Translation of "report quarterly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quarterly - translation :

ежеквартальный

Report - translation :

доклад

Report quarterly - translation :

ежеквартальные отчеты

Keywords : квартальный ежеквартальные квартальную квартального ежеквартального отчет отчёт Отчет отчете доложить

Examples (External sources, not reviewed)

Quarterly Report on Presumed Underground Nuclear Explosions	Ежеквартальные доклады о предполагаемых подземных ядерных взрывах
Quarterly	ежеквартально
(i) Recurrent publications quarterly issues of Habitat Debate (8) UN Habitat annual report (2)	i) периодические публикации ежеквартальные выпуски издания Habitat Debate ( Дебаты в Хабитат ) (8) ежегодный доклад ООН Хабитат (2)
CECOEDECON publishes an annual Progress Report, ONYX, PRARAMPH (quarterly), and the Food Security Booklet (annually).	ЦЕКОЕДЕКОН выпускает ежегодный доклад о ходе деятельности Progress Report, ONYX, PRARAMPH (ежеквартально) и буклет по вопросам продовольственной безопасности Food Security Booklet (ежегодно).
Quarterly report to the Security Council on the operations of the International Security Assistance Force	Ежеквартальный доклад Совету Безопасности о деятельности Международных сил содействия безопасности
Quarterly report to the United Nations on the operations of the International Security Assistance Force	Ежеквартальный доклад о деятельности Международных сил содействия безопасности, представляемый Организации Объединенных Наций
(ii) Quarterly reports on the status of report submission should be generated for general circulation	ii) следует составлять для широкого распространения ежеквартальные доклады о положении с представлением отчетности
(b) Quarterly reports on the status of report submission should be generated for general circulation	b) следует составлять для широкого распространения ежеквартальные доклады о положении с представлением отчетности
Film Quarterly, Vol.	Film Quarterly, Vol.
ANTHROPOLOGY EDUCATION QUARTERLY.	ANTHROPOLOGY EDUCATION QUARTERLY.
Initial comments on specific findings of the report were presented in the Commission's nineteenth quarterly report (see S 2004 924, appendix).	5017 (5 августа 2004 года) 5089 (29 ноября 2004 года) 5130 (24 февраля 2005 года) 5188 (27 мая 2005 года)
East European Quarterly , vol.	East European Quarterly , vol.
Musical Quarterly 46, no.	Musical Quarterly 46, no.
Musical Quarterly 22, no.	Musical Quarterly 22, no.
Naval Research Logistics Quarterly .	Naval Research Logistics Quarterly .
New Quarterly Magazine , Vol.	New Quarterly Magazine , Vol.
The regular quarterly installment.	Регулярные ежеквартальные платежи.
Skeptic is the quarterly publication.	Скептик это ежеквартальное издание.
The Musical Quarterly 42, no.	The Musical Quarterly 42, no.
Psychoanalytic Quarterly 8 510 533.	Psychoanalytic Quarterly 8 510 533.
Psychoanalytic Quarterly 16 519 546.	Psychoanalytic Quarterly 16 519 546.
Anthropological Quarterly , 29 , 31 44.	Anthropological Quarterly , 29 , 31 44.
The China Quarterly 20, no.	The China Quarterly 20, no.
The Musical Quarterly 63, no.	The Musical Quarterly 63, no.
Journalism Quarterly , 69, 847 855.	Journalism Quarterly , 69, 847 855.
Journalism Quarterly , 67, 3 10.	Journalism Quarterly , 67, 3 10.
BNL Quarterly Review, 218, September.	BNL Quarterly Review, 218, September.
Register data is published quarterly.	Данные Регистра публикуются ежеквартально.
Skeptic is the quarterly publication.	Скептик это ежеквартальное издание.
In my case it's quarterly.	Я прохожу их 4 раза в год.
Yeah. We'll do LA quarterly.	Мы делаем LA ежеквартально.
Classical Quarterly 40 (2) 482 501.	Classical Quarterly 40 (2) 482 501.
Texas State Historical Association Quarterly , 14 .	Texas State Historical Association Quarterly , 14 .
Texas State Historical Association Quarterly , 15 .	Texas State Historical Association Quarterly , 15 .
Texas State Historical Association Quarterly , 16 .	Texas State Historical Association Quarterly , 16 .
Anthropological Quarterly , 48 (3), 182 192.	Anthropological Quarterly , 48 (3), 182 192.
(William and Mary Quarterly 38), 1981.	(William and Mary Quarterly 38), 1981.
Southern California Quarterly 86 309 324.	Southern California Quarterly 86 309 324.
Brooklyn Museum Quarterly 7, 213 233.	Brooklyn Museum Quarterly 7, 213 233.
Brooklyn Museum Quarterly 11, 153 168.	Brooklyn Museum Quarterly 11, 153 168.
Brooklyn Museum Quarterly 12, 133 150.	Brooklyn Museum Quarterly 12, 133 150.
American Politics Quarterly, 25, 287 318.	American Politics Quarterly, 25, 287 318.
They were monitored through a project ledger account (X21), cleared quarterly after a subproject monitoring report had justified their use.	По состоянию на 31 декабря 2004 года неподтвержденная сумма расходов по счету Х21 составляла 107 млн. долл.
Requests that the Secretary General continue to report to the Council on UNAMI's operations in Iraq on a quarterly basis	просит Генерального секретаря продолжать ежеквартально представлять Совету доклады об операциях МООНСИ в Ираке
The Quarterly Journal of Austrian Economics is a heterodox economics journal published quarterly by the Ludwig von Mises Institute.	The Quarterly Journal of Austrian Economics (QJAE) специализированный экономический научный журнал.

Показать эту страницу на русском языке