Translation of "rent law" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Rent is a natural law.'
Это закон.
ALUR, a rent control law passed this year, has failed to achieve sensible limits on the rent of small apartments.
ALUR закон, ограничивающий неконтролируемый рост арендной платы на рынке недвижимости, принятый в этом году, не способствовал установлению разумных ценовых границ для небольших квартир.
And for that I paid three years in Law School, two years' office rent.
И для этого ты провел три года в Юридической школе, аренда офиса за два года.
Rent
Ну, да. За аренду твоей мастерской.
'No rent?
Как нет ренты?
Average rent
Средняя
Rent seeking.
Маркс К.
Rent free
БЕСПЛАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ
5 rent proposal
Арендная плата в 5 фунтов
Room for rent.
Сдаётся комната.
They're paying rent.
Они платят за аренду.
1.2.4 RENT COSTS .
1.2.4 Аренда недвижимости
Room for rent
Аренда однокомнатной квартиры.
Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment.
Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру.
Even yesterday some people came asking to rent, but it's not for rent.
Вчера тоже приходили насчёт аренды, но дом не сдаётся.
We rent this house.
Мы снимаем этот дом.
We rent the flat.
Квартиру мы снимаем.
Tom paid the rent.
Том заплатил за аренду.
Tom paid the rent.
Том оплачивал аренду.
I'll rent a car.
Я возьму машину в аренду.
I'll rent a car.
Я возьму напрокат машину.
Who'll pay the rent?
Кто заплатит за аренду?
Who'll pay the rent?
Кто будет платить за аренду?
Rent is cheap here.
Аренда здесь дешёвая.
Rent is expensive here.
Аренда здесь дорогая.
The rent was cheap.
Аренда была дешёвая.
When's your rent due?
Когда тебе платить аренду?
rent 31 January 1995
Потребности на период с 16 ноября 1994 года по 31 января 1995 года
To rent a room?
Снимать комнату?
She owes me rent.
Она мне должен снимать.
Rent for the building
Аренда здания
What about the rent?
А квартплата?
Like the rent laws...
вроде закона о ренте...
Who pays your rent?
Кто оплачивает квартиру?
And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
Когда услышал царь слова закона, то разодрал одежды свои.
Rent seeking distorts the economy.
Погоня за рентой искажает экономику.
The rent is due tomorrow.
Завтра надо платить за аренду.
This room is for rent.
Эта комната сдаётся.
Did you rent an apartment?
Ты снял квартиру?
Did you rent an apartment?
Вы сняли квартиру?
Can we rent a car?
Мы можем арендовать машину?
Can we rent a car?
Мы можем взять напрокат машину?
The rent is very high.
Арендная плата очень высока.
Let's rent bicycles over there.
Давай возьмем там велосипеды напрокат.
That house is for rent.
Этот дом сдаётся в аренду.

 

Related searches : Rent Rent Rent - Contingent Rent - Rent Expense - Rent Adjustment - Imputed Rent - Graduated Rent - Lease Rent - Rent Level - Resource Rent - Market Rent - Net Rent - Bid Rent - Initial Rent