Translation of "resident intern" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He remained at Columbia Presbyterian Medical Center for the next four years, first as an intern and then as a resident. | Последующие четыре года он занимается в интернатуре и далее стажируется в Columbia Presbyterian Medical Center. |
| Tom is an intern. | Том интерн. |
| Tom works as an intern. | Том работает в качестве стажёра. |
| Mahnoor Jalil is an intern at Mindmap Communications. | Махнур Джалил интерн в Mindmap Communications. |
| Resident coordinator system | Система координаторов резидентов |
| A local resident said | Местный житель сказал |
| Resident of Jose Olaya village. | Житель деревни Хосе Олая. |
| One Japanese resident of Yokohama noted | Один из японских жителей города Иокогама заметил |
| 1953 1958 Defence lawyer, resident in Abidjan. | 1953 1958 годы Адвокат защитник в Абиджане. |
| The city has about 50,000 resident foreigners. | В общей сложности в нём обучаются около 50 000 студентов. |
| However, Egyptian doctor Riham Abdelstar notes how intern doctors earn about 20 US dollars a month | Тем не менее, египетский медик Рихам Абдельстар отмечает, что в его стране врачи интерны зарабатывают всего 20 долларов США в месяц |
| B. Resident coordinator system and United Nations country teams | В. Система координаторов резидентов и страновые группы Организации Объединенных Наций |
| Bishkek resident Jenni Evans ( zari6ka) wrote on March 22 | 22 марта 2013 года жительница Бишкека Дженни Эванс (Jenni Evans, zari6ka) написала |
| Helen Washington, the resident of the house, was killed. | Хозяйка дома, которую звали Хелен Вашингтон, погибла. |
| Paul's wife is a legal permanent resident of the US. | У жены Пола есть вид на постоянное жительство в США на законных основаниях. |
| Because we know that if we refuse to take the job, someone else will (maybe even an intern). | Все знают если откажешься твое место немедленно займет другой (возможно, даже стажер без опыта работы!). |
| While attending college he worked as an intern for National Public Radio member station KLCC in Eugene, Oregon. | Во время учёбы в колледже работал стажёром на Национальном Общественном радио KLCC в местечке Юджин, штат Орегон. |
| Rostov resident comes in third at Greco Roman World Wrestling Championship | Ростовчанин занял третье место на международном турнире по греко римской борьбе |
| One resident, actor and singer Drew Weston, summed up the feeling | Один житель города, актер и певец Дрю Уэстон, коротко изложил свои впечатления |
| It emerged that they were sisters, one of them a resident of Ekaterinburg, 44 years of age, the second a 33 year old resident of the Orenburg region. | Выяснилось, что это сестры, одна из них жительница Екатеринбурга 44 лет, вторая 33 летняя жительница Оренбургской области. |
| He turned out to be a 26 year old resident of Moscow. | Им оказался 26 летний житель Москвы. |
| One resident in Oak Kyin village said on March 26, around 12pm | Житель деревни Оак Кйин сказал 26 марта |
| And Mohamed Buali, a Muharraq resident with 3,890 followers on Twitter, notes | И Мохаммед Буали, житель Мухаррака, имеющий 3 890 подписчиков в Twitter, заметил |
| A country s economic performance, indeed, is a mirror image of its resident companies. | Экономическая деятельность государства, в самом деле, является зеркалом, отражающим образ компаний, находящихся в этой стране. |
| It turned out to be a 30 year old unemployed Volga Region resident. | Им оказался 30 летний безработный волжанин. |
| A resident of Leningrad Oblast is convicted of passing counterfeit money in Karelia | В Карелии за сбыт фальшивых денег осужден житель Ленинградской области |
| Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes. | Наши столы, компьютеры, карандаши, здания всё является местом жительства для микробов. |
| When asked about the overall impact of mining, one Andacollo resident answers negative. | Когда одну жительницу Андакольо спросили о том, каково же общее влияние проводимых горных работ, она ответила |
| No one stayed back to count bodies, one resident told Human Rights Watch. | Никто не оставался считать тела , сказал один местный житель Human Rights Watch. |
| On December 11, 2016, Minoti Karji, a resident of Kalpani went into labour. | 11 декабря 2016 года у Миноти Карджи, жительницы Калпани, начались роды. |
| Resident Evil 4 is one of the best games I have ever played. | Обитель зла 4 одна из лучших игр, в которую я когда либо играл. |
| On November 16, the Russian Coordination Center for National Intern Domain (RU Center) submitted an official request for creating a .РФ zone. | 16 ноября Российский Координационный Центр национальных доменов (RU Center) подал официальную заявку на создание .РФ зоны. |
| Rediet Yibekal, research intern at the United Nations Development Programme and digital strategist, described the social context of rape culture in Ethiopia | Редиет Йибекал, исследователь стажёр Программы развития ООН и специалист по стратегическому менеджменту, описывает социальный контекст культуры насилия в Эфиопии |
| Resident inventors in Greece, by contrast, filed just 69 patent applications for every million. | Изобретатели резиденты Греции, напротив, подали всего 69 заявок на патенты на каждый миллион. |
| Phnom Penh resident and prominent blogger Tharum Bun welcomes the arrival of the buses | Житель Пномпеня и выдающийся блогер Тарум Бун (Tharum Bun) ратует за автобусы |
| Manson and Sköld went on to score the movie Resident Evil , released in 2002. | Большая часть записанного ими материала входит в Resident Evil Movie Soundtrack. |
| These voters were disgusted with Clinton, not only for his sexual relationship with White House intern Monica Lewinsky, but for lying about it. | Эти избиратели испытывали отвращение к Клинтону, не только из за его сексуальной связи со стажёром Белого дома Моникой Левински, но и из за того, что он лгал об этом. |
| She first worked in the State Department in 1977, during the Carter administration, as an intern in the Bureau of Educational and Cultural Affairs. | Первое место работы, с 1977 года Бюро по делам культуры и образования при Государственном департаменте при администрации Картера. |
| On one side, there is the carrot of living and earning like a US resident. | С одной стороны, пряником для иммигрантов является проживание и заработок, как у постоянного жителя Соединенных Штатов. |
| The 80,000 resident municipality has the lowest literacy rate in the whole of the Netherlands. | Его население численностью 80.000 человек имеет самый низкий уровень образования в Нидерландах. |
| Equally skeptical is Shenyang Jixiangzi , a resident from China's northeastern city of Shenyang. He wrote | Также Шэньян Цзисянцзы, житель города Шэньяна в северо восточном Китае, неодобрительно высказался |
| Mangal Raj, another resident quoted in the article, explains how he goes about conserving water | Мангал Радж, другой житель, слова которого приводятся в статье, объясняет , как он сохраняет воду |
| Meanwhile, resident Mahmoud Fleiti observed that people seem to have gotten used to this reality. | Между тем, житель Махмуд Флейти заметил, что похоже, что люди привыкли к такой реальности . |
| (iii) Compliance by all resident coordinators humanitarian coordinators with their responsibilities as 'designated officials' for security | ii) Выполнение всеми координаторами резидентами координаторами по гуманитарным вопросам своих функций в качестве уполномоченных должностных лиц по вопросам безопасности |
| One outraged resident of Kemerovo posted (style preserved) This is a burial place, not a pasture. | Это могилы , а не пастбище. |
Related searches : Intern Student - Former Intern - Medical Intern - College Intern - New Intern - Mandatory Intern - Intern Engineer - Intern Process - International Intern - Intern For - Intern Program - Graduate Intern