Translation of "refuse treatment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many countries recognize a legal right to refuse medical treatment.
Многие страны признают законное право отказа от медицинского лечения.
18 7 Facilities for the collection, storage and treatment of household refuse
18 7 Устройства для сбора, хранения и обработки хозяйственного мусора
Like drug addicts or the mentally ill who refuse treatment, we need our friends to intervene.
Как наркоманы или психически больные люди, которые отказываются от лечения, нам нужно вмешательство друзей.
That document states that to refuse a burdensome medical treatment is not the equivalent of suicide.
В этом документе говорится, что отказ от обременительного медицинского лечения не эквивалентен самоубийству .
Refuse.
Откажитесь.
It is a natural and internationally recognized right of all, including the Serb people, to refuse to accept such treatment.
Все народы, включая сербский, имеют естественное и признанное международным сообществом право согласиться или не согласиться с таким обращением.
I refuse.
Я отказываюсь.
Refuse Connection
Отказаться от соединения
Refuse EAP
Отклонять EAP
Refuse PAP
Отклонять PAP
Refuse CHAP
Отклонять CHAP
Refuse EAP
Отказаться от EAP
You refuse?
Ты не хочешь ехать?
I refuse!
Нет!
One is whether a person has a right to refuse life sustaining medical treatment. The other is whether voluntary euthanasia is ethically defensible.
Один заключается в том, имеет ли человек право отказаться от поддерживающего жизнь медицинского лечения, тогда как второй касается того, является ли добровольная эвтаназия этически оправданной.
Tom can't refuse.
Том не может отказать.
I couldn't refuse.
Я не мог отказать.
I couldn't refuse.
Я не могла отказать.
I couldn't refuse.
Я не смог отказать.
I must refuse.
Я должен отказать.
Who could refuse?
Кто бы смог отказаться?
You may refuse.
Можешь отказаться.
You may refuse.
Можете отказаться.
Tom could refuse.
Том мог бы отказаться.
and refuse charity.
и отказывают в подаянии отказывает даже в таких простых вещах, как ведро, мотыга, котел, и даже в воде и соли !
and refuse charity.
и отказывают в подаянии!
and refuse charity.
и отказывают даже в мелочи!
and refuse charity.
и отказываются делать добро людям и помогать им.
and refuse charity.
и запрещают подавать милостыню.
and refuse charity.
А ближнему откажет в самом малом.
and refuse charity.
И отказываются призрить других.
Refuse MS CHAP
Отклонять MS CHAP
I should refuse.
Его отвергну я... то знает он.
I refuse, sir.
Я отказываюсь, сэр.
Refuse the charges.
Откажись от него.
I absolutely refuse!
Я не согласен ни на каких условиях!
He can't refuse!
И он не сможет отказаться.
That we shall refuse.
Мы отказываемся от этого.
I cannot really refuse.
Я не могу отказать .
I refuse to answer.
Я отказываюсь отвечать.
I could not refuse.
Я не мог отказать.
I could not refuse.
Я не могла отказать.
What if I refuse?
А если я откажусь?
I refuse to work.
Я отказываюсь работать.
I refuse to help.
Я отказываюсь помогать.

 

Related searches : Refuse Disposal - Refuse Delivery - Refuse From - Refuse Collection - Refuse Collector - I Refuse - Refuse Truck - Refuse Request - Refuse Consent - Refuse Permission - Might Refuse - Refuse Something - Refuse That