Translation of "removal rate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Removal of subsidies.
Прекращение субсидий.
His removal by military coup was unjustified.
Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным.
Mexico City employees working on debris removal.
Городские службы города Мехико разбирают обломки.
Previously, Vkontakte.ru had been spotted in content removal.
Вообще, сеть Вконтакте была замечена за удалением содержания со своих страниц.
Saddam Hussein's removal was intended as only the first step.
Свержение Саддама Хусейна должно было стать первым шагом.
Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling.
Смещение Саддама вызвало волну грабежа, беззакония и сведения счетов.
Protesters considered the elections results fraudulent, and millions rallied for Ahmadinejad's removal.
Протестующие считали, что результаты выборов подделаны, и миллионы поднялись за удаление Ахмадинежада.
SC had ordered removal of ILLEGAL encroachments adjacent to Sardar Sarovar dam.
Почему Медха Паткар изображается Общественным деятелем ?
The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation.
В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы.
Rate Krusader
Помощь krusader
The birth rate and death rate were nearly equal.
Рождаемость и смертность были примерно равны.
The authorities had provided the following reasons for the removal of these trees
Власти же объяснили вырубку деревьев следующим образом
A total of 1,774 different Twitter accounts were specified in the removal requests.
В общей сумме 1744 различных Twitter аккаунтов были указаны в запросах на удаление.
Exchange Rate Disorder
Неупорядоченные изменения валютных курсов
In essence, creating a more moral political order requires the removal of money as
Там, где правят деньги, одни люди впадают в депрессию и апатию, в других проявляется жестокость и беспощадность, а в детях воспитывается агрессия. Деньги не должны делить людей, особенно в политике, на сильных и слабых, а государства на благополучные и неблагополучные.
One would hope that his removal would reduce market volatility and stabilize oil prices.
Казалось бы, смещение Саддама должно было повлечь за собой большую устойчивость рынка и стабилизировать цены на нефть.
In this case, the removal happened publicly, even if it didn't evoke a response.
В данном случае отстранение произошло публично, хоть и не получило резонанса.
In particular, they are demanding the immediate removal of military troops in the province.
Главным их требованием является немедленный вывод войск с территории провинции.
News about the apparently homophobic reason for the monument's removal caused a global uproar.
Новость об этой гомофобной реакции вызвала мировое возмущение.
Yahoo claims to have complied with the removal requests in 33 of the cases.
Yahoo утверждает, что выполнила запросы на удаление в 33 случаев.
But it does not prescribe a legal mechanism to appeal the removal of material.
При этом в нём не оговорена процедура юридического обжалования удаления такого материала.
Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal.
Wishart, David M. Evidence of Surplus Production in the Cherokee Nation Prior to Removal. Journal of Economic History .
Forced removal into mental hospitals of many Falun Gong members is central to this campaign.
Принудительное помещение в психиатрические больницы многих членов движения Фалун является центральной темой настоящей кампании.
The PPP was created because TRT had been outlawed at the time of Thaksin s removal.
ПНВ была сформирована потому, что партия Тай Рак Тай была объявлена вне закона во время отставки Таксина.
The only thing we ask for is the removal of nuclear waste from Orchid Island.
Единственное, о чем мы просим, это чтобы ядерные отходы вывезли с острова.
Instead, the city is focusing its efforts on active snow removal from roads and sidewalks.
Теперь их главной целью стало очищение дорог и тротуаров от снега.
Some of the copies of content removal requests can be found in the Lumen database.
Некоторые копии запросов на удаление твитов можно найти в базе Lumen.
For the first time, Yahoo has reported receiving content removal requests from the Russian government.
Впервые Yahoo сообщила о получении запросов на удаление контента от российского правительства.
United States submitted three removal requests, and the company only complied with one of them.
Соединенные Штаты подали три запроса на удаление, но компания выполнила только один из них.
A crowdfunding campaign was created to help the teenager with the removal of the tattoo
Кампания по сбору средств, созданная для того, чтобы помочь подростку с удалением татуировки
Upon executing the command, the system now reports that the removal of is not allowed.
При выполнении команды система теперь сообщает, что удаление не разрешено.
Actual IMF Equilibrium Rate
Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ
America s Interest Rate Puzzle
Загадка процентных ставок Америки
China s Exchange Rate Puzzle
Загадка обменного курса Китая
What's the airmail rate?
Сколько стоит отправка авиапочтой?
What's today's exchange rate?
Какой сегодня обменный курс?
But when prices are falling, the real interest rate exceeds the nominal rate.
Однако когда цены падают, реальная процентная ставка превышает номинальную.
And they continue to push unsuccessfully for Ahtisaari s removal in order to prolong the Vienna talks.
И они продолжают настаивать (безуспешно) на отстранении Ахтисаари для того, чтобы продолжить венские переговоры.
In 1988, the organizers founded a Lennon Peace Club that demanded the removal of Soviet troops.
В 1988 году организаторы основали клуб Мира имени Леннона, который потребовал вывода советских войск.
Tarpishev said the removal of Glushakov and Eshchenko from the starting lineup of Spartak was absurd
Тарпишев назвал абсурдом отстранение Глушакова и Ещенко от основы Спартака
GIB's letter demanding the removal of the statue was published in a Buddhism discussion forum website.
Письмо движения GIB, требующее сноса статуи, было размещено на Буддийском форуме.
Several social media users have urged transparency and the immediate removal of the recently appointed authorities.
Несколько пользователей социальных сетей призвали к открытости и немедленному устранению недавно назначенной власти.
And America s incarceration rate is 10 times Sweden s rate of 70 people per 100,000.
А доля заключенных в Америке превышает соответствующий показатель Швеции (70 человек на 100 000 населения) в 10 раз.
People with fixed rate mortgages are also vulnerable to rate increases, though less directly.
Люди, имеющие кредиты с фиксированной процентной ставкой, также оказываются уязвимыми при повышении ставок, хотя и не напрямую.
And America s incarceration rate is 10 times Sweden s rate of 70 people per 100,000.
А доля заключенных в Америке превышает соответствующий показатель Швеции (70 человек на 100 nbsp 000 населения) в 10 раз.

 

Related searches : Material Removal Rate - Stock Removal Rate - Metal Removal Rate - Rate Of Removal - Heat Removal Rate - Snow Removal - Removal Date - Dust Removal - Asbestos Removal - Water Removal - Upon Removal - Air Removal - Removal Goods