Translation of "researcher for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
Исследователь предложил перспективные направления в лечении рака.
The researcher falsified his results.
Исследователь подделал результаты.
I realise it s not surprising for an education sciences researcher to advocate for education right now.
Я понимаю, что для исследователя в области образования естественных наук не удивительно проводить работы в этой области прямо сейчас.
Veteran journalist and researcher Xu Shenghai commented
Журналист с большим опытом и исследователь Сюй Шеньхай комментирует
Andrew Gardner, Amnesty International s Turkey researcher tweeted
Сотрудник Amnesty International в Турции Эндрю Гарднер заявил в Twitter
As Maya Wang, China researcher for Human Rights Watch, pointed out to Global Voices
Своим мнением с Global Voices делится Maya Wang, китайский аналитик Human Rights Watch
Our researcher accompanies him to a free clinic.
Наш исследователь сопроводил его в бесплатную клинику.
Belkis Wille, researcher at Human Rights Watch, tweeted
Белкис Уилле (Belkis Wille), исследователь в Human Rights Watch , написал в твите
He said, I plan to become a researcher.
Он сказал Я собираюсь стать исследователем .
She knows what our researcher means by global warming.
Она знает, что наш исследователь подразумевает под глобальным потеплением .
Why don't you just say I'm a researcher storyteller.
Почему бы меня просто не назвать исследователь рассказчик .
I can do the same, as a researcher too.
Я могу сделать тоже самое как исследователь.
Amir Rashidi, an Iranian security researcher, told Global Voices
Амир Рашиди, иранский исследователь систем информационной безопасности, сообщил Global Voices
We would not be able to save the UBS for a second time, says banking researcher Geiger.
Мы не сможем спасти UBS во второй раз , говорит банковский аналитик Гейгер.
1989 1990 Visiting researcher at the University of California, Berkeley
1989 1990 год Внештатный научный сотрудник Калифорнийского университета, Беркли
Carlos Malamud, a researcher from the Real Instituto Elcano, concludes
Карлос Маламуд, исследователь Королевского института Элькано, заключает
Rhoda Bharath is a teacher, writer and researcher in Culture.
Переводчик Наталья Беликова Роуда Бхарат учитель, писатель, занимается исследованиями в области культуры.
José Álvarez, a researcher for IIAP (Peruvian Amazon Research Institute), published an article entitled Monocultures in the Nanay?
Хосе Альварес (José Álvarez), ученый из Перуанского исследовательского института Амазонки (Peruvian Amazon Research Institute IIAP), опубликовал статью по названием Монокультуры у берегов Мараньон?
Sarah Kendzior, specialist researcher based in Central Asia, commented on this
Сара Кендзиор , исследователь, специализирующийся на Центральной Азии, отметила по этому поводу
These accusations are unlikely to be made against a foreign researcher.
Эти обвинения вряд ли были бы вынесены против иностранного исследователя.
Sadegh Zibakalam, political analyst and researcher Changes only over long term
Садег Зибакалам, политический аналитик и исследователь Перемены возможны только в долгосрочной перспективе
Betty Waitherero, a Kenyan researcher, offered the following advice to Africans
Бетти Вэйзереро, кенийская исследовательница, предложила африканцам следующий совет
The researcher added that the shark could have easily destroyed the device.
Исследователь добавил, что акула могла с легкостью уничтожить прибор.
Rajan is a superstar academic researcher, a brilliant writer on political economy, and a former chief economist for the IMF.
Раджан является суперзвездным ученым исследователем, блестящим автором в сфере политической экономии и бывшим главным экономистом МВФ.
When Wilson Center researcher Haleh Esfandiari was arrested in Iran, Hamilton wrote to Khamenei, pleading for her release on humanitarian grounds.
Когда научный сотрудник центра Вильсона Халех Эсфандиари была арестована в Иране, Гамильтон написал Хамени письмо с просьбой о ее освобождении по гуманитарным соображениям.
Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd.
Ник совместно с исследователем доктором Майклом Фейем увязались за главой стада.
Hemerson Andrianetrazafy, lecturer and researcher in civilization at the University of Antananarivo, adds
Гемерсон Андрианетразафи, лектор и исследователь в области истории народа Университета Антананариво, добавил
The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima.
