Translation of "reduces concerns" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concerns - translation :

Reduces concerns - translation :

Keywords : опасения заботы беспокойство беспокоит сомнения уменьшает сокращает ослабляет продолжительность кометы

Examples (External sources, not reviewed)

Reduces the demand.	Сокращает спрос.
It reduces it.	Он снижает его.
But cutting jobs reduces labor income, increases inequality and reduces final demand.	Но сокращение рабочих мест приводит к уменьшению трудового дохода, увеличению неравенства и снижению конечного спроса.
This reduces blood pressure.	При портальной гипертензии снижает давление.
Reduces Konqueror startup time	Предварительная загрузка Konqueror во время запуска KDEName
It reduces the demand.	Это сокращает спрос.
It also reduces it.	Это также снижает его.
This, in turn, reduces	Это, в свою очередь, уменьшает
Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness.	Благодаря эффективному исполь зованию электроэнергии снижается уровень загряз нения, сокращается энергоинтенсивность, а также по вышаются производительность труда и конкуренто способность.
It also reduces the need for repeated data entry and reduces errors and delays.	Электронная торговля снижает необходимость в повторном вводе данных и вероятность ошибок и задержек.
Their involvement reduces the cost.	Вовлеченность уменьшает затраты.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.	Маркетинг обедняет вещи, он всё упрощает.
Such disdainful communication further reduces trust.	Такая презрительная интонация коммуникации уменьшает доверие в дальнейшем.
The recoil reduces the weapon's accuracy.	Отдача уменьшает точность оружия.
Then reduces them to rusty rubbish.	и затем Он сделал его сухим сором Он делает так, что растения увядают и высыхают !
Then reduces them to rusty rubbish.	и сделал его коричневым сором!
Then reduces them to rusty rubbish.	Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут.
Then reduces them to rusty rubbish.	а потом превратил их в темный сор.
Then reduces them to rusty rubbish.	Потом Он превратил эти растения в сухую чёрную траву, после того как они были зелёными.
Then reduces them to rusty rubbish.	а потом иссушил ее дочерна.
Then reduces them to rusty rubbish.	Чтобы потом их в темное жнивье повергнуть.
Then reduces them to rusty rubbish.	А потом обращает их в черное былие.
Reduces your abilities and your hopes	Уменьшает ваши способности и ваши надежды
Currently, many faculties and researchers in developing countries are negatively influenced by a distorted reward system that reduces motivation, diverting R D efforts away from national concerns.	Сегодня эффективности работы преподавательских и исследовательских кадров в развивающихся странах вредит извращенная система вознаграждения, которая снижает заинтересованность в труде и отвлекает НИОКР от решения национальных задач.
Human mobility promotes growth and reduces poverty.	Человеческая мобильность способствует экономическому росту и снижению бедности.
This list reduces all journalism to propaganda.	Этот список сводит всю журналистику к пропаганде.
This reduces their individual and combined effectiveness.	Это снижает эффективность их действий как индивидуальных, так и коллективных.
This reduces earth return loss and environmental effects.	Это уменьшает потери в земле и снижает экологическое воздействие.
Thus, deforestation reduces the plants that store CO2.	Но вырубка лесов уменьшает количество растений, поддерживающих уровень CO2.
That reduces to seven times three plus four.	Это снижает семь раз три плюс четыре.
Good scheduling reduces holding times in furnaces, where energy is required simply to maintain temperatures, and reduces the amount of reheating needed.	Эффективное планиро вание производства сокращает продолжительность выдержки в печах, где энергия необходима только для поддержания температуры и снижает уровень повторного нагрева.
No till or minimum tillage agriculture is also less labour intensive, as it reduces wear and tear on machinery and reduces fuel consumption.	Земледелие, при котором почва не вспахивается или же обрабатывается минимально, является также менее трудоемким, поскольку при этом меньше изнашивается техника и сокращается потребление топлива.
Yes, recycling helps. reduces the garbage at this end and it reduces the pressure to mine and harvest new stuff at this end.	Да. Рециклирането помага. Рециклирането намалява боклука в този край и намалява нуждата да се добиват и събират нови суровини в този край.
This reduces the entire image or selection to grayscale.	Преобразует цвета всего изображения или выделенной области в оттенки серого.
When enabled speeds up logo explosion but reduces quality.	При включении этой опции при взрывах картинки будет уменьшена её детализация.
That, in turn, reduces oil exports, driving up prices further.	Это, в свою очередь, снижает уровень экспорта нефти, увеличивая далее цены на нефть.
The UV light reduces the iron(III) to iron(II).	УФ лучи восстанавливают железо Fe (III) до Fe (II).
The use of Autonav reduces mission cost and DSN demands.	Использование системы Autonav снижает стоимость миссий и требования к DSN.
Multitenancy reduces this overhead by amortizing it over many customers.	Мультиарендность уменьшает эти вычислительные расходы амортизируя их на большинство клиентов.
Such a grouping reduces the transparency of the monitoring exercise.	Подобное расширение круга охватываемых мероприятий снижает транспарентность процедур контроля.
Agricultural concerns	и т.д.
Environmental concerns	Природоохранные соображения
Common concerns	Общие задачи...
It concerns ...	Это касается...
The lower dollar also reduces the purchasing power of oil exporters.	Понижение курса доллара также снижает покупательную способность экспортеров нефти.

Показать эту страницу на русском языке