Translation of "reported" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

RedPepper reported
RedPepper сообщает
Not Reported
weather condition
Total reported
Всего сообщено
allowances reported to ICSC Rule is changed, it is reported
бавок на иждивенцев Председателю ется правило о персонале, то об
However, most reported importing, while others reported use of existing stocks.
В то же время большинство стран сообщили об импорте, а некоторые из них о применении имеющихся запасов.
Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used.
В тех случаях, когда данные за 2002 год еще не поступили, используются данные за 2001 год.
Hanif Z.Kashani reported
Ханиф з.
The server reported
Ответ сервера
III. REPORTED DEVELOPMENTS
III. ИНФОРМАЦИЯ О СОБЫТИЯХ
Name not reported
Имя не сообщалось
Name not reported
Имя не сообщается
Locality not reported
Место жительства не сообщается
You've reported it.
Вы подали заявление.
As previously reported...
Как сообщалось ранее ...
Criminal activity should be reported to units, but should common violations be reported?
Преступная деятельность должна быть донесена до полицейских структур, но нужно ли так сообщать о мелких правонарушениях ?
Deutsche Welle reported this.
Об этом пишет Deutsche Welle.
Reported the Lusaka Times
Об этом сообщается в Lusaka Times
Children reported killed 24
Всего убитых детей 24
Bulgarian National Radio reported
Болгарское национальное радио передавало
As Romanian Insider reported
На сайте Romania Insider сообщается
The website riverflash.it reported
Сайт website riverflash.it написал
News agency META.mk reported
Новостное агенство META.mk сообщило
Newspaper La Jornada reported
Газета La Jornada сообщает
We reported his disappearance.
Мы сообщили о его исчезновении.
Tom reported Mary missing.
Том сообщил о пропаже Мэри.
No deaths were reported.
О погибших не сообщалось.
No injuries were reported.
О пострадавших не сообщалось.
No casualties were reported.
О жертвах не сообщалось.
The source reported that
Источник сообщил следующее
No refusals were reported.
Сообщений об отказах не поступало.
Three abductions were reported.
Было сообщено о трех случаях похищения людей.
Measures reported for 2004
Меры, о которых сообщалось в 2004 году
Configuration okay. LILO reported
Конфигурация не содержит ошибок. Сообщение LILO
UPU Not normally reported.
ВПС Обычно не уведомляет.
reported in 1993 . 71
сообщения о которых поступили в 1993 году . 102
reported, 22 (West Bank)
1993 года ется, 22 года (Западный берег)
No casualties were reported.
Судя по сообщениям, никто не пострадал.
No casualties were reported.
Никто не пострадал.
No casualties were reported.
При этом никто не пострадал.
No casualties were reported.
Сообщений о жертвах не поступало.
No damage was reported.
О каком либо ущербе не сообщается.
No casualties were reported.
О каких либо жертвах не сообщается.
Name not reported, 15
Имя не сообщалось, 15 лет
No injuries were reported.
Сообщения о пострадавших не поступали.
Minor injuries were reported.
По сообщениям, имели место легкие ранения.

 

Related searches : Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Reported For - Previously Reported - Reported Back - Widely Reported - Reported Revenue - Reported Issue - Reported Ebitda - Have Reported - Reported Sales - Has Reported