Translation of "represents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yellow represents tolerance. | Жёлтый цвет символизирует терпимость. |
| The green represents Paralympics and orange represents barrier free in Japanese. | Зеленые означают Паралимпиада , и оранжевые означают без барьеров на японском. |
| The Three Mis Represents | Три ложных представительства |
| She represents pure strength. | Она показала нам, какова может быть сила духа. |
| Who represents the defendant? | Кто защищает обвиняемого? |
| Who represents the defendant? | Кто представляет интересы подсудимого? |
| Maya represents the ideal citizen, and the beehive represents a well organized militarist society. | Майя символизирует идеального гражданина, а улей хорошо организованное милитаристское общество. |
| White represents peace, and dignity. | Белый мир и достоинство. |
| Green represents hope, and faith. | Зелёный надежду и веру. |
| And this explanation represents great progress. | Такое объяснение огромный шаг вперёд. |
| Quantitative easing represents one such attempt. | Количественное смягчение одна из подобных попыток. |
| The following selection represents their choices. | И они представили следующее собрание фотографий. |
| Agriculture represents 31.2 , of GDP (2004). | Сельское хозяйство представляет собой 31,2 от ВВП (2004). |
| In Roman numerals it represents 50. | В римской системе счисления означает 50. |
| Blue represents the sky and freedom. | Синий цвет символизирует небо и свободу. |
| If the input of the function represents time, then the derivative represents change with respect to time. | Если входом функции является время, то производная представляет собой изменение по времени. |
| Indeed, the EU represents many things simultaneously. | Действительно, ЕС символизирует сразу несколько вещей. |
| This combination represents a vast administrative undertaking. | Эта комбинация требует огромных административных усилий. |
| The G 7 represents a dying order. | Большая семёрка представляет собой умирающий порядок. |
| For these Westernized Turks, acceptance by the EU represents a lifeline against the currents of Islamic populism that Erdoğan represents. | Для этих прозападных турков вступление Турции в Евросоюз является спасательным кругом, брошенным в водоворот исламского популизма, который представляет Эрдоган. |
| By contrast, Ghana represents the sunny side Africa. | В отличие от этого, Гана представляет собой светлую сторону Африки. |
| Two Cheers for Jiang Zemin u0027s Three Represents | Два слова в поддержку теории Цзян Цзэминя Три представителя |
| Crimea itself represents a third potential flash point. | Сам Крым представляет третью потенциальную точку воспламенения. |
| In this sense, Zuma represents yesterday s South Africa. | В этом смысле Зума представляет вчерашнюю Южную Африку. |
| Prohibition in fact represents the abdication of regulation. | На самом деле запрет представляет собой отказ от регулирования. |
| But the puzzle represents an even bigger elephant. | Но головоломка складывается даже в еще большего слона. |
| But you can imagine the biomass that represents. | и вы можете представить колоссальные размеры этой биомассы. |
| You're an NBA player. It represents your income. | Ты игрок НБА. Он представляет собой твой доход. |
| Like a refugee. Because he represents the U.N. | Как беженец. Потому что он представлял ООН. |
| In this sense, Zuma represents yesterday s South Africa. | В этом смысле Зума предста ляет вчерашнюю Южную Африку. |
| A resource represents a connection to a target. | Данное расширение не определяет никакие константы. |
| The wheel in this case represents law (dharma). | В этом случае оно символизирует закон (дхарма). |
| The Representative of the Three Represents refuse to say. | Сколько было протестов со стороны рабочих? |
| This observation represents an important codicil to Smith s vision. | Это наблюдение представляет собой важное дополнение к мнению Смита. |
| The Representative of the Three Represents refuse to say. | Представитель трех представительств отказывается отвечать на эти вопросы. |
| And now, the blogosphere represents the actual political situation. | И сейчас блогосфера является отражением политической ситуации. |
| Here the glass heart represents an easily broken heart. | На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить. |
| This represents 15.1 of those employed in the country. | Национальный институт статистики и географии Мексики) 6,7 миллионов человек получают минимальную зарплату, что составляет 15,1 населения. |
| The video represents a tactical change for Chinese authorities. | Это видео говорит о том, что китайские власти меняют тактику. |
| The sun represents the source of life and energy. | Интерпретация Солнце источник жизни и энергии. |
| Trillian represents each service with a different colored sphere. | В Trillian каждый протокол обозначен сферой определённого цвета. |
| The United States represents another downside risk for global growth. | Соединенные Штаты представляют еще один понижающий риск для глобального роста. |
| The Middle East represents a fourth set of urgent priorities. | Ближний Восток представляет собой четвёртый набор вопросов первостепенной важности. |
| That total represents almost 10 of all the world's inmates. | На данный момент таких насчитывается почти полмиллиона человек, вместе с еще несколькими сотнями тысяч, содержащимися в заключении по обвинению в других нарушениях, связанных с запретами. Все вместе они составляют 10 заключенных по всему миру. |
| Because this represents a very clean fraction of the sky. | Ведь это представляет четкий участок неба, |
