Translation of "renewable energy sector" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Bulgaria, support for the renewable energy sector.
В Болгарии поддержка сектора возобновляемой энергии.
Renewable Energy.
Возобновляемые источники энергии.
Renewable energy
Возобновляемые виды энергии
Renewable energy
Возобновляемая энергия
IEA, Renewable Energy.
IEA, Renewable Energy.
Renewable energy technologies
c) технологии использования возобновляемых источников энергии
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
повышения энергетической эффективности
(a) Renewable energy products
а) Товары, связанные с возобновляемой энергией
Renewable energy α α
Возобновляемые виды энергии j
Financing Energy Efficiency and Renewable Energy Investments
ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНВЕСТИЦИЙ В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ И ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ ДЛЯ СМЯГЧЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА
Meanwhile, according to the International Energy Agency, just 16 of investment in the US energy sector was spent on renewable or nuclear energy.
Между тем, по данным Международного энергетического агентства, лишь 16  инвестиций в энергетическом секторе США было потрачено на возобновляемую или ядерную энергию.
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use
производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
Renewed Hope for Renewable Energy
Возобновленные надежды по поводу возобновляемых источников энергии
Renewable energy Materials science projects.
Обогащение минеральных ресурсов
Renewable energy is not taxed.
Использование возобновляемых источников энергии не облагается налогом.
China s dynamic renewable energy sector is worth nearly 17 billion and employs close to 1 million workers.
Динамический возобновляемый энергетический сектор Китая сегодня составляет около 17 миллиардов долларов США, и в нем занято около миллиона рабочих.
On a global scale, the renewable energy sector created 2.3 million jobs in the past few years.
В мировом масштабе, в секторе возобновляемых источников энергии было создано 2,3 миллиона рабочих мест.
In addition, the forest sector could make a significant contribution to the goals of renewable energy policy.
Кроме того, лесной сектор может внести значительный вклад в достижение целей политики в области использования возобновляемых источников энергии.
Georgia established a revolving fund with low interest loans to promote private sector activities in renewable energy.
В Грузии был создан Оборотный Фонд льготного кредитования в целях развития частного бизнеса в сфере использования возобновляемых источников энергии.
There is a need for public support for renewable energy production via planned usage, for example, public procured renewable energy or planning demands for renewable energy options.
Необходимо обеспечить поддержку со стороны общественности производства возобновляемых видов энергии путем ее планового использования, например, с учетом спроса на возобновляемые виды энергии или планирования вариантов получения энергии из возобновляемых источников.
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies
Предусмотренная сумма финансирования из ФГЭФ составляет 2 млн. евро.
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies
Цель 2 Укрепление политики в области эффективного использования энергии и освоения возобновляемых энергоресурсов
16. Energy, including new and renewable sources of energy
16. Энергетика, включая новые и возобновляемые источники энергии
Many projects are sector related, like the INOGATE programme, which is the platform for cooperation in the fields of energy security, energy efficiency and renewable energy.
Одной из ключевых характеристик является концепция обязательных результатов партнеры, как со стороны страны участника, так и со стороны ЕС, обязуются работать для достижения оговоренного результата, который должен быть измеримым и четко обозначенным.
Supports the INOGATE Partner Countries in ensuring improved control over energy consumption in the building sector through energy efficiency measures and the use of renewable energy
Поддержка стран, участвующих в программе ИНОГЕЙТ, в их усилиях по улучшению контроля за потреблением энергии в строительном секторе за счет внедрения мер по эффективному использованию энергоресурсов и использования возобновляемых источников энергии
We must develop renewable energy sources.
Мы должны разрабатывать возобновляемые источники энергии.
Renewable energy products, including bio fuels
Товары, связанные с возобновляемой энергией, включая
Renewable energy Trade as a factor
Возобновляемая энергия торговля как фактор
In practice, the reforms so far undertaken in the renewable energy sector have not achieved the expected results.
На местах проводимые до настоящего времени реформы в секторе возобновляемых источников энергии не позволили получить ожидаемых результатов.
supporting the Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund initiative
энергетической поддержкаинициативы Фондаглобальнойэффективности и возобновляемых энергоресурсов
Growing renewable energy consumption creates new opportunities for renewable energy technology manufacturing and related installation and maintenance services.
Ширящееся использование возобновляемых источников энергии открывает новые возможности в сфере производства и внедрения соответствующих технологий и их обслуживания.
There are references to carbon free, renewable energy and hybrid, natural gas and renewable energy in Qatar's proposal.
Речь идет о возобновляемых источниках энергии, не связанных с углеводородами, и о гибридных источниках энергии, природном газе и возобновляемых источниках энергии, упоминаемых в Катарском предложении.
The International Renewable Energy Agency (IRENA) is an intergovernmental organization to promote adoption and sustainable use of renewable energy.
Международное агентство по возобновляемым источникам энергии (, IRENA) организация основанная в 2009 году для поддержки использованию всех форм возобновляемых источников энергии.
We can sustain ourselves with renewable energy.
Мы сможем обезопасить себя, если будут использоваться возобновляемые источники энергии.
We must develop the renewable energy sources.
Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.
Promotion of new and renewable energy sources
Освоение новых и возобновляемых источников энергии
(b) increase the use of renewable energy
b) меры по освоению возобновляемых энергоисточников
(b) New and renewable sources of energy
b) новые и возобновляемые источники энергии
(b) New and renewable sources of energy
b) новые и возобновляемые источники энергии
When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system.
В сочетании с возобновляемыми источниками энергии энергия водорода позволяет создать экологически полностью безвредную энергетическую систему.
Energy sector cooperation
Сотрудничество в области энергетики
Renewable energy accounts for 6.8 of Taiwan's energy usage as of 2010.
На долю возобновляемой энергии приходится 6,8 потребления энергии Тайваня с 2010 года.
These policies might cover specifically energy efficiency, energy conservation and renewable energies.
Эта политика может конкретно охватывать энергоэффективность, энергосбережение и возобновляемые источники энергии.
The Global Renewable Energy Fund of Funds should help close the financing gap for developing renewable energy markets and services worldwide.
Средства Глобального фонда возобновляемых источников энергии должны содействовать сокращению различий в уровне финансирования развивающихся рынков и услуг, связанных с использованием возобновляемых источников энергии во всем мире.
Donald Sadoway The missing link to renewable energy
Дональд Садовэй Недостающее звено на пути к возобновляемой энергии

 

Related searches : Renewable Energy - Energy Sector - Hybrid Renewable Energy - Renewable Energy Supplies - Renewable Energy Fund - Renewable Energy Site - Renewable Energy Group - Renewable Energy Services - Renewable Energy Management - Renewable Energy Provider - Renewable Energy Engineering - Renewable Energy Levy - Fluctuating Renewable Energy