Translation of "register a company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Free cash register!
Свободная касса!
Using Register Globals
Использование опции register globals
I'll soon register for a course in German.
Скоро я запишусь на курс немецкого языка.
Click here to register.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Where do we register?
Где нам зарегистрироваться?
Where should we register?
Где мы должны зарегистрироваться?
Click here to register.
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
Lacking a register key, it was played mainly in its fundamental register, with a limited range of about one and a half octaves.
Иногда их выделяют в отдельный регистр, в англоязычной литературе называемый горловым ( throat register ).
Google will have to either change its existing registration or create and register a new company, which experts say will be possible to do by March.
Google должна будет или изменить свой текущий статус, или создать и зарегистрировать новое юрлицо, что, по мнению экспертов, к марту сделать возможно.
Register otherwise we'll mourn it
Зарегистрируйся, иначе мы пожалеем об этом
Have you signed the register?
Вы уже расписались в журнале?
Do I have to register?
Я должен зарегистрироваться?
Where is the cash register?
Где касса?
General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions.
Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи.
Government nominee on United Nations Register
Рекомендован правительством для включения в Реестр Организации Объединенных Наций
Be sure to register the letter.
Смотрите не забудьте послать это письмо заказным.
It's a Chinese company.
Это китайская компания.
It's a big company.
Это большая компания.
It's a Canadian company.
Это канадская компания.
Is this the latest model cash register?
Это кассовый аппарат последней модели?
Reih Die Register Innocenz' III, Band 10).
Reih Die Register Innocenz' III, Band 10).
6. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review
6. вновь подтверждает свое решение, имея в виду дальнейшее развитие Регистра, заниматься вопросами, касающимися сферы охвата Регистра и участия в нем
That's why she's trying to register the effort in a third country.
Вот почему она пытается зарегистрировать проект в другой стране.
Your company is a joke!
Ваша компания посмешище!
Two's company, three's a crowd.
Двое это компания, трое толпа.
I need a little company.
Мне нужна маленькая компания.
Samsung is a Korean company.
Самсунг корейская компания.
This is a company car.
Это служебный автомобиль.
Samsung is a big company.
Самсунг крупная фирма.
Omidyar had tried to register the domain name echobay.com, but found it already taken by the Echo Bay Mines, a gold mining company, so he shortened it to his second choice, eBay.com .
Однако доменным именем EchoBay.com владела золотодобывающая компания Echo Bay Mines, и название было сокращено до eBay.com .
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
Very low novelty standard, anybody can register anything.
требования по новизне крайне низкие любой в состоянии зарегистрировать что угодно.
Go and register don't be mean to it
Иди и зарегестрируйся, не будь подлецом
The bandits demanded all money in the register.
Бандиты потребовали все деньги в кассе.
The bandits demanded all money in the register.
Бандиты потребовали все деньги из кассы.
The employee stole money from the cash register.
Служащий украл деньги из кассы.
For example, some townships demand 14 kinds of fees to register a marriage.
Например, в некоторых сельских общинах регистрация брака требует уплаты 14 видов налогов.
A.K. You need to register, add a description, a photograph, and fill out your profile.
А.К. Нужно зарегистрироваться, добавить описание, фотографии, заполнить свой профиль.
I work for a shipping company.
Я работаю в транспортной компании.
I work for a trading company.
Я работаю в торговой компании.
It's a disgrace to our company.
Это позор для нашей фирмы.
Tom owns a very profitable company.
Том владеет очень прибыльной компанией.
This isn't a very good company.
Это не очень хорошая компания.
Tom works for a German company.
Том работает в немецкой компании.
Tom works for a Japanese company.
Том работает в японской компании.

 

Related searches : Register Company - Company Register - Register A - Company Register Extract - Company Register Number - Company Register Information - Company Register Court - Register Of Company - Register A Charge - Register A Contact - Register A Business - Register A Command - Register A Plus