Translation of "recurring revenue streams" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.
Поэтому я люблю эту модель регулярного дохода, которую начал осваивать в раннем возрасте.
Non recurring costs to Recurring costs
Непериодические расходы с 1 октября 1994 года по 31 марта 1995 года
Changes in non recurring recurring costs,
Изменения в единовременных периодических расходах,
An oil fund should be seen as an instrument of macroeconomic stabilization, segregated from normal revenue streams.
Нефтяной фонд должен рассматриваться как инструмент макроэкономической стабилизации, отделенный от основного государственного ежегодного дохода.
Moreover, domestic economies do not provide the diversification benefits that countries dependent on single commodity revenue streams seek.
Более того, внутренние экономики не обеспечивают деверсификационных преимуществ, которые ищут страны, зависимые от потоков доходов от одного товара.
Taking into account existing and future domestic revenue streams is a critical component in determining the overall funding portfolio.
Важнейшее значение для определения общих финансовых потребностей имеет учет нынешних и будущих внутренних поступлений.
By simply blocking all reuse, you'll miss out on new art forms, new audiences, new distribution channels and new revenue streams.
Простой запрет на повторное использование воспрепятствует возможности появления новых художественных форм, новой аудитории, новых каналов распространения и новых потоков денежных средств.
Changing Recurring Item
Изменение повторяющегося события
Appointment Is Recurring
Встреча состоится снова
The researcher duo Bhattarai and Pathak say there is great potential to develop commercial farming of this species, creating lucrative revenue streams.
Два исследователя Баттарай и Патак считают, что развитие коммерческих культур этого вида имеет большой потенциал, и может образовать приплыв денежных потоков.
Generate recurring events easily.
Простая работа с повторяющимися событиями.
Audio Streams
Звуковые потоки
Cut DVB streams
Вырезание и сохранение частей DVB потоков
No audio streams
Нет звуковых потоков
And the streams.
И на ручьи.
Hide recurring events and to dos
Скрыть повторяющиеся события и задачи
New technology has the potential of unlocking new revenue streams for the industry with the emergence of digital platforms for the distribution of films, television and music.
Новая технология способна открыть новые источники доходов для отрасли благодаря появлению цифровых платформ для распространения фильмов, телевизионных программ и музыкальных записей.
But because I had to cut lawns all summer for all of our neighbors and get paid to do that, I realized that recurring revenue from one client is amazing.
Но так как все лето я должен был постригать газоны для всех наших соседей и получал плату за это, я понял, что регулярный доход от одного клиента это классно.
Don't cross the streams!
Не скрещивайте потоки!
EAGGF Guarantee,EAGGF Guarantee, revenue,revenue, externalexternal cooperationcooperation expenditureexpenditure
Палата аудиторов обратггла внимание на специфические случаи, когда, как оказалось, осуществлялась доставка продуктов питания, о которых не просили и в которых не нуждались.
Revenue estimates
Смета поступлений
Tax revenue
Налоговые поступления
The refrain is recurring with China today.
Этот же рефрен повторяется сегодня в отношении Китая.
This is a recurring pattern in evolution.
Колонизация происходит в ордовике.
Print daily recurring to dos and events
Печатать ежедневные события и задачи
Print weekly recurring to dos and events
Печатать еженедельные события и задачи
The exclusion of certain waste streams from landfill can concern waste streams that are
Отведение от наземных свалок может коснуться потоков отходов, которые
Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts.
Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts.
Filesystem and Streams Configuration Options
Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
Plays music and last.fm streams
Воспроизведение музыки и аудиопотоков last.fm
Audio and video streams manager
Диспетчер видео и звуковых потоков
Directives on specific waste streams
Директивы по отдельным категориям отходов
standard text a fixed chunk of recurring text
стандартный текст фиксированный фрагмент повторяющегося текстаXLIFF mark type
This estimated cost provides only for recurring costs.
Эта смета предусматривает покрытие лишь периодических расходов.
And I used to have this recurring nightmare.
Один кошмар повторялся со мной снова и снова.
C. Revenue analysis
С. Анализ поступлений
I. REVENUE MOBILIZATION
I. МОБИЛИЗАЦИЯ ПОСТУПЛЕНИЙ
If it weren t for my Syrian passport I probably wouldn t have noticed the recurring pattern a purely coincidental recurring pattern, of course.
Если бы не мой сирийский паспорт, я бы, вероятно, не заметила эту повторяющуюся схему естественно, совершенно случайно повторяющуюся схему.
It's gardens watered by running streams.
сады, реками омовены.
Streams API for PHP Extension Authors
След.
Visualization of PulseAudio streams with projectM
Визуализация потоков PulseAudio с помощью projectM
Read, capture, broadcast your multimedia streams
Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео
YouTube, live streams, and legal expertise.
YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза.
And the streams. shall we sing?
И на ручьи. Споём?
Many mail streams were left untouched.
Многие потоки почтовых отправлений не были охвачены.

 

Related searches : Recurring Revenue - Additional Revenue Streams - Generate Revenue Streams - New Revenue Streams - Strong Revenue Streams - Recurring Revenue Growth - Monthly Recurring Revenue - Recurring Revenue Model - Different Streams - Headwater Streams - Concurrent Streams - Multiple Streams - Revenues Streams