Первое направление возглавлял разработчик открытого аппаратного обеспечения Рикардо Гуима.
It's difficult to count the number of victims as incidents happen every week, says Andreas Harsono, Indonesia researcher for Human Rights Watch.
Трудно сосчитать число жертв, потому что происшествия имеют место каждую неделю , говорит Андреас Харсоно, занимающийся исследованиями в Индонезии для Human Rights Watch .
Will Jones, who works as a researcher at the Centre for Refugee Studies at Oxford University, visited the camp three years ago.
Исследователь М. Уилл Джонс из Центра исследования вопросов беженцев Оксфордского университета посетил лагерь 3 года назад.
She's right here and she said, You're the shame researcher who had the breakdown.
Она уже около меня и говорит Ты исследователь стыда, у которой случился срыв .
Julio César Guanche, lawyer, researcher and member of Cuba Posible, pointed to outstanding debts
В данном отношении Хулио Цезарь Гуанче адвокат, учёный и участник проекта Cuba Posible обозначил оставшиеся невыплаченные долги
This post was written by Small Media researcher Kyle Bowen, and first appeared on Medium.
Этот пост написан исследователем некоммерческой организации Small Media Кайлом Боуэном (Kyle Bowen) и впервые опубликован на портале Medium.
On the other hand, researcher Eduardo Febres backed the government's decision on his Twitter account
Со своей стороны, исследователь Эдуардо Фебрес в своем аккаунте в Twitter заявляет о том, что поддерживает решение правительства
This report was written by PesaCheck Fellow Mwegelo Kapinga, a development consultant, researcher and writer.
Эта статья была написана членом PesaCheck Мвегело Капингой, консультантом по развитию, исследователем и писателем.
Activist and researcher Atiaf Alwazir wrote a blog post entitled Reading should be a right not a privilege highlighting the importance of education for women.
Активистка и исследовательница Атиаф аль Вазир написала в блоге статью под названием Умение читать это право, а не привилегия , в которой была подчеркнута важность образования для женщин.
Twenty kilometers from Mojo, our researcher met Desi Koricho and her eight month old son, Michel.
Двадцать километров от Мойо наш исследователь встретился с Дези Корико и ее восьмилетним сыном Мишелем.
And I said, I just told 500 people that I became a researcher to avoid vulnerability.
Я сказала Я только что рассказала 500 людям, что я стала исследователем для того, чтобы избежать уязвимости.
Diver and researcher Greg Skomal captured on video a shark that bit his GoPro action camera.
Дайвер и исследователь Грег Скомал (Greg Skomal) запечатлел на видео акулу, которая покусала его экшен камеру GoPro.
Venus and Mars, says Senior Researcher of the P.K. Shternberg State Astronomy Institute (GAISh) Vladimir Surdin.
Это Венера и Марс , считает старший научный сотрудник Государственного астрономического института имени П.К. Штернберга (ГАИШ) Владимир Сурдин.
The drones have been striking targets in the south of Yemen, and researcher Atiaf Alwazir commented
На юге Йемена дроны наносят удары, по этому поводу исследователь Атиаф Альвазир пишет
Ryosuke Nishida, a researcher and professor on social entrepreneurship and public policy writes on his blog
Исследователь и профессор социального предпринимательства и государственной политики Риосуке Нишида написал в своём блоге
Miroslava Hlinčíková is a social scientist and researcher at Slovak Academy of Sciences Institute of Ethnology.
Мирослава Хлинчикова социолог и исследователь Института этнологии Словацкой академии наук.
However, IBM researcher Charles Goldfarb is more commonly seen today as the father of markup languages.
Тем не менее, в настоящее время отцом языков разметки обычно называют исследователя IBM Чарльза Голдфарба ().
Joy Lynn Davis is artist researcher, part of gathering movement for documentation return of stolen Nepal statuary pic.twitter.com Jcje8aX4H4 Kanak Mani Dixit ( KanakManiDixit) April 8, 2015
Джои Линн Дэвис художник и исследователь, участница движения по возвращению в Непал украденных статуй

 

Related searches : Security Researcher - Student Researcher - Principal Researcher - Phd Researcher - Lead Researcher - Fellow Researcher - Guest Researcher - Leading Researcher - Experienced Researcher - Researcher Team - Established Researcher - Staff Researcher - Film Researcher