Translation of "reports functionally" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| UCS 2 is an obsolete subset of UTF 16 UCS 4 and UTF 32 are functionally equivalent. | UCS 2 можно считать подмножеством UTF 16 (UTF 16 без суррогатных пар), а UCS 4 является синонимом для UTF 32. |
| Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes. | Такое вмешательство может повлиять на структурное и функциональное развитие мозга и привести к затяжным неблагоприятным исходам. |
| Regular reports | Регулярные доклады |
| RSF reports | Репортеры без Границ сообщают |
| WessalMubasher reports | ВессалМубашер сообщает |
| LiveIndia.Com reports | LiveIndia.Com сообщает |
| Ovdinfo.org reports | Ovdinfo.org сообщает |
| IranWire reports | IranWire пишет |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| System problem reports | Отчёты о системных ошибках |
| The Editor.net reports | Сайт Editor.net сообщает |
| Skeptic life reports | Сайт Skeptic life сообщает |
| Konoval reports that | Коновал сообщает |
| As Kosturanova reports | Как сообщает Костуранова |
| TBS News reports | TBS News сообщает |
| TASS reports about this. | Об этом сообщает ТАСС. |
| Mashable reports about this. | Об этом сообщает Mashable. |
| Championship reports about this. | Об этом сообщает Чемпионат . |
| The blog FrontlineDefenders reports | Рассказывает блог FrontlineDefenders |
| However, Kerryman reports that | Позднее на портале Kerryman.ie сообщается |
| Journalist Mohamed Abdelfattah reports | Репортер Мохамед Абдельфаттах свидетельствует |
| Journalist Evan Hill reports | Корреспондент Эван Хилл отмечает |
| Josephine Nan Mu reports | Как сообщает Джозефин Нан Му, |
| Are these reports accurate? | Правда ли это? |
| Tom falsified the reports. | Том подделал отчёты. |
| He reports to me. | Он мой подчинённый. |
| Committee reports are usually deadly dull, and UN committee reports are among the dullest. | Доклады комитетов как правило самые скучные, а доклады комитета ООН одни из самых скучных. |
| More broadly, only through the establishment of less ambitious, smaller scale, and functionally oriented institutions can momentum be built for a regional framework for peace. | В более широком смысле, только через создание менее амбициозных, менее масштабных и функционально ориентированных институтов можно дать импульс для региональной основы мира. |
| Article 36 Consideration of reports | Статья 36 Рассмотрение докладов |
| CNBC News reports on this. | Об этом сообщает CNBC News. |
| Send error reports to Canonical | Отправлять отчёты об ошибках в Canonical |
| Reuters reports on this incident | Данный инцидент освещает сайт Reuters |
| Nityanand Jayaraman reports in Dianuke.org | Как сообщает Нитьянанд Джаяраман (Nityanand Jayaraman), автор онлайн издания Dianuke.org, |
| The Japan Keizai Shimbun reports | Вот что сообщает газета Кэйдзай симбун |
| Reports are due next Monday. | Отчёты нужно подготовить к следующему понедельнику. |
| Weather reports rarely come true. | Прогнозы погоды редко сбываются. |
| 55 220. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 55 220. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| 56 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 56 233. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| 57 278. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 57 278. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| 58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 58 249. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| 59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 59 264. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| 60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 60 234. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| 61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 61 233. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| 62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 62 223. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров |
| Lately, however, Moscow has reportedly increased weapons transfers into the separatist enclaves and it has been peddling a rhetorical line about the ceasefire being functionally dead. | В последнее время, однако, Москва, по сообщениям, усилила переброску оружия в сепаратистские анклавы и всё больше проводит в риторике линию о том, что перемирие функционально не действует. |
