Translation of "remarried" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I've remarried. | Я снова женился. |
| I've remarried. | Я снова вышла замуж. |
| She remarried soon. | Вскоре она вновь вышла замуж. |
| She remarried soon. | Вскоре она снова вышла замуж. |
| I got remarried. | Я снова женился. |
| I got remarried. | Я снова вышла замуж. |
| Tom never remarried. | Том так больше и не женился. |
| Tom has remarried. | Том женился заново. |
| Tom has remarried. | Том снова женился. |
| Tom got remarried recently. | Недавно Том снова женился. |
| Tom's mother has gotten remarried. | Мать Тома снова вышла замуж. |
| My mother has gotten remarried. | Моя мать снова вышла замуж. |
| Tom's wife remarried after his death. | Жена Тома снова вышла замуж после его смерти. |
| Tom's wife remarried after his death. | После смерти Тома его жена снова вышла замуж. |
| Tom remarried after his wife's death. | После смерти жены Том снова женился. |
| Tom remarried after his wife's death. | Том снова женился после смерти жены. |
| Perhaps whilst in Ireland he remarried. | Считается, что в Ирландии он заново женится. |
| In 1830, Julia Neale Jackson remarried. | В 1830 году Джулия Джексон вышла замуж вторично. |
| She and Jackson remarried in 1794. | Эндрю Джексон обвинил оппозицию в её смерти. |
| You're not interested in getting remarried? | А ты не хотел бы еще раз жениться? |
| I wonder why I got remarried. | Не знаю, почему я женился во второй раз. |
| Neither Fanny Kemble nor Pierce Butler remarried. | Ни Фанни Кембл, ни Пирс Батлер не были повторно замужем. |
| I asked Tom why he never remarried. | Я спросил у Тома, почему он так больше и не женился. |
| Tom's father remarried after a few years. | Через несколько лет отец Тома снова женился. |
| Tom's wife remarried shortly after his death. | Вскоре после смерти Тома его жена снова вышла замуж. |
| Tom's wife remarried shortly after his death. | Жена Тома снова вышла замуж вскоре после его смерти. |
| Tom remarried shortly after his wife's death. | Вскоре после смерти жены Том снова женился. |
| Tom remarried shortly after his wife's death. | Том снова женился вскоре после смерти жены. |
| Philip then remarried, to Matilda of Portugal. | Тогда Филипп женился на Матильде Португальской. |
| My father died and my mother remarried. | Нет. Отец умер, а мама снова вышла замуж. |
| Tom told Mary that John was getting remarried. | Том сказал Мэри, что Джон снова женится. |
| Tom's father remarried after his mother passed away. | После смерти матери Тома, его отец снова женился. |
| After the divorce in 1936 she later remarried. | После развода с Иосипом родила ещё двух дочерей. |
| Swit has not remarried and has no children. | Больше Свит не выходила замуж и не имеет детей. |
| She remarried when she was in her mid forties. | Она повторно вышла замуж, когда ей было за сорок. |
| Did Tom ever tell you why he never remarried? | Том вообще говорил тебе, почему он так больше и не женился? |
| Tom's mother remarried very soon after his father's death. | После смерти отца Тома, его мать очень скоро снова вышла замуж. |
| After the war he moved to Oxford and remarried. | После войны он переехал в Оксфорд и женился во второй раз. |
| Mimi was cut off, wasn't she, if she remarried? | Мими бы ничего не получила, если бы она снова вышла замуж? |
| If she needed a man she should have remarried. | Если ей нужен мужчина, пусть выходит замуж |
| Tom remarried his first wife after he divorced this third. | Том снова женился на своей первой жене, после того как развёлся с третьей. |
| Legacy His widow Queen Isabella remarried soon after his death. | Вдова Генриха королева Изабелла снова вышла замуж вскоре после его смерти. |
| In 1592, her father remarried to Christina of Holstein Gottorp. | В 1592 году её отец женится на Кристине Гольштейн Готторпский. |
| So you see, Mimi, under the law, you've never remarried. | Видишь, Мими, по закону ты не выходила замуж снова. |
| His mom too she remarried and placed him up in foster care. | А также его мать. Она заново женилась и передала ребенка под опеку. |
