Translation of "received by fax" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I received this fax from him.
Я получил этот факс от него.
Tell me please, have you received our fax?
Скажите пожалуйста, вы получили наш факс?
Tom received a fax from Mary this morning.
Сегодня утром Том получил от Мэри факс.
Please send it to me by fax.
Отправьте мне это по факсу, пожалуйста.
I am sending the invoice by fax.
Я посылаю инвойс по факсу.
I am sending the invoice by fax.
Я отправляю инвойс по факсу.
What fax letter?
Какой факс?
What is a fax?
Что такое факс?
Fax this to Tom.
Отправь по факсу это Тому.
Fax paper has been inserted.
Факсовую бумагу вставили.
Tom is sending a fax.
Том отправляет факс.
Tom is sending a fax.
Том посылает факс.
What's this hotel's fax number?
Какой у этой гостиницы номер факса?
Please fax me the application form.
Отправьте мне по факсу форму заявки.
Please fax me the application form.
Отправьте мне по факсу бланк заявления.
Did you send the fax already?
Ты уже отправил факс?
I need to send a fax.
Мне нужно отправить факс.
I'd like to send a fax.
Я хотел бы отправить факс.
Crypto fax 1 30 000 30 000
сообщений 1 30 000 30 000 Лазерный аппарат
Plain fax 2 1 000 2 000
факсимильной связи 2 1 000 2 000
I'd like to fax this to Japan.
Я хотел бы отправить это по факсу в Японию.
What's the fax number for this hotel?
Какой у этой гостиницы номер факса?
GUI front end for the efax fax program
Графический интерфейс для программы факса efax
This telephone is connected to the fax machine.
Этот телефон соединён с факсовым аппаратом.
It is used for Internet fax compatible with the ITU T Recommendations for Group 3 black and white, grayscale and color fax.
Первоначально они были разработаны для сетей факсимильной связи (поэтому иногда их называют Fax 3, Fax 4).
Gateways included SMTP, X.400, fax, pager, and PROFS.
Были добавлены шлюзы для SMTP, X.400, факса и пейджера.
This play was well received by the press.
Эта пьеса была хорошо встречена прессой.
The speech was well received by the audience.
Речь была хорошо встречена аудиторией.
The film was very poorly received by critics.
Фильм в разных странах восприняли очень неоднозначно.
What's the number of the fax machine in this hotel?
Какой у этой гостиницы номер факса?
When was the last time you used a fax machine?
Когда ты в последний раз пользовался факсом?
When was the last time you used a fax machine?
Когда вы в последний раз пользовались факсом?
Other members received less severe verdicts by the court.
Другие члены получили менее строгие приговоры.
Reception The film was generally well received by critics.
В основном, критики достаточно благосклонно приняли картину.
Fax Software and Call Monitor for AVM FRITZ!Box or compatible
Работа с факсами и мониторинг звонков для маршрутизаторов AVM FRITZ!Box или совместимых
Because we've been out of fax paper for a week already.
Потому что у нас бумаги для факса уже неделю нет.
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Здесь наш ответ на твой факс за 1 апреля.
Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Ни Том, ни Мэри не знали, как отправить факс.
These citizen actions received coverage by independent media and positive feedback by citizens.
Данные действия со стороны граждан были освещены независимыми СМИ и получили положительный отклик среди народа.
One Twitter post by user yasvidirov received over 140 retweets
Один из твитов пользователя yasvidirov собрал 140 репостов
The film was generally well received by the Spanish critics.
Британские и немецкие критики приняли картину в штыки.
This is the second project that I did. It's a fax machine.
А вот это мой второй проект. Это факсимильный аппарат.
I'd like to ask if there's been any reaction to our fax letter.
Хочу спросить, есть ли какая то реакция на наш факс?
(a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people
a) оценку помощи, уже полученной палестинским народом
Video installation with insulting comments received by Ordosgoitti from users in Internet.
Видеоинсталляция с оскорбительными комментариями, полученными Ордосгиоти от пользователей в интернете.