Translation of "renal arteries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The renal arteries, the renal veins and the ureters.
Естественно, артерии ветвятся.
So we have some arteries, the renal arteries, that flow into them.
К ним подходят почечные артерии.
Suturing the renal vein.
Зашиваю почечную вену.
And there are two arteries, so pulmonary arteries left and right pulmonary arteries.
Их две левая и правая.
Now arteries.
Теперь артерии.
It's called ad renal because it's sitting on top of the kidney, which is the renal.
Он так называется, потому что находится на почке.
Okay, we will cut a piece of her aorta, use it to make an arterial cuff around the renal arteries, and then we'll have one in anastomosis instead of three.
Отрежем кусочек ее аорты, используем как манжету вокруг почечных артерий, и будет один анастамоз вместо трех.
These arteries, called coronary arteries, surround, or crown, the heart.
Эти артерии, называемые коронарные артерии, прилегающие, или венец, сердце сосуды.
Renal vein and artery are anastomose.
Анастамоз на почечной вене и артерии.
Our arteries can clog.
Артерии могут закупориться.
Arteries are over here.
Артерии у нас вот здесь.
Robert MacArthur died of renal cancer in 1972.
Умер от рака почки в 1972 году.
No bone or arteries involved.
Кость и артерии не повреждены.
The prognosis is poor for progressing renal cell cancer.
Рак почечного эпителия имеет неблагоприятный прогноз.
And renal is just a word referring to kidneys.
Я подписал их.
Well the difference is that arteriosclerosis is happening in the large arteries and middle sized arteries.
Разница в том, что артериосклероз происходит в больших и средних артериях.
And these bronchial arteries bring then, really wonderful oxygenated blood, right. These are the bronchial arteries.
Они несут артериальную кровь.
You've got pulmonary arteries carrying blood, you've got bronchial arteries carrying blood and that blood mixes.
Легочные артерии, бронхиальные артерии, кровь смешивается.
In the lower extremities, weak pulses in the femoral arteries and arteries of the feet are found.
Клинически, заболевание проявляется повышением АД в артериях верхней половины тела и снижением его в артериях нижних конечностей.
traffic arteries (E Roads) 18 23
автомагистралях (дороги категории Е) 18 23
So large and middle sized arteries.
Только в больших и средних артериях.
Heart disease from clogged arteries, atherosclerosis.
Болезни сердца из за закупоренных артерий и атеросклероз.
A rare inflammation of the arteries.
Редкое воспаление артерии.
The dose should be decreased in patients with renal disease.
У пациентов с болезнями почек, следует применять меньшие дозы.
And we've got renal veins with blood flowing back out of them. Once the blood is headed back to the heart, we call it renal vein.
Кровь отходит по почечным венам от почек к сердцу.
So this makes perfect sense that the first few arteries, those large arteries and even those medium sized arteries are going to be able to deal with the pressure really well.
Поэтому абсолютно очевидно, почему первые несколько артерий это большие и средние артерии, которые могут действительно хорошо справиться с давлением.
So unlike the vein, the tunica media in the arteries in both types of arteries is actually quite large.
В отличие от вен, средняя оболочка в артериях в обоих видах артерий действительно довольно большая.
I'm going to cut some veins, arteries.
Надрезаем некоторые вены и артерии.
And these are called the bronchial arteries.
Бронхиальные артерии.
Saxon died on June 25, 2009 of heart and renal failure.
25 июня 2009 года Скай Сэксон скончался в Остине, штат Техас.
You can see the renal artery blood coming in, going through the afferent arteriole, the efferent arteriole, draining back into the peritubular capillaries and finally the renal vein.
Кровь поступает из почечной артерии в приносящие, затем выносящие артериолы, в перитубулярные капилляры и наконец в почечную вену.
So I think of large and middle sized arteries a little differently than I think about small arteries or arterioles.
Я думаю о больших и средних артериях немного иначе, чем о маленьких артериях или артериолах.
She died in Zurich of acute renal failure in 1951, aged 67.
Она умерла в Цюрихе в 1951 году, в возрасте 67 лет.
You're probably still wondering 'Where is the renal vein in all this?'
Вы можете спросить Где же вены?
European Agreement on main international traffic arteries (AGR).
Европейское соглашение о международных автомагистралях (СМА).
The lungs and the arteries of the earth.
Легкие и артерии Земли будут уничтожены.
Let me do a different color for arteries.
Я напишу артерии другим цветом.
I think of arteries in two different groups.
Я думаю об артериях, как о двух разных группах.
You'd better get a man with younger arteries.
Горестные это трагично.
This is one of the arteries that feed the heart, one of the main arteries, and you can see the narrowing here.
Вот одна из артерий, которая снабжает сердце кровью, здесь и наблюдается сужение.
It doesn't happen as often in the small arteries and arterioles. So its happening more often in the large and middle arteries.
Не так часто он происходит в маленьких артериях или артериолах, но чаще всего все же в больших или средних артериях.
And actually, the other thing we think about with these arteries is that there is not so much volume in the arteries.
Теперь рассмотрим объем артерий.
And get a better understanding of pulmonary arteries and veins relative to the other arteries and veins that are in the body.
И для того, чтобы получить лучшее представление о легочных артериях и венах, и об их соотношении с другими артериями и венами, существующими в организме.
I even knew the differential diagnosis in how to classify renal tubular acidosis.
Я даже знал дифференциальный диагноз того, как классифицировать ацидоз почечных канальцев.
Fortunately, the shark bite didn't hit any major arteries.
К счастью, укус акулы не задел каких либо важных артерий.

 

Related searches : Carotid Arteries - Coronary Arteries - Feeding Arteries - Cerebral Arteries - Digital Arteries - Mammary Arteries - Clogged Arteries - Blocked Arteries - Main Arteries - Pulmonary Arteries - Peripheral Arteries - Vertebral Arteries - Iliac Arteries