Translation of "represented" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Represented - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
However, women are still represented very little represented in sports. | Однако женщины по прежнему весьма слабо представлены в различных видах спорта. |
Everyone is represented. | В итоге все страны представлены. |
(represented by counsel) | (представлен адвокатом адвокатская фирма Питера Линдблома и Пер Эрика Нильсона) |
(represented by counsel) | Сообщение 222 2002 |
Bush represented the centrist wing in the GOP, whereas Reagan represented conservatives. | Буш представлял центристское крыло, тогда как Рейган представлял консерваторов. |
(not represented by counsel) | (адвокатом не представлен) |
Palestine was also represented. | На практикуме была представлена также Палестина. |
Every demographic was represented | Объединила все национальности, |
The family's well represented. | Мне ехать не обязательно. Родственников достаточно. |
First, it represented his identity. | Во первых, он представляет его индивидуальность. |
About thirty countries were represented. | Было представлено около тридцати стран. |
Both and are represented with . | слов и словосочетаний. |
Both specimens represented juvenile individuals. | Оба образцов представлены молодыми особями. |
The UNECE secretariat was represented. | На нем также был представлен секретариат ЕЭК ООН. |
He is represented by counsel. | Республика 19 августа 2004 годаа |
She is represented by counsel. | Его просьба была отклонена. |
He is represented by counsel. | Он представлен адвокатом адвокатская фирма Питера Линдблома и Пер Эрика Нильсона. |
He is represented by counsel. | Автор представлен адвокатом2. |
They are represented by counsel. | Авторы представлены адвокатами. |
They are represented by counsel. | Они представлены адвокатами. |
The UNECE secretariat was represented. | Был также представлен секретариат ЕЭК ООН. |
Sixteen different nationalities were represented. | В составе Миссии были представлены сотрудники 16 различных национальностей. |
He is represented by counsel. | Он представлен защитником. |
Every ministry involved is represented. | Все заинтересованные министерства представлены в ней. |
He is represented by counsel. | Он представлен своим адвокатом. |
Oswald Chisholm (represented by counsel) | (представлены адвокатом) |
He is represented by counsel. | Автор сообщения представлен адвокатом. |
They are represented by counsel. | Авторы представлены адвокатом. |
6. Palestine was also represented. | 6. Была представлена также Палестина. |
Nevertheless, the elections represented significant progress. | Тем не менее, эти выборы представляют собой значительный прогресс. |
Japanese school life is also represented. | Также можно встретить сцены из школьной жизни японских детей. |
The five competitors represented three nations. | Приняли участие пять спортсменов из трёх стран. |
Foreign artists are particularly well represented. | Выставляться могли также и иностранные художники. |
who represented the Quran as magic. | которые сделали (для себя) приняли Коран частями уверовали в часть Корана, которая соответствует их книгам, и отвергли остальную часть . |
Submitted by A. (represented by counsel, | Сообщение 247 2004 |
The complainants are represented by counsel. | Заявители представлены адвокатом. |
Non member States represented by observers | Non member States represented by observers |
(represented by counsel, Mr. Marcel Zingast) | (представлен адвокатом) |
(represented by counsel, Mr. Chandrani Buddhipala) | (представлен адвокатом г ном Чандрани Буддхипала) |
(represented by counsel, Ms. Brigitt Thambiah) | Т. (представлен адвокатом г жой Брижитт Тамбиах) |
(represented by counsel, Ms. Brigitt Thambiah) | Т. (представлен адвокатом г жой Брижитт Тамбиах) |
Individual companies are also represented occasionally. | Иногда в них представлены также отдельные компании. |
Prostitutes' interest groups are also represented. | В состав комитета также входят представители от групп лиц, занимающихся проституцией. |
(represented by counsel, Mr. Frode Elgesem ) | Сообщение 30 2003 |
She is not represented by counsel. | Автор не представлена адвокатом. |
Related searches : Represented With - Represented Through - Represented Companies - Poorly Represented - Disproportionately Represented - Properly Represented - Have Represented - Internationally Represented - Clearly Represented - Opinion Represented - Represented By - Interests Represented - Was Represented - Being Represented