Translation of "relic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Relic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, that old relic. Relic? | Рухлядь. |
| New Relic. | New Relic. |
| Thanks, New Relic. | Спасибо, New Relic. |
| This old relic? | И эту бриллиантовую тиарутоже? |
| This is her relic | У неё не осталось родных, кроме вас. |
| And by New Relic. | И компанией New Relic. |
| New Relic and ShareFile. | New Relic и ShareFile. |
| A relic of barbarism. | Варварство и суеверия. |
| Harmless fun or dark relic? | Безобидное развлечение или реликвия из тёмного прошлого? |
| Multiplayer For Company of Heroes , Relic began using a new online matchmaking system called Relic Online. | Для Company of Heroes Relic Entertainment запустила новую online систему для игры по Интернет, названную Relic Online. |
| New Relic, or it could be uh... | New Relic, или это может быть э э ... |
| It's considered as a relic, you understand? | Это рассматривается как реликвия. Ты понимаешь? |
| She also possesses the Symphogear, the Second Relic . | Она также обладает Symphogear , вторая утерянная Реликвия . |
| It's a living relic of the distant past. | Это живая реликвия далекого прошлого. |
| It is a historic relic, bust but still bragging. | Это исторический реликт, обанкротившийся, но все еще хвастающийся. |
| Containment is hardly a relic of the Cold War. | Сдерживание вряд ли можно назвать реликтом холодной войны. |
| This bell is a relic of World War ll. | Ово звоно је реликт Другог светског рата. |
| Thanks to my friends over there at New Relic. | Спасибо моим друзьям там в New Relic. |
| Zwarte Piete is a happy relic of racist times, certainly. (...) | Чёрный Пит счастливый пережиток расистских времён, конечно же. (...) |
| choir and orchestra A Relic of Memory (2003), for S.A.T.B. | choir orchestra A Relic of Memory (2003), for S.A.T.B. |
| Her Symphogear is Third Relic , which originally belonged to Kanade. | Её Symphogear является третьей Реликвией , который первоначально принадлежал Канадэ. |
| And they're relying on New Relic to keep them optimized. | И они опираются на New Relic, чтобы их оптимизировать. Так что ... |
| Farewell Thank you for sending her relic all the way | Извините нас, пожалуйста. очень любезно, что вы специально приехали сюда |
| And this show is brought to you by New Relic. | И это шоу, спонсировано для Вас компанией New Relic. |
| The relic of his right hand is now located in Rome. | Десная (правая) рука некоторое время находилась в Риме. |
| Previous Relic games had used GameSpy Arcade or World Opponent Network services. | Предыдущие игры от Relic использовали сервисы GameSpy Arcade или World Opponent Network. |
| The existing consensus has been characterized as a relic of the past. | Существующий консенсус характеризуется как пережиток прошлого. |
| Developers across the spectrum trust their critical performance uh... to New Relic. | Разработчики всяких мастей доверяют свою критическую производительность э э ... компании New Relic. |
| Company of Heroes 2 runs on Relic Entertainment's proprietary Essence 3.0 game engineIn January 2013, Sega acquired Relic Entertainment and along with it the Company of Heroes intellectual property from THQ. | В ходе аукциона 23 24 января 2013 года компания SEGA выкупила за 26,6 млн студию разработчика Relic Entertainment со всеми её франшизами, в том числе с правами на серию Company of Heroes. |
| So a relic is an object that is believed to have special spiritual power. | Это реликвия предмет, которому приписывается особая духовная сила. |
| Today's episode of This Week in Startups is brought to you by New Relic. | Сегодняшний эпизод программы На этой неделе в стартапах спонсирован компанией New Relic. |
| A relic of the past. But nowadays, you've got to look to the future. | Но сегодня ты должен смотреть в будущее. |
| The Halki Seminary, opened in 1844, is a relic from that bygone age of pluralism. | Халкийская духовная семинария, которая была открыта в 1844 г., является реликтом той ушедшей эпохи плюрализма. |
| Development history Homeworld was developed by Relic Entertainment and published by Sierra Entertainment in 1999. | Разработана компанией Relic Entertainment, издана в 1999 году компанией Sierra Entertainment. |
| The Sáhibzádas of Samarkand removed the relic of the prophet from the capital in 1734 (A.D.). | Файзаба д ( Fayzābād ) столица и крупнейший город провинции Бадахшан, на севере Афганистана. |
| She spent 6 years of her life being trafficking from research for compatibility with the Relic. | Она потратила 6 лет своей жизни на исследования совместимости с реликвией. |
| There, you get out of that relic of Aunt Renie's, and I'II get the fire started. | Оставь реликвии тети Рени, а я пойду разожгу огонь. |
| Some people in both countries viewed the security alliance as a Cold War relic to be discarded. | Некоторые люди, в обеих странах, рассматривали альянс по безопасности как пережиток холодной войны, с которым нужно раз и навсегда покончить. |
| Censorship is no longer a relic of the past, it's the present that we must fight against. | Цензура больше не пережиток прошлого, это настоящее, против которого мы должны бороться. |
| Warhammer 40,000 Space Marine is a third person shooter game developed by Relic Entertainment and published by THQ. | Warhammer 40,000 Space Marine () видеоигра в жанре экшена от третьего лица, разработанная компанией Relic Entertainment. |
| I won't tell you to use a product if it's not absolutely awesome. New Relic is absolutely awesome. | New Relic абсолютно удивительный продукт. |
| After graduation my friends and I founded a band called The Relic , whose singers, except one, are all blind. | После выпуска мы с друзьями создали группу The Relic ( Святыня ), где все певцы, кроме одного, слепые. |
| It has been suggested that the satellite may have been of Soviet origin, a relic from a bygone era. | По видимому, этот реликтовый спутник был запущен с Байконура ещё во времена СССР. |
| The annual Gridiron Club Dinner in Washington, where the president is lampooned by the press, is a relic of this custom. | Ежегодные встречи ужины в Гридайрон в Вашингтоне, на которых пресса пускает свои колкости в адрес президента, представляют собой пережиток этой традиции. |
| Dr. Zucker Think about this as a really important relic and think about the mysticism that is imbued in that object. | (М) Только представьте себе значимость этой находки, (М) всю святость и ценность этой реликвии. |
Related searches : A Relic
