Translation of "resettlement places" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This leaves the third possibility that of resettlement. | Это оставляет третью возможность переселение на постоянное место жительство в третьи страны. |
| Their resettlement by estate owners was finished only in 1584. | Переселение владельцев поместий закончилось лишь в 1584 году. |
| Such places exist. | Такие места уже существуют. |
| 3 places home. | 3 места домой Artem Kozhevnikov ( rtem_x) April 3, 2017 |
| You're going places. | Ты делаешь успехи. |
| Let's switch places. | Давайте поменяемся местами. |
| Let's switch places. | Давай поменяемся местами. |
| We can position them in different places, orient them in different places. | расположить их в различных местах и ориентировать их по разному. |
| So why is Europe proposing to accept a paltry 20,000 40,000 people annually for resettlement? | Так почему же Европа предлагает принять на переселение всего лишь 20 000 40 000 человек ежегодно? |
| We all know what s required to deal with that education, some voluntary resettlement, probably compensation. | Всем известно, что нужно для её преодоления обучение, добровольные переселения, возможно компенсации. |
| He flips to a page that lays out the timeline for resettlement in the US. | Он обращается к странице, в которой прописаны сроки переезда в США. |
| Austerity in Small Places | Меры жесткой экономии в малых странах |
| Destruction of Historical Places | Разрушение объектов исторического наследия |
| Switch places with me. | Поменяйся со мной местами. |
| (iii) The extent to which tools to improve monitoring and oversight of resettlement have been adopted | iii) Степень применения инструментов совершенствования мониторинга и надзора за расселением |
| 1945, it's still most places. | 1945, по прежнему почти везде. |
| Let's worship the holy places | Поклонимся святым местам |
| Tom and Mary switched places. | Том и Мэри поменялись местами. |
| Tom changed places with Mary. | Том поменялся с Мэри местами. |
| I exchanged places with Tom. | Я поменялся с Томом местами. |
| Navajo Places History, Legend, Landscape . | Navajo people history, culture, language, art |
| In February, the Bush administration announced that it will offer resettlement this year to 7,000 Iraqi refugees. | В феврале администрация Буша объявила, что предоставит право на въезд в страну 7000 иракским беженцам. |
| Refugees arriving in the US receive funding from resettlement agencies that covers their rent for 90 days. | По прибытии в США беженцы получают субсидию от агентств по переселению, которая покрывает аренду жилья сроком на 90 дней. |
| Vladimir Barabash promises that the resettlement of those people living in the future museum will happen in 2015. | Расселить людей из будущего музея Владимир Барабаш обещает в 2015 году. |
| The reservoir leaks in many places. | Хранилище протекает в нескольких местах. |
| These places allow us to heal. | Такие места могут нас излечить |
| That it happens in many places. | Это происходит во многих местах. |
| Are There Happy Places in Ukraine? | Есть ли счастливые места в Украине? |
| There were no places to sleep. | Там не было места, чтобы поспать. |
| We visited quite a few places. | Мы посетили довольно много мест. |
| He has been to many places. | Он много где побывал. |
| He has been to many places. | Он был во многих местах. |
| Tom avoided places where people smoked. | Том избегал те места, где курили. |
| Tom has friends in high places. | У Тома есть высокопоставленные друзья. |
| They switched places with each other. | Они поменялись местами. |
| Moss grows in damp, dark places. | Мох растёт в сырых и тёмных местах. |
| In some of these places ( e.g. | живёт в Нижней Лужице (Бранденбург) и 40 тыс. |
| The world s poorest places, like Darfur, are much more likely to go to war than richer places. | В беднейших местах мира, таких как Дарфур, войны разгораются гораздо чаще, чем в более богатых местах. |
| The house at 57 1 October Revolution Street is included in the programme for the resettlement of dilapidated housing. | Дом по улице Октябрьской революции 57 1 включен в программу расселения ветхого жилья. |
| In Reporters Without Borders press freedom rankings Venezuela places 137th out of 180 countries, while Turkmenistan places 178th. | В рейтинге свободы прессы, составленном организацией Репортеры без границ , Венесуэла занимает 137 место из 180, а Туркменистан 178 е. |
| It has failed miserably in those places. | Он печально провалился в этих странах. |
| Circuses are even worse places for animals. | Цирки еще худшие места для животных. |
| Too much action in too many places | Слишком много процессов в слишком многих местах. |
| Sending resources to impoverished places has merit. | Отправка ресурсов в бедные регионы, конечно, оказывает положительное воздействие. |
| I just paint, make places look beautiful. | Я просто рисую, делаю места красивее . |
