Translation of "real quick" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки
So quick!
Так быстро!
Come quick!
Иди скорей!
Come quick!
Приходи скорей!
Come quick!
Идите скорей!
Too quick, alas.
Увы, слишком быстрое.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
Configuring Quick Buttons
Настройка быстрых кнопок
Make it quick.
Поторопитесь!
He's really quick.
Он действительно быстрый.
He's really quick.
Он действительно проворный.
Make it quick.
Поторопись!
We'll be quick.
Мы быстро.
I'll be quick.
Я быстро.
I'll be quick.
Я мигом.
I'm very quick.
Я очень быстрый.
That was quick.
Это было быстро.
That was quick.
Быстро ты.
You will not get justice because we are quick to blame the rape on everything, but its real cause.
Вы не увидите справедливость, потому что при изнасиловании мы виним что угодно, кроме его настоящей причины.
So zooming back out real quick, we see, again, the U.S. you get Florida down in the right hand corner.
Быстро уменьшим масштаб и вновь видим США, Флориду, в правом нижнем углу.
Chris Anderson Quick question.
Крис Андерсон Один маленький вопрос.
'Be quick!' she said.
Скорее же, сказала она.
The Quick Connect screen.
Окно быстрого подключения.
The Quick Connect screen
Окно быстрого подключения
The Quick Buttons screen
Окно быстрых кнопок
Easy quick task management
Простой и быстрый диспетчер задач
Quick Note from Clipboard
Быстрые заметки из буфера обмена
Boxers need quick reflexes.
Боксёру нужны хорошие рефлексы.
Boxers need quick reflexes.
Боксёру необходима хорошая реакция.
Quick, run after him.
Быстрее, беги за ним.
He's a quick study.
Он быстро учится.
I'm a quick learner.
Я быстро учусь.
Tom is really quick.
Том действительно проворный.
Squirrels are quick learners.
Белки быстро учатся.
It was very quick.
Это было очень быстро.
He was so quick.
Он был быстр .
Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.
В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение.
Unfortunately, no quick fix exists.
К сожалению, нет быстрого способа разрешения этой проблемы.
This quick drive soothed him.
Эта быстрая езда успокоила его.
Give me some water, quick!
Дайте мне поскорее, поскорее воды!

 

Related searches : Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw - Quick Comprehension - Quick Settings - Quick Read - Quick Processing - Quick Connection - Quick Order - Quick Stop - Quick Controls - Be Quick