Translation of "reloading" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reloading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reloading Network | Применение параметров сети |
| Reloading the medium | Перезагрузка диска |
| Reloading the document... | Обновление документа... |
| Reloading of medium required | Требуется перезагрузка диска |
| I'm reloading the pistols. | Я заряжаю пистолеты. |
| Reloading KDE configuration, please wait... | Обновление конфигурации KDE, подождите... |
| Please wait while reloading the network... | Сохранение настроек сети... |
| Reloading 30K !Get that thing to the canal! | Перезаряжаюсь. Тридцатник! Уводи его к каналу. |
| While they were reloading another bird rose, and Veslovsky, who had finished reloading, fired two charges of small shot over the water. | Покуда заряжали ружья, поднялся еще бекас, и Весловский, успевший зарядить другой раз, пустил по воде еще два заряда мелкой дроби. |
| Error Debugger has no files loaded. Try reloading files. | Ошибка не загружены файлы в отладчик. Попробуйте перезагрузить файлы. |
| HASTlNGS Well, we'll leave the reloading for a minute. | Доброе утро, генерал. |
| 'A wretched miss with the right barrel,' replied Oblonsky, reloading. 'Hush... coming!' | Скверный промах из правого ствола, отвечал Степан Аркадьич, заряжая ружье. Шш... летит. |
| The default color palette has been modified. Reloading will lose all changes. Are you sure? | Палитра по умолчанию была изменена. Её перезагрузка приведёт к потере всех изменений с последнего сохранения. Продолжить? |
| This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes. | Эта страница содержит изменения, которые ещё не были переданы. Обновление страницы приведёт к отклонению этих изменений. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes. | Эта вкладка содержит изменения, которые ещё не были сохранены. Обновление всех вкладок приведёт к отклонению этих изменений. |
| Live Edit changes in the code can be immediately viewed in the browser without reloading the page. | Live Edit изменения в коде можно мгновенно просмотреть в браузере без перезагрузки страницы. |
| He was in the act of reloading his pistols ... when he received two musket balls in the breast. | В час дня Беллерофон лишился грот и бизань мачты, а в 13 11 был убит капитан Кук. |
| (iii) specially designed to facilitate the transport of goods by one or more modes of transport without intermediate reloading, | iii) специально сконструированное для облегчения перевозки грузов одним или несколькими видами транспорта без промежуточной перегрузки грузов , |
| Error Debugger has no files loaded or libxslt has not reached a template. Try reloading files or taking more steps. | Ошибка в отладчик не загружено ни одного файла либо libxslt не получил доступ к шаблону. Попытайтесь перезагрузить файлы или выполнить больше шагов. |
| Semi automatic, fires a shot every two seconds, without reloading the gun and get maximum firepower with extreme precision as he did | Полуавтоматическая, стреляет каждые две секунды, без перезарядки пистолета и получить максимальную огневую мощь с исключительной точностью как он это сделал |
| (b) Skopje Guesevo Ruse Kurtici combined transport, Skopje Guesevo by truck, Guesevo Kurtic by train, 15 ton tariff reloading at Guesevo individual price 168.75 per ton. | b) Скопье Кучево Русе Куртич смешанные перевозки, Скопье Кучево автомобильным транспортом, Кучево Куртич железнодорожным транспортом 15 тонный тариф перегрузка в Кучево индивидуальная цена 168,75 долл. США за тонну. |
| Other Caucasus tweeps meanwhile are speculating about whether peace will ever be achieved in a conflict whose official end was in 1994. Frozen conflict means reloading guns if new generations are educated with even stronger ethnocentrisms and cult of victimhood NKpeace Shota Kincha ( shotakincha) April 2, 2016 NKpeace | Скрытый конфликт говорит о перезарядке автоматов, если новые поколения будут воспитаны в духе радикального этноцентризма культа жертвенности |
| You can right click on the tabs with the mouse to get a context menu with entries related to the current document, like closing the current, other or all tabs switching to other tabs reloading, deleting or uploading the document switching to a bookmarked line performing CVS operations on the current document. | В контекстном меню вкладок содержатся некоторые команды для работы с документами. |
Related searches : Reloading Point - Reloading Process - Reloading The Page
