Translation of "relational" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Relational | Relational |
| Learn and experiment relational algebra | Учитесь и экспериментируете с реляционной алгеброй |
| PostgreSQL is a popular relational database. | PostgreSQL популярная реляционная база данных. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| The relational neurobiologists call this resonance the brain bridge. | Нейробиологи называют этот резонанс мостом между мозгами . |
| SQL (, or Structured Query Language) is a special purpose programming language designed for managing data held in a relational database management system (RDBMS), or for stream processing in a relational data stream management system (RDSMS). | SQL ( язык структурированных запросов ) формальный непроцедурный язык программирования, применяемый для создания, модификации и управления данными в произвольной реляционной базе данных, управляемой соответствующей системой управления базами данных (СУБД). |
| However, the first commercially available RDBMS was Oracle, released in 1979 by Relational Software, now Oracle Corporation. | Однако первой коммерчески успешной РСУБД стала Oracle, выпущенная в 1979 году компанией Relational Software, которая впоследствии была переименована в Oracle Corporation. |
| Now, not only that, but Einstein taught us that gravity is the result of the world being relational. | Но и это ещё не всё. Эйнштейн показал, что гравитация это следствие релятивистского мира. |
| PL SQL (Procedural Language Structured Query Language) is Oracle Corporation'sprocedural extension for SQL and the Oracle relational database. | PL SQL (Procedural Language Structured Query Language) язык программирования, процедурное расширение языка SQL, разработанное корпорацией Oracle. |
| And relational neurobiologists have found that when there is this resonance between two brains, our central nervous system begins to calm down. | И нейробиологи обнаружили, что когда два мозга вступают в резонанс, центральная нервная система успокаивается. |
| And what happens then is very interesting because, 10 years ago approximately, relational neurobiologists discovered those mirror neurons that we have in our brain. | То, что происходит, очень интересно, ведь около 10 лет назад нейробиологи обнаружили зеркальные нейроны, расположенные в головном мозге. |
| Oracle Database (commonly referred to as Oracle RDBMS or simply as Oracle) is an object relational database management system produced and marketed by Oracle Corporation. | Oracle Database или Oracle RDBMS объектно реляционная система управления базами данных компании Oracle. |
| Women s non hierarchical style and relational skills fit a leadership need in the new world of knowledge based organizations and groups that men, on average, are less well prepared to meet. | Неиерархический стиль руководства женщин, навыки налаживания отношений соответствуют требованиям руководства в новом мире организаций и групп, основанных на знаниях, к которому мужчины, в массе своей, менее подготовлены. |
| So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe. | Значит, такой взгляд на мир состоятелен. Но это не всё. Если задуматься о том, как работает естественный отбор, то выяснится, что говорить о нем осмысленно можно только и только в релятивистском мире. |
| In the 1960s and 1970s he worked out his theories of data arrangement, issuing his paper A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks in 1970, after an internal IBM paper one year earlier. | В 1970 издал работу A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks , которая считается первой работой по реляционной модели данных. |
| And once those two reactions come together as a reaction to the danger in the space, the danger grows and now we are reacting together to the pollution and danger we co created in the relational space. | И когда две реакции происходят вместе, как отклик на опасность в пространстве опасность растёт, и вот мы реагируем на загрязнение и опасность, которые мы создали уже совместно. |
