Translation of "recover funds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Funds - translation : Recover - translation : Recover funds - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Establishing legal and effective mechanisms to recover misappropriated funds | а) создания эффективных правовых механизмов по возмещению ненадлежащим образом использованных средств |
| Tom'll recover. | Том поправится. |
| SHE'LL RECOVER. | Она поправится. |
| She'll recover. | Она поправится. |
| In paragraph 117, the Board recommended that UNCC take further action to recover undistributed funds, in view of its completion strategy. | В пункте 117 Комиссия рекомендовала ККООН принять дальнейшие меры по обеспечению возврата нераспределенных средств с учетом стратегии завершения ее деятельности. |
| OIOS recommended that the Governing Council recover unspent monitoring and assessment award funds and continue tracking continuing monitoring and assessment projects. | УСВН рекомендовало Совету управляющих взыскать неизрасходованные средства, предназначавшиеся для целей контроля и оценки, и продолжать следить за текущими проектами по контролю и оценке. |
| Can he recover? | Может ли он восстановить свои позиции? |
| He'll recover soon. | Он скоро поправится. |
| Tom will recover. | Том поправится. |
| Tom will recover. | Том выздоровеет. |
| Will he recover? | Он поправится? |
| Will he recover? | Так он поправится? |
| Yes, he'll recover. | Конечно. |
| Soon you'll recover fully. | Скоро ты полностью поправишься. |
| Push the RECOVER button | Нажмите кнопку восстановить |
| You will definitely recover. | Ты обязательно поправишься. |
| You will definitely recover... | Ты обязательно поправишься... |
| It's trying to recover. | Кажется, ситуация налаживается. |
| I think he'll recover. | Он быстро выздоравливает. |
| Stay until you recover. | Оставайтесь пока не поправитесь. |
| How to Fail to Recover | Как не восстановить экономику |
| I hope you'll recover quickly. | Надеюсь, ты поправишься быстро. |
| I hope you recover soon. | Надеюсь, что ты скоро поправишься. |
| Tom is going to recover. | Том выздоровеет. |
| Recover Key available in keyring | Доступно шифрование ключом восстановления KMyMoney |
| Also encrypt against recover key | Также шифровать ключом восстановления |
| The tree can easily recover. | Дерево легко может оправиться. |
| HE'S NOT LIKELY TO RECOVER. | С ним все плохо. |
| Come in, Harry. She'll recover. | Я люблю тебя, но ты не знаешь, что такое любовь. |
| We couldn't recover your gun. | Мы не сможем достать твой пистолет. |
| He will recover soon hopefuly. | Я надеюсь, что он поправится в ближайшее время. |
| Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home? | Должны ли они восстанавливаться в специализированном кардиологическом отделении в больнице, или лучше восстанавливаться дома? |
| What will make the euro recover? | Что приведет к восстановлению евро? |
| How can America recover international legitimacy? | Как же Америка может вернуть международную законность? |
| To recover it is a duty. | Вернуть его наша обязанность . |
| capture stream format change? attempting recover... | смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить... |
| I want to recover my valuables. | Я хочу вернуть свои ценные вещи. |
| Will it take long to recover? | Восстановление займет много времени? |
| There's no chance that he'll recover. | Шансов, что он поправится, нет. |
| Tom is never going to recover. | Том никогда не поправится. |
| Tom is likely to never recover. | Том, вероятно, никогда не поправится. |
| Also encrypt with KMyMoney's recover key | Также шифровать ключом восстановления KMyMoney |
| And it motivated me to recover. | И это послужило стимулом для выздоровления. |
| She'll recover. Can she be moved? | Она поправится. |
| Then, your father did not recover? | Тогда... твой отец так и не выздоровел? |
Related searches : Recover Energy - Recover Data - Recover Payment - Recover Taxes - Recover Debt - Recover Yourself - Recover Investment - Recover Delay - Recover Health - Recover Myself - Recover Material - Recover Consciousness - Recover Process
