Translation of "request a discount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order.
В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.
I want a discount.
Я хочу получить скидку.
Tom asked for a discount.
Том попросил скидку.
Tom wanted a bigger discount.
Том хотел большей скидки.
I wanted a bigger discount.
Я хотел скидку побольше.
She wanted a bigger discount.
Она хотела большую скидку.
Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела большую скидку.
Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела скидку побольше.
They wanted a bigger discount.
Они хотели скидку побольше.
I have a discount coupon.
У меня есть скидочный купон.
Can you give me a discount?
Вы можете предоставить мне скидку?
Could you give me a discount?
Вы не могли бы дать мне скидку?
Is there a discount for children?
Есть ли скидка для детей?
Please give me a bigger discount.
Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше.
Please give me a bigger discount.
Пожалуйста, скиньте ещё.
Is there a discount for students?
Студентам есть скидка?
We give a 10 discount for cash.
Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными.
I'm hoping for a really big discount.
Я надеюсь на очень хорошую скидку.
I was given a ten percent discount.
Мне сделали десятипроцентную скидку.
They gave me a ten percent discount.
Они сделали мне десятипроцентную скидку.
I bought this book at a discount.
Я купил эту книгу со скидкой.
There's no student discount.
Скидка для студентов отсутствует.
As a result, we discount the future heavily.
В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем.
How much of a discount can you give?
Какую вы можете дать скидку?
I bought the car at a 10 discount.
Я купил машину со скидкой в 10 .
I bought the car at a 10 discount.
Я купил машину с десятипроцентной скидкой.
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?
Do they think I get a discount? she wondered.
Они что, думают, что мне положена скидка? удивлялась она.
I bought this racket at a 20 percent discount.
Я купил эту ракетку с двадцатипроцентной скидкой.
We'll allow a 5 percent discount off list prices.
Мы предложим пятипроцентную скидку с цен прейскуранта.
Tom sells T shirts at a 30 percent discount.
Том продает футболки с 30 процентной скидкой.
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
Please file a written request.
Пожалуйста, подайте письменное заявление.
This is a request for cooperation.
Это приглашение к сотрудничеству.
Excuse me, I have a request.
Извините, у меня тут просьба.
Excuse me, I have a request.
Извините, у меня есть просьба.
This is a rather unusual request.
Это довольно необычная просьба.
Tom sent Mary a friend request.
Том отправил Мэри запрос в друзья.
Your initial order is subject to a special discount of 5 .
К вашему первоначальному заказу добавляется скидка в 5 .
How much of a discount do you think I can get?
Как думаешь, какую скидку мне могут дать?
Are there any discount tickets for me?
Мне полагаются какие нибудь купоны на скидку?
The cashier will give you the discount.
Кассир сделает Вам скидку.
What percent will you discount the prices?
На сколько процентов снижаются цены при распродаже?
This performs a partial request for a URI.
Описание
When liquidity dries up, trading becomes impossible without a very sharp discount.
Когда ликвидность пересыхает, коммерческая деятельность становится невозможной без больших скидок.

 

Related searches : Obtain A Discount - Discount A Bill - As A Discount - A General Discount - Include A Discount - Discount A Draft - Deduct A Discount - Apply A Discount - Get A Discount - Offer A Discount - With A Discount