Translation of "regions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Regions | Регинаncamerica. kgm |
| regions | Гвинеяeurope. kgm |
| RThe regions | Регионы |
| Micro regions | Микрорегионы |
| regions . 68 | регионам . 71 |
| As regions become satiated, protests will spread to the regions. | По мере того, как регионы будут насыщаться, протест будет расползаться и по регионам. |
| Target regions Moscow and other regions on an adhoc basis. | Грант 100 000 евро |
| The poor regions had become poorer and the rich regions richer. | Бедные регионы стали относительно беднее, а богатые относительно богаче. |
| Republics,Republics, regions,regions, districts,districts, andand autonomousautonomous entitiesentities ofof thethe | Неправильности скорее всего случаются тогда, когда перед людьми ставят нереалистичные цели. |
| Location of Regions | Местоположение регионов |
| Regions by Capital | Регионы по столице |
| Capitals of Regions | Столицы регионов |
| Regions by Flag | Регионы по флагу |
| Flags of Regions | Флаги регионов |
| (ii) Regions X | іі) регионам Х |
| (ii) Regions X | ii) регионам X |
| IN SELECTED REGIONS | ГОРНОДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ В ОТДЕЛЬНЫХ РЕГИОНАХ |
| Sub zone Regions | Субзональные |
| COUNTRIES OR REGIONS | ПОМОЩЬ ОТДЕЛЬНЫМ СТРАНАМ ИЛИ РЕГИОНАМ |
| With migration to leading regions low, poverty remains concentrated in the lagging regions. | Поскольку миграция в ведущие регионы низкая, бедность продолжает концентрироваться в отстающих регионах. |
| A World of Regions | Мир регионов |
| Links to Other Regions. | Связи с другими регионами. |
| Local Development (Micro regions) | Местное развитие (микрорегионы) |
| four regions 19 000 | четырех регионов 19 000 |
| Food per capita Regions | ПРОИЗВОДСТВО ПРОДОВОЛЬСТВИЯ НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ |
| Tacis in the regions | Тасис в регионах |
| Cooperation with Russia s Regions | Сотрудничество с российскими регионами |
| Target regions Moscow, the Kursk, Perm, and Yekaterinburg regions, and the Southern Federal District. | Целевые регионы Москва, Курская область, Пермь и Екатеринбург, а также Южный федеральный округ |
| English regions may soon follow. | Вскоре их примеру могут последовать и отдельные районы Англии. |
| (top ten countries, all regions) | Взносы в счет местных ресурсов, 2004 год (десять основных стран, все регионы) |
| Progress and trends among regions | Прогресс и тенденции в разных регионах |
| Place Regions in the Map | Размещение регионов на карте |
| Fills regions in the image | Заполнить цветом области изображения |
| These weapons destabilize entire regions. | Это оружие дестабилизирует целые регионы. |
| regions of the former Yugoslavia | В. Миссии по расследованию в Сараево и других районах бывшей Югославии |
| Targeting regions of concentrated unemployment. | выявление районов с особенно высоким уровнем безработицы. |
| 16. Development of border regions | 16. Развитие пограничных районов |
| We have all these regions. | Вот эти регионы. |
| Used In non mountainous regions | Применяется в равнинных регионах |
| States that are elected to represent regions or groups will remain answerable to those regions or groups. | Государства, избранные для того, чтобы представлять регионы или группы, будут по прежнему подотчетны этим регионам или группам. |
| The Council clarified that these regions were included in its earlier determination of eligible regions in Pakistan. | Совет разъяснил, что эти районы были включены в его предыдущее определение допустимых районов в Пакистане. |
| These regions are trapped in poverty. | Эти регионы попали в ловушку бедности. |
| Regions suitable for farming will shift. | Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение. |
| Rice is grown in rainy regions. | Рис выращивается в дождливых регионах. |
| Coastal regions generally have milder climates. | В прибрежных регионах обычно мягче климат. |
