Translation of "researcher for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Researcher
Исследователь
I'm a researcher.
Я исследователь.
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
Исследователь предложил перспективные направления в лечении рака.
A researcher once said
Один исследователь сказал
I'm a qualitative researcher.
Я анализирую качественные показатели.
Senior Researcher Centre for Strategic and International Studies of Indonesia
Старший научный сотрудник Центра стратегических и международных исследований Индонезии
The researcher falsified his results.
Исследователь подделал результаты.
I'm a UX Researcher here.
Я исследователь UX здесь.
Here is a famous researcher,
Вот это знаменитый исследователь
David Weinberger, Senior Researcher Harvard Berkman Center for Internet and Society
Давид Вейнбергер, Старший Научный Сотрудник Исследовательского Центра Харварда Беркмана, Интернет и Общество
Originally a researcher working for S.T.O.R.M., he went missing before both S.T.O.R.M.
Для игры требуется наличие капсулы с фигуркой и карта Монсуно (самый простой уровень).
Veteran journalist and researcher Xu Shenghai commented
Журналист с большим опытом и исследователь Сюй Шеньхай комментирует
Andrew Gardner, Amnesty International s Turkey researcher tweeted
Сотрудник Amnesty International в Турции Эндрю Гарднер заявил в Twitter
I am not a natural vulnerability researcher.
По характеру я вовсе не исследователь уязвимости.
Not according to Harvard researcher Ted Kaptchuk.
Нет, считает учёный из Гарварда Тэд Каптчук.
I realise it s not surprising for an education sciences researcher to advocate for education right now.
Я понимаю, что для исследователя в области образования естественных наук не удивительно проводить работы в этой области прямо сейчас.
As Maya Wang, China researcher for Human Rights Watch, pointed out to Global Voices
Своим мнением с Global Voices делится Maya Wang, китайский аналитик Human Rights Watch
Our researcher accompanies him to a free clinic.
Наш исследователь сопроводил его в бесплатную клинику.
Belkis Wille, researcher at Human Rights Watch, tweeted
Белкис Уилле (Belkis Wille), исследователь в Human Rights Watch , написал в твите
He said, I plan to become a researcher.
Он сказал Я собираюсь стать исследователем .
One of the two was a CERN researcher.
Один из двух был сотрудником ЦЕРН.
(Signed) Ghallaoui Sidati Researcher, Institut des Etudes Africaines
Распространяется в соответствии с решением, принятым Комитетом по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет) на его 1 м заседании 29 сентября 2005 года.
The key researcher here was a guy named
И вакцина от гриппа в инъекциях и назальный спрей все еще выращиваются в яйцах, а в первый раз это было сделано в 1940 х. Ключевым исследователем был некто по имени
You're the shame researcher who had the breakdown.
Ты исследователь стыда, у которой случился срыв .
Researcher Gary Allen explained it was this way
Исследователь Гарри Аллан объясняет это так
So I'm sort of a shame researcher, too.
Отчасти я тоже изучаю психологию стыда.
Ministry Researcher Analyst of finance scientist public sector
СТРАТЕГИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ В СТАТИСТИКЕ СТРАН СНГ
Cocke spent his entire career as an industrial researcher for IBM, from 1956 to 1992.
С 1956 по 1992 Кок начал свою карьеру в качестве промышленного исследователя машин в IBM.
She knows what our researcher means by global warming.
Она знает, что наш исследователь подразумевает под глобальным потеплением .
Why don't you just say I'm a researcher storyteller.
Почему бы меня просто не назвать исследователь рассказчик .
I can do the same, as a researcher too.
Я могу сделать тоже самое как исследователь.
Amir Rashidi, an Iranian security researcher, told Global Voices
Амир Рашиди, иранский исследователь систем информационной безопасности, сообщил Global Voices
In 1965, he returned to Greece as a researcher.
из за участия в греческой гражданской войне.
Sabin was actually a researcher who worked at Rockefeller.
Надо сказать, что Сабин был исследователем, который работал в Институте Рокфеллера.
Why don't you just say I'm a researcher storyteller.
Почему бы меня просто не назвать исследователь рассказчик .
In 1966 Struminsky started his work at Joint Institute for Nuclear Research in Dubna, first as a researcher, and then, from 1967, as a senior researcher of the Laboratory of Theoretical Physics.
С 1966 года Струминский начал свою работу в Объединённом институте ядерных исследований в Дубне сначала научным сотрудником, а затем, с 1967 года, старшим научным сотрудником Лаборатории теоретической физики.
1989 1990 Visiting researcher at the University of California, Berkeley
1989 1990 год Внештатный научный сотрудник Калифорнийского университета, Беркли
Carlos Malamud, a researcher from the Real Instituto Elcano, concludes
Карлос Маламуд, исследователь Королевского института Элькано, заключает
Rhoda Bharath is a teacher, writer and researcher in Culture.
Переводчик Наталья Беликова Роуда Бхарат учитель, писатель, занимается исследованиями в области культуры.
In 1998, she was appointed researcher at the same institute.
В 1998 году получила должность исследователя.
He was a researcher at Oxford from 1898 to 1900.
В 1898 году он закончил с отличием School of Nature Science.
Carothers did not see himself as a skilled commercial researcher.
Карозерс никак не видел себя в качестве коммерческого исследователя.
The main researcher of this trait, Robert McCrae says that,
Главный исследователь этой особенности, Роберт Мак Крей, говорит
And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California.
Эти ролики были отработаны исследователем Дэвидом Матсумото из Калифорнии.
We would not be able to save the UBS for a second time, says banking researcher Geiger.
Мы не сможем спасти UBS во второй раз , говорит банковский аналитик Гейгер.

 

Related searches : Security Researcher - Student Researcher - Principal Researcher - Phd Researcher - Lead Researcher - Fellow Researcher - Guest Researcher - Leading Researcher - Experienced Researcher - Researcher Team - Established Researcher - Staff Researcher - Film Researcher