи всегда при себе. |
| No problems detected, your system is ready to use. | Проблем не обнаружено, ваша система готова к использованию. |
| Run it through the separator and you're ready to use it. | Нужно лишь пропустить его через сепаратор и он готов к использованию. |
| Almost all of the cars and motorcycles are ready to use. | Почти все образцы находятся в хорошем техническом состоянии. |
| We should be ready to use our imagination and to consider different options. | Мы должны быть готовы использовать воображение и учитывать различные варианты. |
| The remote jog handle is now ready for use | Дескриптор удаленного пробежку теперь готова к использованию |
| Does anyone have that in their brain somewhere for ready use? | Кто то может их навскидку вспомнить? |
| We want to make every single interaction in the world into a ready to use brick. | Мы хотим превратить каждое взаимодействие в мире в готовый к использованию кирпичик. |
| (v) To invite FAO to make priority use, in its new acquisitions, of the pesticides currently available and ready for use in the region | v) предложить ФАО при осуществлении новых закупок в первую очередь приобретать качественные пестициды, которые в настоящее время имеются в регионе |
| Mr. Mayor, we are ready to give our cooperation in any way that you can use. | осподин мэр, мы всегда можем предоставить вам наше сотрудничество. |
| The European Union stands ready to use this session of the General Assembly to help in this task. | Европейский союз готов использовать текущую сессию Генеральной Ассамблеи, чтобы способствовать решению этой задачи. |
| An announcement will be made when the Web site is ready for use. | Когда веб сайт будет готов к использованию, об этом будет сообщено. |
| And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else. | Можно получить на выходе физическое изделие, готовое к использованию, или, возможно, встроить во что либо другое. |
| Ready, ready! | Готов, готов! |
| Ready. Ready? | Готов? |
| Availability of ready to use information on EME tailored to the context of EECCA and SEE countries is currently limited. | В их основу легли резуль та ты исследования, проведенного автором среди действующих в этом регионе Центров чистого про из водства (см. таблицу 4.3). |
| Ready ... Ready ... Drop . | На вооружении Германии реактивные снаряды калибра 73 мм. |
| I'm ready. Ready. | Я готов, надевайте. |
| Ready to play | Готов к проигрыванию |
| Ready to fight! | К бою готов! |
| Ready to Play | Готов к игре |
| Ready to go? | Пошли? |
| Ready to go. | Готово. |
| Ready to go? | Ну что, вы готовы? |
| Ready to bomb. | Готов к сбросу. |
| Ready to enter? | Готова к выходу? |
| Ready to unload? | Вы готовы? |
| Ready to go? | Пойдем? |
| Ready to go? | Да. Пошли? |
| Ready to go? | Ну, готов идти? |
| You are now ready to use the device features, kstars conveniently provides two interchangeable GUI interfaces for controlling telescopes | Если в данный момент вы уже готовы использовать устройство, kstars для удобства предлагает два взаимозаменяемых графический интерфейса управления телескопами |
| So he needed 6000 roubles for immediate use, and had only 1800 roubles ready money. | Так что нужно было по крайней мере шесть тысяч на текущие расходы, а было только тысяча восемьсот. |
| However, the courtroom will not be ready for use until mid October at the earliest. | Однако зал для заседаний будет готов для использования не ранее середины октября. |
| Now that they have been bored, grooved, and deburred, these jaws are ready for use | Теперь, когда они были скучно, рифленая и заусенцы, эти клещи готовы к использованию |
| For the first time, I filmed on hidden camera the guys who do this, and they were ready to buy the arm and they were ready to use it to prepare those potions for people. | Впервые я снимал на скрытую камеру, парни, которые этим занимались, были готовы купить руку, и были готовы использовать её, чтобы готовить снадобья из неё для людей. |
| So we'll use (n) and then we have the colon, and now we're ready to define the body of square. | Поэтому мы пишем (n), добавляем двоеточие, и теперь мы готовы определить тело square(). |
| When you're ready to kick the bucket, they get you out of the way so they can use the bed. | Когда ты готов протянуть ноги, они убирают тебя с дороги... чтобы освободить кровать. |
| We're ready to leave. | Мы готовы уйти. |
| I'm ready to go. | Я готов идти. |
| I'm ready to go. | Я готова идти. |
| I'm ready to leave. | Я готов идти. |
| I'm ready to leave. | Я готов к выходу. |
| I'm ready to leave. | Я готов ехать. |
| I'm ready to start. | Я готов начать. |
Related searches : Ready-to-use System - Ready-to-use Solution - Ready-to-use Documents - Ready-to-use Therapeutic Food - Use To Use - To Use - Ready To Gamble - Ready To Watch - Ready To Release - Ready To Sleep - Ready To Board - Ready To Jump - Ready To Display
