Translation of "recurrence free survival" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Free - translation :

Recurrence - translation :

Survival - translation :

Keywords : бесплатно свободен свободны свободна бесплатный рецидива рецидив повторение повторения травмой выживания выживание выживании самосохранения инстинкт

Examples (External sources, not reviewed)

Recent research suggests that efforts to eliminate cancers may actually hasten the emergence of resistance and tumor recurrence, thus reducing a patient s chances of survival.	Недавние исследования позволяют предположить, что попытки искоренить рак могут в действительности ускорить процесс выработки сопротивляемости и новообразования опухоли, таким образом, уменьшая шансы пациента на выживание.
(b) Identification of measures needed to prevent recurrence	b) определение необходимых мер во избежание рецидивов
Battle for survival	Битва за выживание
Cultural Survival explains	Сайт Cultural Survival ( Культурное выживание ) объясняет
A Saudi Survival Strategy	Стратегия выживания саудовцев
Survival of the Weakest	Выживает Слабейший
A story of survival	История выжившей
Fear is essential for survival.	Страх необходим для выживания.
Food is essential for survival.	Пища жизненно необходима для выживания.
51. The Human Rights Division wishes to draw attention to this fact, the possible recurrence of which could have a major impact on the free exercise of political rights.	51. Отдел по правам человека хотел бы обратить внимание на этот факт, который, в случае если он повториться, может нанести значительный ущерб свободному осуществлению политических прав.
A Survival Strategy for the Eurozone	Стратегия выживания для еврозоны
Extreme heat also limits mosquito survival.	Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. Но в пределах их жизненного диапазона температур комары размножаются быстрее и кусаются больше по мере того, как воздух становится теплее.
Extreme heat also limits mosquito survival.	Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров.
Child survival is the new green.	Детская выживаемость вот новейшая цель.
The company is struggling for survival.	Компания борется за выживание.
Adaptation is the key to survival.	Адаптация это ключ к выживанию.
What is the likelihood of survival?	Какова вероятность выжить?
Adaptation is the secret of survival.	Приспособление секрет выживания.
Adaptation is the secret of survival.	Адаптация секрет выживания.
After a second or third episode, the risk of recurrence rises to 80 90 .	После второго или третьего приступа риск рецидива возрастает до 80 90 .
Free Trade, Free Labor, Free Growth	Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
No North South dialogue has emerged to investigate the incident, or to prevent a recurrence.	Никаких переговоров в целях расследования этого несчастного случая или предотвращения подобных случаев в будущем между Севером и Югом так и не произошло.
This would prevent a recurrence of the abuses that contributed to the 2008 financial crisis.	Это предотвратило бы возвращение злоупотреблений, которые внесли вклад в финансовый кризис 2008 года.
So the challenges of survival are enormous.	Проблемы с выживанием, таким образом, просто огромные.
Does SIR2 also promote survival in mammals?	Однако отвечает ли SIR2 за механизм выживания у млекопитающих?
It did not evolve for natural survival.	Он появился не в результате борьбы за выживание,
In fact, it goes against natural survival.	фактически, он является помехой в этой борьбе.
Fear hardens you for survival, for control.	Страх закаляет вас, учит выживать.
I gave up all hope of survival.	Я оставил всякую надежду выжить.
In particular, indefinite detention without trial needs to be addressed to avoid the recurrence of problems.	В частности, необходимо решить вопрос с задержанием на неопределенный срок без судебного разбирательства, чтобы избежать повторения проблем.
Fear of a recurrence can have a significant negative impact on a person's quality of life.	Страх повторения может оказывать значительное отрицательное влияние на качество жизни человека.
Free Country, Free Internet	Свободная страна, свободный интернет
Fortunately, North Korea's leaders prefer survival to suicide.	К счастью, руководители Северной Кореи не самоубийцы, и предпочитают выжить.
That is why, for survival, I started searching.	По этой причине, с целью выживания я стала искать.
That is beyond one's control it's about survival.	Это вне контроля человека речь о выживании.
Where they are likely to amplify pre war grievances and failures, prospects for recurrence are much higher.	Там, где они, вероятно, усилят довоенные обиды и провалы, вероятность возвращения к конфликту значительно выше.
Indeed, Yeltsin was fearless, and sought not his personal survival, but the survival of the democratic idea that he introduced to Russia.	В самом деле, Ельцин был бесстрашным и стремился не к своему личному выживанию, а к выживанию демократической идеи, которую он ввел в России.
The very survival of Western civilization is at stake.	Само выживание Западной цивилизации находится под угрозой.
Child survival rates would rise, reinforcing lower fertility rates.	Уменьшится детская смертность, что будет способствовать снижению показателя рождаемости.
Inside of our survival adaptation we are our essence.	Наша сущность скрывается под маской для выживания.
Begum's miraculous survival has caused a stir among many.	Невероятное спасение Бегум разворошило осиный улей.
How much could I scrape together for my survival?	Сколько денег я в состоянии наскрести на собственное выживание?
I had to turn into a feminist for survival.	Мне пришлось стать феминисткой, чтобы выжить.
This is not a vacation, it's a survival course!	Это не отдых, это курсы выживания!
One patient described the recurrence of voices as akin to being in a constant state of mental rape.	Один пациент описал навязчивые слуховые галлюцинации как пребывание в постоянном состоянии умственного насилия .

Показать эту страницу на русском языке