Translation of "reduced fare" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fare - translation : Reduced - translation : Reduced fare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For children entitled to student or youth fare tickets, the lump sum amount will be equivalent to 75 per cent of the applicable reduced fare. | Для детей, имеющих право на билеты по студенческому или молодежному тарифу, единовременная выплата составляет 75 процентов от применимого сниженного тарифа. |
| Train fare? | Билеты на поезд? |
| Streetcare fare | Деньги на трамвай. |
| Not enough for boat fare or any other kind of fare. | Не хватит на лодку или любой другой проезд. |
| Pass the fare. | Передайте оплату за проезд. |
| Fare you well. | Прощайте. |
| Fare ye well. | Прощай. |
| Enjoy the fare. | Приятного аппетита. |
| The cost of the air fare is higher than of the rail fare. | Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде. |
| Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well. | Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай. |
| (c) Normal fare (euro). | пассажиро км кв.км). |
| Who is your fare? | Кто твой пассажир? |
| Here's your cab fare. | Вот деньги на такси. |
| APEX air fare, and if this is not possible then the normal economy fare | Льготный тариф APEX, а в случае его отсутствия, тариф экономического класса |
| Fare well Citizens. Crowd Cheers | Прощайте, жители. |
| Here, Tony, here's the fare. | Вот, Тони, за проезд. |
| And so fare thee well. | Итак, прощай. |
| I want my fare, Mister. | А мне кто заплатит? |
| Do you have cab fare? | У тебя есть деньги на такси? |
| I've already got a fare. | У меня уже есть заказ. |
| Homely fare is before you. | Вот ваши места. |
| And how did you fare? | А как у тебя дела? |
| Lend me the bus fare. | Дай мне деньги на проезд. |
| Unloved little girls fare the worst. | Нелюбимые маленькие девочки страдают больше всего. |
| How much is the bus fare? | Сколько стоит билет на автобус? |
| He paid double the usual fare. | Он заплатил вдвое обычного. |
| of air fare costs) . 250 000 | от расходов на проезд воздушным транспортом) 250 000 |
| I've got taxi fare home, Dave. | Я доеду домой на такси, Дейв. |
| And so Montjoy, fare you well. | А затем, Монжуа, прощай. |
| Standard supply side arguments fare no better. | Стандартные аргументы с позиций экономики предложения также не могут объяснить это явление. |
| Tom asked how much the fare was. | Том спросил, сколько стоит проезд. |
| The fare depends on the distance travelled. | Стоимость проезда зависит от расстояния. |
| It'll save you money on plane fare. | Съэкономишь на билетах. |
| Do you know what that cab fare... | Ты знаешь, сколько таксист... |
| I can't, I'm waiting for a fare. | Я не могу, я жду клиента. |
| What do we need train fare for? | Что делать нам нужны билеты на поезд? |
| Quite a large sum for cab fare. | Приличная сумма. |
| How do you fare on the road? | На что же вы живёте? |
| Two tickets please, I'll pay his fare. | Два билета, пожалуйста. Я за него заплачу. |
| Goodbye, I say, and fare thee well. | Прощайте и удачи вам. |
| As one dines on his simple fare. | За скудной трапезой |
| Management reduced input and reduced output | Административное обслуживание (89 должностей) 1 С 5, 5 С 4, 7 С 3, 4 С 2, 21 ПС, 3 ОО, 42 НС, 6 ДООН |
| Wildlife may fare better than the physical environment. | С живой природой дела могут обстоять лучше, чем с физической средой. |
| How much is the fare on the bus? | Сколько стоит проезд в автобусе? |
| Verily the wrong doers shall not fare well. | Поистине, не будут счастливы беззаконники! |
Related searches : Taxi Fare - Lowest Fare - Local Fare - Return Fare - Fare Class - Flight Fare - Daily Fare - Total Fare - Ticket Fare - Fare Conditions - Fare-stage - Plain Fare
