Translation of "recognisable" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The city plan of this era is still recognisable in the street pattern. | Городской план той эпохи до сих пор читается в современном расположении улиц. |
| Somebody is screaming at the top of their lungs with a fear so genuine and recognisable that I shudder. | Сам ужас вырывается из чьей то груди, такой неподдельный, что я содрогаюсь. |
| In 2006, Gilmour commented on his playing technique fingers make a distinctive sound ... they aren't very fast, but I think I am instantly recognisable ... | В 2006 году Гилмор прокомментировал свою технику игры Мои пальцы делают отличительный звук они не очень быстры, но я думаю, что я мгновенно узнаваем . |
| But the new shape of the headlights and taillights significantly changes the look of the car, which makes the automobile immediately recognisable in the flow of traffic. | Но куда сильнее меняет облик автомобиля новый рисунок фар и задних фонарей, по которым автомобиль моментально узнается в потоке машин. |
| What is certain is that the conflict of the mid 17th century has shaped the subsequent development of our nation, and Cromwell is an individual recognisable figure who represents one side of that divide. | Что точно известно, так это то, что конфликт середины 17 го века сформировал последующее развитие нашей нации, а Кромвель является сам по себе узнаваемой личностью, которая представляет одну из сторон того разделения. |
