Translation of "remote file access" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Access - translation : File - translation : Remote - translation : Remote file access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It allowed Unix system calls to access local UFS file systems and remote NFS file systems transparently. | Это позволило системным вызовам Unix получить прозрачный доступ к локальной UFS и удалённой NFS. |
| Remote Access | Удалённый доступName |
| Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO | Доступ к календарю в сетевом файле, доступном по протоколу KIOName |
| Calendar in Remote File | Календарь в сетевом файле |
| Alarms in Remote File | Напоминания в сетевом файлеComment |
| Calendar in Remote File | Календарь в сетевом файлеComment |
| Access remote desktops | Доступ к удалённым рабочим столам |
| Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO | Хранение напоминаний в сетевом файле, доступном по протоколу KIOName |
| Could not download remote file. | Не удаётся загрузить файл. |
| Unable to save remote file. | Невозможно сохранить файл на удалённой машине. |
| File Access | Доступ к файлу |
| Remote URL or local file path | Удаленный адрес или локальный путь |
| SSVNC access remote VNC desktops | SSVNC доступ к удалённым рабочим столам VNC |
| Remote file dropped. The remote file will now be copied to a temporary file to process requested operation. This temporary file will be deleted after operation. | Перенесён файл из сети. Он будет скопирован во временный файл для шифрования или расшифровки. Этот файл будет удалён по окончании операции. |
| Source file access | Доступ к исходным файлам |
| Access log file | Журнал доступа |
| File Access Error | Ошибка доступа к файлу |
| File access error | Ошибка открытия файла |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | Используемый файл фильтра, это может быть локальный или удалённый файл. |
| Feed file not found on remote server | Лента не найдена на сервере |
| Access log file setting | Журнал доступа |
| Add Cups Access File... | Добавить журнал обращений... |
| Add Samba Access File... | Добавить файл обращений Samba... |
| Add Apache Access File... | Добавить файл обращений к веб серверу... |
| Alternative remote file access protocols include the Server Message Block (SMB, also known as CIFS), Apple Filing Protocol (AFP), NetWare Core Protocol (NCP), and OS 400 File Server file system (QFileSvr.400). | В число альтернативных протоколов удаленного доступа к файлам входят Server Message Block (SMB, также известный как CIFS) протокол, Apple Filing Protocol (AFP), NetWare Core Protocol (NCP). |
| Property that shows remote URL or local file path of this file or stream. | Свойство, указывающее удаленный адрес или локальный путь к этому файлу или потоку. |
| A screenshot of korganizer 's Remote File Resource Configuration | Настройка источника данных korganizer на удалённом узле сети |
| Customizable file storage for the digiKam database, supporting remote albums | Возможность выбора места для хранения файла базы данных digiKam, поддержка удалённых альбомов |
| If read only mode is enabled, no changes will be written to the file selected above. Read only mode will be automatically enabled if you do not have write access to the file or the file is on a remote server that does not support write access. | Если включён режим только для чтения, изменения не будут записываться в файл выбранный выше. Режим только для чтения будет включён автоматически, если у Вас нет прав на доступ для записи в этот файл или файл на удалённом сервере, который не поддерживает режим записи. |
| Display a warning before creating temporary files during remote file operations. | Показывать предупреждения перед созданием временных файлов при операциях с нелокальными файлами. |
| Access server (remote users) V.32 42bis Electronic post office | ЛВС отдела управления |
| The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient. | Невозможно прочитать указанный файл. Проверьте права доступа к файлу. |
| A broadband remote access server (BRAS, B RAS or BBRAS) routes traffic to and from broadband remote access devices such as digital subscriber line access multiplexers (DSLAM) on an Internet service provider's (ISP) network. | Маршрутизатор широкополосного удалённого доступа ( сокращённо BRAS или BBRAS) маршрутизирует трафик к от мультиплексора доступа цифровой абонентской линии (DSLAM) или коммутатора в сетях интернет провайдера. |
| Could not gain exclusive access for writing the file. | Невозможно получить монопольный доступ на запись файла. |
| The three year project will eventually involve students elsewhere through remote access. | Этот проект, рассчитанный на три года, позволит в конечном счете охватить студентов любой точки мира посредством удаленного доступа. |
| File system interfaces These are not really file systems they allow access to file systems from an operating system standpoint. | Owner Free Filesystem распределённая файловая система, в которой никакой файл не хранится целиком на единственном компьютере. |
| When opening a sandbox from a remote repository, start a File Status command automatically | При открытии рабочей копии из удалённого репозитория, команда Файл Статус запускается автоматически |
| History In the early 1980s, the Newcastle Connection by Brian Randell and his colleagues at Newcastle University demonstrated and developed remote file access across a set of UNIX machines. | Newcastle Connection Брайан Рэнделл (Brian Randell) и его коллеги из и Ньюкаслского университета показали и разработали удаленный доступ к файлам между несколькими машинами UNIX. |
| The Routing and Remote Access Service for Microsoft Windows contains a PPTP server. | А сервис удалённого доступа для Microsoft Windows включает в себя PPTP сервер. |
| Access to remote services OGC (WMS, WFS, WCS, WFS T, WPS), ArcIMS, Ecwp. | Работа с веб сервисами OGC (WMS, WFS, WCS, WFS T, WPS), ArcIMS, Ecwp. |
| Secure File System (SFS) Self certifying File System (SFS), a global network file system designed to securely allow access to file systems across separate administrative domains. | Self certifying File System (SFS), Глобальная сетевая файловая система, разработанная для безопасного доступа к файлам через различные административные домены. |
| Below, set the location on your computer where the digiKam database file will be stored. Write access is required to be able to edit image properties. Please note that you cannot use a remote file system here, such as NFS. | Камеры добавленные вручную |
| The File menu provides access to functions involving the entire calendar. | Меню Файл обеспечивает доступ к функциям влияющим на весь календарь. |
| Provides access to a calendar stored in a single local file | Хранение календаря в одном локальном файлеName |
| Could not gain exclusive access for reading and writing the file. | Невозможно получить монопольный доступ на чтение и запись файла. |
Related searches : Remote File - Remote Access - File Access - Access File - Remote File System - Remote Access Vpn - Remote Access Security - By Remote Access - Remote Access Client - Remote Access Gateway - Remote Access Link - Remote Maintenance Access - Remote Access Software - Remote Desktop Access
