Translation of "recorder" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Recorder - translation :

Keywords : самописец рекордер регистратор флейте бортового

Examples (External sources, not reviewed)

Gmerlin recorder	Программа для записи Gmerlin
Sound Recorder	Звукозапись
Script Recorder	Запись сценария
Desktop recorder	Запись рабочего стола
Multitrack Recorder	Программа для многодорожечной записи звука
Scolily Score Recorder	Scolily Score Recorder создание партитур при записи с микрофона
Istanbul Desktop Session Recorder	Программа записи сессии рабочего стола Istanbul
A simple Jack recorder	Простой инструмент звукозаписи для Jack
audio loop player and recorder	аудио плеер и рекордер
Is this your tape recorder?	Это твой магнитофон?
This tape recorder wants repairing.	Этот магнитофон нужно отремонтировать.
This tape recorder is not new.	Этот магнитофон не новый.
My cassette tape recorder needs fixing.	Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
My cassette tape recorder needs fixing.	Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.
The tape recorder has recorded his voice.	Диктофон записал его голос.
I want to have this cassette recorder fixed.	Я хочу, чтобы этот магнитофон починили.
There was a tape recorder on the table.	На столе стоял магнитофон.
The tape recorder is a useful aid to teaching.	Магнитофон помогает при учёбе.
Network Flight Recorder (NFR) in 1999 also used libpcap.	NFR (Network Flight Recorder), разработанный в 1999, также работал на основе libpcap.
This tape recorder will make it easier for us to learn English.	С этим магнитофоном нам будет легче изучать английский язык.
Still, when she met with a reporter afterward, she asked him to not bring a recorder.	Все же, когда после этого она разговаривала с репортером, она попросила его не пользоваться диктофоном.
The first practical tape recorder from AEG was the Magnetophon K1, demonstrated in Germany in 1935.	В 1935 фирма AEG выпустила первый коммерческий пленочный магнитофон под названием Magnetophon K1.
The numbers at the top correspond to the fingers and the holes on the recorder, according to the pictures.	Продольные флейты с отверстиями для пальцев был завезены в Европу в то же время маврами из Африки и славянами .
Download Shtooka Recorder and get familiar with it. You will be using it to record the sentences. It's a very useful program.	Скачайте программу Shtooka Recorder и ознакомьтесь с ней. Вы будете использовать её для записи предложений. Это очень полезная программа.
The basic 3100 does not have any voice recorder, radio receiver, MP3 player or camera, while the 3100b version supports voice recording.	В базовой модели отсутствует диктофон, радиоприемник, MP3 проигрыватель или камера, в то время как версия Nokia 3100b поддерживает запись голоса.
Indeed, the mind does not operate like a video recorder, and thus not every aspect of a traumatic experience gets encoded into memory in the first place.	Действительно, разум работает не так, как видеомагнитофон, и поэтому прежде всего не каждый аспект травмирующего события становится закодированным в памяти.
Then, on November 11, 2011, (11 11 11) whip out your computer, cellphone, camera or audio recorder and document a meaningful part of your day in any language.	Затем, 11 ноября 2011 года (11 11 11) включите свой компьютер, камеру или аудиозаписывающее устройство и задокументируйте значимую часть своего дня (на любом языке).
In July 2013 Kalinichenko's home was searched as part of a criminal investigation which accused him of extremism his hard drives, voice recorder and phone were all taken.	В июле 2013 года дома у Калиниченко был проведён обыск по уголовному делу, согласно которому Калиниченко обвиняется в экстремизме. В результате обыска были изъяты его жёсткие диски, диктофон и телефон.
It was around this time that the German electronics company AEG developed the first practical audio tape recorder, the Magnetophon K 1, which was unveiled at the Berlin Radio Show in August 1935.	Примерно в это же время немецкая электронная компания AEG разработала первый аппарат магнитной записи Magnetophon K 1, который был представлен в августе 1935 года на международной радиовыставке в Берлине.
Last month, when the governor of China s Hubei province threatened a journalist and grabbed her recorder after she asked a question about a local scandal, journalists, lawyers, and academics used the Internet to object.	Интернет репортаж, в котором критиковалось поведение губернатора, был доступен в течение 18 часов, прежде чем цензоры приказали его удалить.
Last month, when the governor of China s Hubei province threatened a journalist and grabbed her recorder after she asked a question about a local scandal, journalists, lawyers, and academics used the Internet to object.	В прошлом месяце, когда губернатор китайской провинции Хубэй пригрозил журналистке и выхватил у неё диктофон после того, как она задала вопрос об одном местном скандале, журналисты, юристы и академики воспользовались Интернетом для осуждения данного поступка.
His journey began at age 6, when his father gave him a tape recorder and he discovered he could manipulate his voice by slowing it down And that made me sound like a monster all of a sudden.	Его путешествие началось в шесть лет, когда отец подарил ему магнитофон, и он открыл, что может изменять свой голос, замедляя запись И внезапно я зазвучал, как монстр.

Показать эту страницу на русском языке