Translation of "referee report" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Referee Alexey Matyunin | Судья Алексей Матюнин. |
| You be the referee. | Дальше судите сами. |
| Tom is a referee. | Том судья. |
| Tom is a referee. | Том рефери. |
| The player attacked the referee. | Игрок напал на судью. |
| Tom called the referee an idiot. | Том назвал судью идиотом. |
| The referee cancelled a clean goal. | Судья отменил чистый гол. |
| The referee showed him the yellow card. | Судья показал ему жёлтую карточку. |
| The referee showed him the yellow card. | Арбитр показал ему жёлтую карточку. |
| The referee must be fair to both teams. | Судья должен быть справедливым по отношению к обеим командам. |
| The hockey referee intervened to stop the fight. | Хоккейный арбитр вмешался, чтобы остановить драку. |
| Nicola Rizzoli, the referee, did not penalise the Mexican. | Арбитр Никола Риццоли не наказал мексиканца. |
| The referee Wolfgang Stark from Ergolding then garnered some attention. | Потом в центре внимания оказался судья Вольфганг Штарк из Эргольдинга . |
| Referee decisions in football, no matter how egregiously erroneous, are incontestable and immutable. | Решения арбитров в футболе, независимо от того, насколько они ужасающе ошибочны, являются неоспоримыми и неизменяемыми. |
| So the referee did not give a second penalty in the opposition goal. | Значит, арбитр не дает второй пенальти в противоположные ворота. |
| And the second incident with double standards is that the referee looks at who is playing. | А второй момент двойных стандартов, что судья смотрит, кто играет. |
| After McFaul tweeted Victory! , someone replied McFaul the American referee cheated, when he nullified the goal. | После того, как Макфол опубликовал твит Победа! , кто то ответил |
| The men change into the school s signature referee striped shirts, as a symbol of their transformation. | Мужчины надевают похожие на судейские фирменные школьные рубашки в полоску как символ преображения. |
| Former all union referee Vladimir Levitin commented on the performance of referee Evgeny Turbin in the match of the 9th round of the Russian championship between Lokomotiv and Akhmat and assessed the controversial incidents of the game. | Бывший судья всесоюзной категории Владимир Левитин прокомментировал работу арбитра Евгений Турбина в матче 9 го тура чемпионата России Локомотив Ахмат и разобрал спорные эпизоды игры. |
| I believe that the referee confirmed that he is not suitable for refereeing matches in the Russian Premier League. | Я считаю, что этот арбитр подтвердил свою непригодность к судейству матчей российской премьер лиги. |
| This report is our main public report. | Этот отчет наш основной публичный отчет. |
| Under current conditions, the berating of the referee by the slighted team s players consumes more game time than any review ever will. | В текущих обстоятельствах споры с арбитром игроков неправильно оштрафованной команды занимают намного больше игрового времени, чем может занять просмотр видеозаписей. |
| Crash report | Отчёт о неполадке |
| View report | Просмотреть отчёт |
| Third, serious consideration should be given to introducing a second referee, with each given responsibility for one half of the huge playing field. | В третьих, серьезное внимание должно быть уделено привлечению второго арбитра в поле, при этом каждый арбитр будет отвечать за свою половину футбольного поля. |
| Confusion over the reasons for nullification quickly turned to anger and conspiracy theories, fed by the fact that the referee was an American national. | Путаница в причинах незачёта быстро переросла в гнев и теории заговора, чему помог тот факт, что судья был американцем. |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Report a problem... | Сообщить о неполадке... |
| Problem report file | Файл отчёта о проблеме |
| Invalid problem report | Неверный отчёт об ошибке |
| Cannot create report | Невозможно создать отчет |
| Updating problem report | Обновление отчета о проблеме |
| The report continued | Далее он продолжает |
| The report continues | Автор статьи продолжает |
| The report said | Авторы доклада заявляют |
| Full research report | Полный доклад об исследовании |
| Report the sick! | Сообщайте о больных! |
| Here's today's report. | Вот сегодняшний отчёт. |
| Here's the report. | Вот отчёт. |
| To its scattered ethnic groups, it performed the twin roles of referee and bouncer, pacifying indigenous rivalries and protecting pint sized nations from predatory states. | Для своих разрозненных этнических групп она выполняла двойную функцию судьи и хитреца, умиротворяя местное соперничество и защищая маленькие нации от хищнических государств. |
| By the way, the referee who didn't count the third puck in the American goal, because the American goalie moved the goal post, is also American | Кстати, судья, не засчитавший третий гол в ворота американцев из за того, что вратарь американец сам сдвинул ворота, тоже американец Телеканал ДОЖДЬ ( tvrain) February 15, 2014 |
| Write modified report to given file instead of changing the original report | Сохранить измененный отчет в файл вместо изменения оригинального отчета |
| Annual report and audit | Ежегодный доклад и ревизия |
| Rosenstein denied the report. | Розенштейн опроверг это сообщение. |
| Australian Crime Commission report | Доклад австралийской правительственной комиссии по борьбе с преступностью. |
Related searches : Job Referee - Referee Method - Referee Check - Referee Test - Referee Form - Referee Details - Medical Referee - Assistant Referee - Special Referee - First Referee - Second Referee - Football Referee - Impartial Referee