Translation of "renewal date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

Renewal - translation :

обновление

Renewal date - translation :

дата обновления

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата обновление клятв возрождения продление возобновления

Examples (External sources, not reviewed)

Years of Renewal .	Years of Renewal .
United Nations renewal	Обновление Организации Объединенных Наций
Management Systems Renewal Project	Проект обновления управленческих систем
Management systems renewal project	Проект обновления управленческих систем
New development versus renewal.	Новая застройка или реконструкция.
Sons says renewal, no.	Сыны говорит обновления, нет.
The Renewal of Social Democracy .	The Renewal of Social Democracy .
Renewal of a Sub group	Продление мандата Подгруппы
Duration and renewal of registration	Срок действия и возобновление регистрации
Campaigning for United Nations renewal	В. Кампания за обновление Организации Объединенных Наций
Management systems renewal project (MSRP)	долл. США, или 17 .
This date should not exceed two years from the date of approval of the renewal by the Committee An indication of any additional resources required for the work and where those resources will come from	обзорная информация о составе членов
Typically, it is renewed annually, which means that it does not cover the risk that insurance companies will raise rates at any future renewal date.	Как правило, его продлевают ежегодно, что означает, что оно не покрывает риск повышения тарифов страховыми компаниями в любой момент продления страховки в будущем.
Reform and Renewal at the IMF	Кто должен возглавить МВФ?
Management Systems Renewal Project access rights	Права доступа к проекту обновления управленческих систем
Kislev time of renewal of luck.	Кислев время обновления удачи.
Death is the breath of renewal.	Смерть лишь обновляющее дуновение.
In An Agenda for Peace , I set the fiftieth anniversary as a target date for the conclusion of the present phase in the renewal of the Organization.	400. В quot Повестке дня для мира quot я наметил пятидесятую годовщину Организации в качестве целевого срока для завершения нынешнего этапа обновления Организации.
Accra The Center for Intellectual Renewal, 2002.	Accra The Center for Intellectual Renewal, 2002.
Governments shall require periodic renewal of licences.	Правительства предусматривают порядок периодического обновления лицензий.
Girls you know, the secret of renewal.	Девушки вы знаете, секрет продления.
What about the renewal of our loan?	Что насчет пролонгирования нашего заема?
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
date nbsp date	date nbsp date
The request for renewal should contain the following	В просьбе о продлении мандата должны содержаться следующие элементы
Savings are anticipated upon their renewal in 2007.	При их продлении в 2007 году ожидается некоторая экономия средств.
780 miles of track renewal (out of 1,660).	обновление пути на участках протяженностью 780 (из 1 660) миль
Renewal of the dialogue on strengthening international economic	Оживление диалога по вопросу об укреплении международного экономического
7. (Para. 29) Priority 3b Renewal of contracts	7. (Пункт 29) Очередность 3b возобновление контрактов
Then, what about main model Oska's contract renewal?	А что делать с контрактом Оска?
Then, what about main model Oska's contract renewal?	Всегда. А что делать с контрактом Оска?
When does your contract come up for renewal?	Когда у вас продление контракта?
Date of trans Date of reminder Date of	Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству
This is an important opportunity for reform and renewal.	Это является важной возможностью для реформы и модернизации.
What does renewal or rejuvenation mean to the Chinese?	Что означает обновление или омоложение для китайцев?
This track talks about the renewal of the heart.	Этот трек рассказывает об обновлении сердца.
Those are essential elements of the renewal we seek.	Эти меры представляют собой важные элементы обновления, к которому мы стремимся.
We Europeans derive courage and strength from that renewal.	Мы, европейцы, черпаем в этом возрождении мужество и силу.
How renewable woman, how to win renewal of life?	Как возобновляемых женщина, как выиграть обновления жизни?
The renewal of hope for the tremendous impetus faith.	Возобновление надежды на огромной верой импульс. Почувствуйте это.
There have been instances, however, where the regional and local offices of the Office for Displaced Persons and Refugees have denied renewal of registration to persons who arrived before that date.	Вместе с тем были случаи, когда региональные или местные отделения управления по делам перемещенных лиц и беженцев отказывались возобновлять регистрацию лиц, прибывших до этой даты.
end date nbsp end date	end date nbsp end date
Date, Ethel with a date?	Кавалер? Этель с кавалером?
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.

Показать эту страницу на русском языке