Translation of "reboot now" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Can Japan Reboot? | Может ли в Японии произойти перезагрузка? |
| Reboot the computer. | Перезагрузи компьютер. |
| Reboot the computer. | Перезагрузите компьютер. |
| You must reboot your computer. | Вы должны перезагрузить свой компьютер. |
| You must reboot your computer. | Вам надо перезагрузить компьютер. |
| You must reboot your computer. | Тебе надо перезагрузить компьютер. |
| You need to reboot your computer. | Вам нужно перезагрузить свой компьютер. |
| You need to reboot your computer. | Тебе нужно перезагрузить компьютер. |
| First you should reboot your computer. | Сначала тебе надо перезагрузить свой компьютер. |
| If all else fails, reboot the system. | Если всё остальное не поможет, перезагрузи систему. |
| The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening. | Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера. |
| So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot. | Так что давайте подумаем у нас проблема, нам нужна перезагрузка. |
| Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear . | Миклош Неправда. Он дал мне доступ, а вы хотите рестартировать... Довольно... |
| This time, unlike at the London G 20 meeting, they should do the job properly both to protect our climate and to reboot the global economy. | В этот раз, в отличие от саммита Большой 20 ки в Лондоне, они должны сделать работу надлежащим образом защитить наш климат и реорганизовать мировую экономику. |
| The fact that the problem persisted through reboot suggested that the error was not in RAM, but in either the flash memory, the EEPROM, or a hardware fault. | Тот факт, что проблема оставалась даже после перезагрузки, мог означать, что ошибка была не в оперативной памяти, а во флэш памяти или в аппаратном сбое EEPROM. |
| Now means now. | Сейчас значит сейчас. |
| CA OK. Now, you're 19 now? | КА Хорошо. Так, тебе сейчас 19? |
| Now. | Немедленно. |
| Now. | Сделанных сейчас. |
| Now ... | Теперь... |
| Now...' | Теперь... |
| Now, attention has now turned to food. | Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания. |
| Now you see me, now you don't. | Сейчас меня видно, а вот сейчас нет. |
| Now you see me, now you don't. | Меня то видно, то нет. |
| Until now. | До недавних пор. |
| Peace Now | Мир в настощее время |
| And now? | А что же теперь? |
| Now, while ... | Так вот, когда |
| Doctor Now? | Доктор А сейчас? |
| No? Now? | Нет? А сейчас? |
| Audience Now! | Зал Сейчас! |
| Okay. Now. | Отлично. Ну вот. |
| Until now. | Так было до настоящего момента. |
| And now? | И теперь что же? |
| 'There now! | Ну вот. |
| What now? | Что дальше? |
| Right now! | Сейчас! |
| Why now !!? | Почему сейчас!!? |
| For now. | На данный момент. |
| And now? | Что же теперь? |
| Donate now | Donate now |
| Now what? | И что дальше? |
| Leave now. | Уходи прямо сейчас. |
| And now? | А теперь? |
| Come now. | Приходи сейчас. |
