Translation of "replied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He replied | Александр в свою очередь ответил |
| 'Yes,' she replied. | Да, отвечала она. |
| Possibly, Martin replied. | Возможно , ответил Мартин. |
| The MP replied | Депутат ответил |
| Damascus, I replied. | Из Дамаска , ответил я. |
| Dikeledi Mokoena replied | Дикеледи Мокоена ответила |
| No! they replied. | Нет , ответили они. |
| Banderitas Squad replied | На что группа Banderitas Squad ответила |
| Finally, Oedipus replied. | Наконец Эдип ответил. |
| Karenin replied, defending them. | Алексей Александрович возражал, защищая их. |
| 'Hired labourers,' replied Sviyazhsky. | Рабочими. |
| 'Whoever likes,' replied Sviyazhsky. | Кто хочет, сказал Свияжский. |
| No, Mr Tripodi replied. | Нет , ответил г н Триподи. |
| The crowd replied Yes! | Толпа отвечала Да! |
| LJ user urobor replied | На что ЖЖ пользователь urobor ответил |
| To which Fedotov replied | На что Федотов ответил |
| Vladimir Varfolomeev jokingly replied | Владимир Варфоломеев шутливо ответил |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| She has not replied. | Она не ответила. |
| I replied to you. | Я ответил вам. |
| I replied to you. | Я ответил тебе. |
| Yes, replied Mary decisively. | Да , решительно ответила Мэри. |
| No, replied Tom decisively. | Нет , решительно ответил Том. |
| I'm glad you replied. | Я рад, что ты ответил. |
| I'm glad you replied. | Я рад, что вы ответили. |
| That s not enough, he replied. | На что он ответил Этого недостаточно. |
| 'Nothing,' replied Levin in confusion. | Ни о чем, смутясь, отвечал Константин. |
| 'Yes, I have,' replied Levin. | Да, я видел, отвечал Левин. |
| 'From Steve,' he replied reluctantly. | От Стивы, отвечал он неохотно. |
| Another forum user Neman replied | Другой пользователь форума Neman ответил |
| To which David Ugo replied | На который Дэвид Уго дал ответ |
| He replied, 'No, I won't'. | Он ответил Нет, не буду . |
| He replied to his parents. | Он ответил родителям. |
| He replied to his parents. | Он ответил своим родителям. |
| I'm already married, replied Mary. | Я уже замужем , ответила Мэри. |
| Tom replied in the negative. | Том дал отрицательный ответ. |
| That was the investigation, he replied. | Он ответил, что это и было расследованием. |
| 'You don't want that,' he replied. | Вы не хотите этого, сказал он. |
| 'Not at all!' he replied. 'Listen. | Нисколько, сказал он, позволь. |
| 'It is impossible,' he replied sternly. | Это невозможно, сказал он строго. |
| No!' replied Dolly with a smile. | Нет, улыбаясь, сказала Дарья Александровна. |
| 'Oh yes,' replied Vronsky absent mindedly. | О да, рассеянно сказал Вронский. |
| He replied that he was scared. | Он ответил, что он боится. |
| My mother replied in the affirmative. | Мама ответила утвердительно. |
| No one replied to the question. | Никто не ответил на вопрос. |
